Jaymin Eve - Compelled / Джеймин Ив - Вынужденная: Глава 27
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
27 Busik 26.07.26 в 09:31 |
|
|
- Симона, - промурлыкал он, его голубые глаза завороженно заиграли, когда он скользнул взглядом по моему лицу, а затем вниз по линиям моего полуоткрытого платья. - Женщина, которую я так долго жаждал увидеть. Busik 26.07.26 в 09:32 |
||
|
Я кашлянула, а затем покачала головой, чтобы скрыть беспокойство и раздражение. Busik 26.07.26 в 09:33 |
||
|
Его глаза вспыхнули, цвет стал ярче, но он не отреагировал резко. Вместо этого он улыбнулся. Busik 26.07.26 в 09:34 |
||
|
Сделав глубокий вздох, я поняла, что это будет сложнее, чем я ожидала. Сократив оставшееся расстояние между нами, я, подобно Мере, ткнула пальцем ему в твердую грудь. Busik 26.07.26 в 09:35 |
||
|
Картер не двигался и не реагировал, и казалось, что он невосприимчив к моим недостаткам характера. Очевидно, мне нужен был более продуманный план, чтобы отпугнуть его, потому что если бы Камень Кату решил, что я ему подхожу, единственным существом, которое могло бы наложить вето, был бы сам вампир. Busik 26.07.26 в 09:36 |
||
|
Мастера по-прежнему обладали правом вето, и это было единственным, что не позволяло мне чувствовать себя слишком виноватой перед Люсьеном. Возможно, он и был несчастен, но в конце концов, вся власть и контроль всё ещё оставались за ним. В отличие от меня. Busik 26.07.26 в 09:37 |
||
|
Картер, который не двигался, несмотря на то, что я прижала палец к его груди, снова улыбнулся. У него показались клыки, и мне не показалось, что его взгляд остановился на моей шее. Busik 26.07.26 в 09:38 |
||
|
Он не успел закончить эту чертовски отвратительную фразу, как раздались очередные вздохи, и я почувствовала новое, мощное присутствие. Когда я подвинулась в сторону, чтобы посмотреть, кто это, Картер протянул руку, схватил меня за руки и удержав на месте. Busik 26.07.26 в 09:40 |
||
|
В панике я резко подняла колено в надежде врезать его яичками ему в горло, но он отскочил от меня прежде, чем я успела дотянуться. Я с отвисшей челюстью и широко раскрытыми глазами наблюдала, как Картер пролетел через всю комнату, прежде чем Люсьен занял место, которое только что занимал другой мастер. Busik 26.07.26 в 09:43 |
||
|
Наши взгляды встретились, и я не могла не заметить его черные глаза и то, как тяжело вздымалась его грудь. Из его уст вырвался рык, и показались клыки. Он подошел ко мне ближе, не отрывая от меня своего животного взгляда. Busik 26.07.26 в 09:44 |
||
|
В ответ я услышала лишь очередное рычание. Я не знала, прикасаться ли к нему или нет; я не знала, как разрядить ситуацию. Busik 26.07.26 в 09:45 |
||
|
Я заметила, как толпа расступилась позади нас, и точно поняла, почему все наблюдатели разошлись. Картер возвращался, и выглядел он очень раздраженным. Busik 26.07.26 в 09:46 |
||
|
- Картер идёт, - поспешно сказала я, но Люсьен, казалось, был совершенно равнодушен, его взгляд был прикован к моему лицу, словно он пытался его запомнить. Лишь в последнюю секунду, когда я приготовилась стать жертвой столкновения двух вампиров, Люсьен резко развернулся и вытянул ладонь, ударив Картера в грудь и отбросив вампира через всю комнату. Busik 26.07.26 в 09:49 |
||
|
В этот момент в дело вмешались мастера первого уровня. Лен оттащил меня в сторону, а Люсьен раздраженно зарычал на Донована - Картер нарушил правила, схватив женщину без ее разрешения. Busik 26.07.26 в 09:49 |
||
|
- Похоже, тебе это понадобится, - сказал Лен, протягивая мне два бокала вина. Я взяла оба, первый выпила залпом, а второй выпила чуть медленнее. Busik 26.07.26 в 09:50 |
||
|
Фейри оставался рядом со мной и держал всех остальных на расстоянии. Busik 26.07.26 в 09:52 |
||
|
Я похлопала Лена по руке. Busik 26.07.26 в 09:53 |
||
|
- Я видел тоже, как приближался Люсьен, - добавил Лен. - И я понял, что он настроен воинственно. Я же говорил, что надеть красное платье плохая идея. Busik 26.07.26 в 09:54 |
||
|
Я фыркнула, чувствуя, как по телу нарастает опьянение от крепкого вина. Busik 26.07.26 в 09:56 |
||
|
- Да, ты могла бы, - сказал он, и по его тону было ясно, что он воспринял теорию о мешке иначе, чем я. Busik 26.07.26 в 09:57 |
||
|
В конце концов, мастера всё уладили, и музыка снова заиграла, разносясь по комнате, хотя я не видела ни колонок, ни живой группы. Busik 26.07.26 в 10:02 |
||
|
- Хочешь потанцевать? - спросила я Лена. Я обожала танцевать, в детстве брала уроки в Торме. Оборотни любили танцы и вечеринки стаи, и мои родители настояли на том, чтобы я хорошо выучилась, чтобы не опозорить их или нашего альфу. Они сами себя перехитрили, потому что в итоге это не стало для них обузой или наказанием. Это стало моим спасением. Busik 26.07.26 в 10:05 |
||
|
- Э-э, сейчас это, наверное, не самая лучшая идея, - тихо сказал Лен. - Мы же не хотим снова довести одного мастера до предела. Busik 26.07.26 в 10:06 |
||
|
Я понятия не имела, о Картере он говорит или о Люсьене, и, поскольку я уже выпила три бокала кровавого вина, я фыркнула и спросила: Busik 26.07.26 в 10:07 |
||
|
Его губы дрогнули так быстро, что я едва успела это заметить. Busik 26.07.26 в 10:09 |
||
|
Я тяжело сглотнула, вспоминая огонь, который чуть не поглотил меня в душе. Если бы Люсьен… э-э, не пришел на помощь, я бы, наверное, превратилась в небольшую кучку пепла. Busik 26.07.26 в 10:10 |
||
|
- Наверное, это его кровь всё ещё во мне, - выдавила я, сжимая бёдра. - Создаёт связь между нами. Busik 26.07.26 в 10:11 |
||
|
Лен искоса посмотрел на меня, приподняв брови, но, по крайней мере, не стал спорить. Я понятия не имела, что делать с мыслью о том, что между мной и Люсьеном может быть что-то большее. Я чувствовала к нему влечение с первой же встречи, но он очень хорошо позаботился о том, чтобы я никогда не рассматривала его как подходящую пару. Возвращаться к этому снова было опасно для моего сердца. Busik 26.07.26 в 10:12 |
||
|
Раздался голос Донована: Busik 26.07.26 в 10:13 |
||
|
Это было отвлечением, но не слишком хорошим. Busik 26.07.26 в 10:14 |
||
|
Я допила остатки напитка и сделала шаг вперед, споткнувшись на непривычных каблуках и ощущении легкого опьянения от вина. Лен пришел на помощь, взял мой бокал и поставил его на стол, после чего снова взял меня под руку. Busik 26.07.26 в 10:15 |
||
|
- Не обращай внимания на психологические игры, - пробормотал он, когда мы двинулись вперед. - Не обращай внимания на других женщин и на то, что говорят или делают мастера. Ты здесь, чтобы произвести плохое впечатление, и потом мы сможем вернуться в твою комнату и перегруппироваться. Busik 26.07.26 в 10:17 |
||
|
Верно. Просто игнорировать всех могущественных вампиров в комнате. Busik 26.07.26 в 10:18 |
||
|
Кусочек торта. Busik 26.07.26 в 10:18 |
||
|
На самом деле, сейчас было бы здорово полакомиться тортом, но сначала мне нужно было встретиться с приглашенными. Busik 26.07.26 в 10:20 |
