Jaymin Eve - Compelled / Джеймин Ив - Вынужденная: Глава 11

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

11

Busik 21.07.26 в 09:46

0

Я понятия не имела, что означает заявление Люсьена, кроме того, что он снова вмешивается, чтобы попытаться мне помочь.
- Что, чёрт возьми, происходит? - прорычала я. - Я не хочу участвовать в отборе.

Busik 22.07.26 в 04:09

0

- У тебя нет чертового выбора, - парировал он. - Тебя все еще могут убить за то, что ты прикоснулась к камню. Мы должны довести дело до конца.

Busik 22.07.26 в 04:10

0

Мне показалось, что он хотел сказать что-то ещё, но поскольку в зале было много слушателей, он воздержался.

Busik 22.07.26 в 04:14

0

- Ты, должно быть, очень любишь Меру, - наконец выдавила я, принимая его слова, - раз предлагаешь себя в качестве кандидата на спасение её подруги.

Busik 22.07.26 в 04:15

0

К моему удивлению, он сказал:
- Я делаю это не ради неё.

Busik 22.07.26 в 04:16

0

Я резко повернулась, пытаясь отодвинуться, чтобы увидеть его лицо, но он остался рядом, и я по-прежнему была отгорожена от Картера. Это была такая защитная поза, что у меня в животе затрепетали бабочки. Было опасно снова провалиться в эту яму с Люсьеном, но я должна была спросить.
- Ради кого ты это делаешь?

Busik 22.07.26 в 04:17

0

Наконец он повернулся, так что я смогла увидеть его лицо, и темный, пронзительный взгляд его глаз заставил меня сглотнуть.
- Нам нужно уходить, - сказал он, игнорируя мой вопрос. - Они объявят об официальном отборе, поэтому, если ты хочешь рассказать Мере о своих планах, это нужно сделать сейчас.

Busik 22.07.26 в 04:19

0

Картер издал низкое рычание, привлекшее наше внимание; я совсем забыла, что он здесь.
- Ей нельзя покидать Вальдор. Ее призвали.

Busik 22.07.26 в 04:20

0

Люсьен двигался так быстро, что я почувствовала лишь ветер на коже, прежде чем он отошел на несколько футов. Его рука обхватила горло Картера, когда он поднял его и швырнул вампира к ближайшим окнам, расколов их посередине.

Busik 22.07.26 в 04:20

0

Картер не сопротивлялся, лишь смотрел на руку Люсьена, прижимавшую его к треснувшему стеклу. Когда я подбежала ближе, услышала рычание Люсьена.
- Здесь у тебя нет права голоса. Ты даже не можешь претендовать на статус мастера, пока не приведешь кого-нибудь в свой анклав. Сейчас мое слово единственное, что имеет значение.

Busik 22.07.26 в 04:23

0

Я ахнула, когда он поднял руку и на этот раз с силой швырнул Картера сквозь стекло, отбросив его на высоту двух этажей. Дойдя до дыры размером с Картера, я увидела на земле ухмыляющегося вампира.
- До скорой встречи, Симона, - сказал он, подтверждая, что знает мое имя.

Busik 22.07.26 в 04:24

0

А потом он исчез.

Busik 22.07.26 в 04:25

0

Эти ублюдки двигались слишком быстро, на мой вкус. Даже в волчьей форме я не могла за ними угнаться, и это преимущество мне ужасно не нравилось.

Busik 22.07.26 в 04:25

0

Гибрид.

Busik 22.07.26 в 04:26

0

Эта мысль крутилась у меня в голове, но то, что Картер её произнёс, ещё не означало, что она сбудется. Сейчас в моей крови была примесь чужеродной крови, чего, по-видимому, было достаточно, чтобы меня отобрали. Но, вероятно, на этом всё и закончится. Верно?

Busik 22.07.26 в 04:28

0

- Подожди здесь, - коротко и бесстрастно произнес Люсьен. - Я сейчас разберусь с этим, а потом мы сможем вернуться в библиотеку и ждать официального вызова.

Busik 22.07.26 в 04:28

0

- Отлично...

Busik 22.07.26 в 04:29

0

Я не успела договорить ни слова, как он ушёл, оставив меня смотреть сквозь разбитое окно на осколки стекла внизу. По крайней мере, похожего на стекло. Большинство использованных здесь материалов были похожи на земные, но не идентичны. Моему мозгу было проще использовать знакомые термины… над которыми я слишком много думала, чтобы не вспоминать о той неразберихе, в которой я только что оказалась.

Busik 22.07.26 в 04:30

0

Закрыв глаза, я глубоко вздохнула. Отбор вампира. Как это дерьмо продолжает со мной происходить? Я начинала думать, что, возможно, была слишком строга на свиданиях в Торме. Садоводство и социальные сети с каждой минутой казались все интереснее. И то, и другое определенно лучше, чем свидание с кровососом.

Busik 22.07.26 в 04:32

0

- Пойдем, - сказал Люсьен, вырвав меня из сумбурного состояния. - Пора уходить, пока они не решили, что ты можешь сбежать.

Busik 22.07.26 в 04:34

0

Я была склонна к побегу, но поскольку мне негде было спрятаться от этих ублюдков, бегство лишь отсрочило бы неизбежное. По крайней мере, казалось, что теперь мы сможем вернуться в библиотеку и не только рассказать Мере обо всем, но и разработать план действий в отборе.

Busik 22.07.26 в 04:36

0

У меня всё ещё не было достаточно информации, чтобы даже представить, что со мной произойдёт, но я надеялась, что Люсьен расскажет мне всё, что нужно для выживания.

Busik 22.07.26 в 04:36

0

Когда он рванул с места, я последовала за ним, стараясь не отставать.
- Подожди, - крикнула я, ускоряя шаг. Моя волчица зашевелилась, чувствуя себя еще более вялой; с момента моего прибытия в Вальдор ей стало хуже, что, несомненно, было связано с вихрями вампирской крови. Теперь, когда я знала, что во мне кровь Люсьена, стало понятно, почему она так долго находилась в спящем состоянии. Вдали от вампиров и Вальдора моя волчица была сильнее, но теперь вампирская сущность ожила.

Busik 22.07.26 в 04:39

0

- Люсьен, - снова позвала я, поскольку он проигнорировал мою просьбу подождать меня. - Багровый!

Busik 22.07.26 в 04:40

0

Это заставило его приостановиться, и я тяжело сглотнула. В последний раз я называла его так в ту ночь, когда он спас меня. Я поцеловала его, когда вернулась к жизни - страстно - отчаянно нуждаясь в том, что, как мне казалось, Люсьен мог мне дать.

Busik 22.07.26 в 04:42

0

Оказалось, что в этом нуждался только один из нас.

Busik 22.07.26 в 04:43

0

Он не обернулся, но замедлил шаг, чтобы я могла его догнать, и вскоре мы бок о бок спускались по лестнице и выходили из здания. Во внутреннем дворике красный цвет был ярче, чем когда мы вошли, так что солнце приближалось к периоду их сна.

Busik 22.07.26 в 04:44

0

Люсьен провел нас к одному из двадцати закрытых выходов, несомненно, выбрав самый быстрый путь из Вальдора. Охранники нас не остановили, открыв ворота еще до того, как мы до них дошли. Некоторые из них были знакомы, теперь, когда я больше не висела вниз головой и не могла двигаться. Эти охранники дежурили и в прошлый раз, впустив меня вместе с одним из друзей Люсьена: Грантом, мастером второго уровня Багрового Дома.

Busik 22.07.26 в 04:48

0

Грант убедил меня пойти ним и прикоснуться к камню.

Busik 22.07.26 в 04:49

0

Грант, с которым я флиртовала, чтобы вызвать ревность у Люсьена.

Busik 22.07.26 в 04:49

0

В итоге я чуть не умерла и стала причиной смерти Гранта. Люсьену совсем не понравилось, что его приказы игнорировались, особенно одним из немногих мастеров, которым он доверял в Багровом Доме. Грант, с его приветливой улыбкой, растрепанными темными волосами и красивыми голубыми глазами, был очень убедителен, когда попросил меня нарушить с ним некоторые правила. Мне даже в голову не приходило, что он пытался убить Люсьена, чтобы занять его место.

Busik 22.07.26 в 04:51

0

Оказалось, я была глупа и наивна, и до сих пор расплачиваюсь за это.

Busik 22.07.26 в 04:52

0

В то время я надеялась, что, отбросив осторожность и рискнув, смогу обрести будущее, подобное будущему Меры. Может быть, даже найти себе пару, как Тень. Любовь, способную разрушить целые миры.

Busik 22.07.26 в 04:53

0

Но вместо этого я обнаружила лишь боль, горе и осознание того, что мне лучше оставаться в рамках фантастических историй из моих книг. Никакого великого предназначения для меня не существовало, как бы сильно моя душа этого ни жаждала.

Busik 22.07.26 в 04:54

0

- Ты уверен, что у меня нет возможности выбраться из этой ситуации? - спросила я, когда мы пробирались сквозь лабиринт улиц. Судя по камням, мы находились в Багровом Доме, где красные драгоценные камни были разбросаны по тротуарам и вмонтированы в стены.

Busik 22.07.26 в 04:56

0

- Без войны это невозможно, - коротко ответил он. - Как тебе уже говорили в прошлый раз, прикосновение к нашему камню карается смертной казнью. Мастера имеют право требовать её, и единственная причина, по которой они этого не сделали, моя сила. Они всё ещё могут применить наказание задним числом, так что выбор стоит между смертью и смертью.

Busik 22.07.26 в 04:58

0

Выбор, выбор.

Busik 22.07.26 в 04:58

0

Когда я снова заговорила, у меня сжало грудь и горло.
- Сколько женщин принимают участие?

Busik 22.07.26 в 04:59

0

- Я не знаю, - сказал Люсьен, сжав челюсти, и выплюнув эти слова. - Я не узнаю, пока не разошлют приглашения. В отличие от тебя, у других есть возможность отказаться. Мы здесь не принуждаем наших женщин или мужчин к спариванию. Впрочем, по большей части все хотят себе мастера.

Busik 22.07.26 в 05:01

0

Да, я сомневаюсь, что многие откажутся, узнав, что в этом замешан Люсьен.

Busik 22.07.26 в 05:02

0

- Зачем ты записался на отбор? - спросила я, и он раздраженно усмехнулся. Он обхватил меня за талию и перекинул через плечо. По крайней мере, на этот раз без принуждения, помчавшись по улицам и выбежав на бескрайние равнины, окружавшие город.

Busik 22.07.26 в 05:05

0

Я не могла не заметить, что Люсьен стал очень тихим и угрюмым. Раньше я никогда не видела его таким - он был плейбоем и любил шутить. Теперь же из него исходила тьма, что, несомненно, произошло из-за того, что я постоянно создавала ему проблемы.

Busik 22.07.26 в 05:06

0

За последний год я сильно повзрослела, и пришло время извиниться перед Люсьеном.

Busik 22.07.26 в 05:08

0

Когда он опустил меня на землю, чтобы призвать дверь библиотеки, я схватила его за руку. Он замер, глядя на наши сплетенные руки.
- Прости, - поспешно сказала я. - Прости, что в прошлый раз я тебя не послушала и доверилась не тому вампиру. Прости, что тебе пришлось нарушить правила и дать мне свою кровь, чтобы защитить меня, и что я воспользовалась моментом и поцеловала тебя. И еще прости, что после этого я вела себя как избалованная девчонка, когда ты сказал мне, что у вампира и оборотня нет будущего.

Busik 22.07.26 в 05:10

0

Внезапно я почувствовала, что меня держит не моя рука, а рука Люсьена, который притянул меня к себе так близко, что наши тела соприкоснулись. Я тяжело вздохнула, запрокинув голову назад, чтобы увидеть его выражение лица в мягком красном свете.
- Я пытался защитить тебя, - сказал он мне хриплым голосом. - На каждом шагу ты боролась со мной, и теперь посмотри, где мы сейчас. Ты в том положении, от которого я так упорно пытался тебя уберечь: ты претендуешь на роль игрушки для вампира. Потому что я не сомневаюсь… Картер никогда не полюбит другую. Его убитая пара была для него всем. Ты его очаровываешь, но ты заслуживаешь большего.

Busik 22.07.26 в 05:16

0

Если бы я уже не прижалась к нему так крепко, что затаила дыхание, его слова выбили бы из меня весь воздух. Никто никогда не говорил мне, что я заслуживаю большего, кроме Меры.
- Лучше быть одной, чем заменять чью-то настоящую любовь, - выдавила я из себя. - Так как же нам гарантировать, что я не выиграю?

Busik 22.07.26 в 05:18

0

Люсьен покачал головой, и прежде чем я успела спросить, что, черт возьми, это значит, он зарычал и крепче обнял меня, оторвав мои ноги от земли, а его губы прижались к моим. Это был не нежный, мягкий поцелуй, а что-то жесткое и первобытное. Столкновение языков и зубов, когда я потеряла себя. Люсьен заинтриговал меня почти с первой минуты знакомства, и как бы я ни старалась избавиться от этого чувства, оно никуда не делось.

Busik 22.07.26 в 05:18

0

Когда он наконец отстранился, мы оба тяжело дышали, и я пыталась понять, что, черт возьми, происходит.
- Ты можешь быть уверена, что не станешь парой Картера, - сказал он, обнажая клыки так, что я не могла отвести от них взгляд, - если станешь моей парой. Именно поэтому я записался. Я буквально твой последний шанс не потерять свободу и, возможно, жизнь. - Он отпустил меня, и мои ноги едва удерживали меня, когда я встала на них. - Так что не облажайся, - прорычал он.

Busik 22.07.26 в 05:24

0

Туда-сюда. То жарко, то холодно. Это была та же самая ерунда, что и в прошлый раз, когда я была в его компании. Когда он махнул рукой, без сомнения, призывая энергию, чтобы открыть дверь, я протянула руку и схватила его за черную рубашку, скручивая ткань в пальцах, чтобы притянуть его ближе. Его глаза слегка расширились, когда он посмотрел на меня сверху вниз - мой внезапный прилив смелости застал его врасплох.

Busik 22.07.26 в 05:26

0
Минутку...

Следующая страница →