Suzanne Collins - Mockingjay / Сьюзен Коллинз - Сойка-пересмешница: 27

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	все в городе осталось прежним djenna 03.09.10 в 12:53 0
	множество погибших djenna 03.09.10 в 12:54 0
	когда я оказываюсь рядом с моим старым домом,дорога становится запруженой телегами djenna 03.09.10 в 12:54 0
	Луговина исчезла или по крайней мере,существенно изменилась djenna 03.09.10 в 12:55 0
	вырыта глубокая яма и они собирают кости,сбрасывая их в большую братскую могилу моего народа djenna 03.09.10 в 12:56 0
	я пролезаю в дыру и вхожу в леса на свое обычное место djenna 03.09.10 в 12:57 0
	но это все равно не имеет значения djenna 03.09.10 в 12:57 0
	забор больше не охраняется и его подпирают длинные ветви для защиты от хищников djenna 03.09.10 в 12:58 0
	но старые привычки забываются с трудом djenna 03.09.10 в 12:58 0
	я думаю о том чтоб пойти к озеру,но я так слаба,что еле дохожу до места наших встреч с Гейлом djenna 03.09.10 в 12:58 0
	я сажусь на валун,где Крессида снимал нас,но он слишком широкий без его тела позади меня djenna 03.09.10 в 12:59 0
	пару раз я закрываю глаза и считаю до 10,думая,что когда я их открою,он вдруг беззвучно материализуется,как раньше он делал так часто djenna 03.09.10 в 13:00 0 думая,что он вдруг возникнет из воздуха,появившись без малейшего звука,как он так часто делал раньше djenna 03.09.10 в 13:01 0 Несколько раз я закрываю глаза и считаю до десяти, думая, что когда я открою их, он беззвучно появится, как часто делал это раньше. WindBride 14.09.10 в 11:58 2
	я должна напоминать себе,что Гейл теперь во Втором,с хорошей работой,и вероятно целующий еще одну пару губ djenna 03.09.10 в 13:02 0
	это любимый день прежней Китнисс djenna 03.09.10 в 13:02 0
	ранняя весна djenna 03.09.10 в 13:02 0
	леса просыпаются после долгой зимы djenna 03.09.10 в 13:03 0
	но всплеск энергии,начавшийся с первоцветами,исчезает djenna 03.09.10 в 13:03 0
	когда я возвращаюсь к забору,я такая уставшая и с таким головокружением,что Том вынужден везти меня домой в повозке с мертвецами djenna 03.09.10 в 13:04 0
	он помогает мне добраться до моей гостинной и дивана,где я смотрю на пылинки,танцующие в солнечном свете djenna 03.09.10 в 13:05 0
	мои мысли крутятся вокруг непонятного шипения,но проходит много времени прежде ,чем я понимаю,что звук настоящий djenna 03.09.10 в 13:06 0
	как он сюда добрался?я вижу на его морде царапины от когтей каких-то диких животных,заднюю лапу он держит поднятой и кости выпирают на его тощей морде djenna 03.09.10 в 13:07 0
	он прошел пешком всю дорогу от 13-го djenna 03.09.10 в 13:08 0
	может они выгнали его или он ушел сам о т голода djenna 03.09.10 в 13:08 0
	но он прошел все дорогу от 13-го так или иначе djenna 03.09.10 в 13:08 1
	может они выгнали его или он не смог жить там без нее и он начал поиски djenna 03.09.10 в 13:09 0
	"это было бесполезное путешествие" djenna 03.09.10 в 13:09 0
	"ее тут нет"говорю я ему djenna 03.09.10 в 13:09 0
	Лютик снова шипит djenna 03.09.10 в 13:09 0
	"ее здесь нет" djenna 03.09.10 в 13:10 0
	ты можешь шипеть сколько тебе угодно djenna 03.09.10 в 13:10 0
	ты не найдешь прим djenna 03.09.10 в 13:10 0
	от звука ее имени он настораживается djenna 03.09.10 в 13:10 0
	приподнимает свои порваные уши djenna 03.09.10 в 13:11 0
	начинает мяукать с надеждой djenna 03.09.10 в 13:11 0
	"убирайся!"он уклоняется от подушки,которую я бросаю в него djenna 03.09.10 в 13:11 0
	"уходи прочь!здесь ничего для тебя не осталось!"я начинаю дрожать от злости на него djenna 03.09.10 в 13:12 0
	"она не вернется!она никогда не зайдет сюда снова!"я хватаю другую подушку и поднимаюсь на ноги,чтобы доказать свои намерения djenna 03.09.10 в 13:13 0
	словно из ниоткуда,слезы начинают течь по моим щекам djenna 03.09.10 в 13:13 0
	"Она мертва." zarink 30.08.10 в 06:19 0
	я сцепляю пальцы,чтоб заглушить боль djenna 03.09.10 в 13:14 0
	опускаюсь на корточки,сжимая подушку и плачу djenna 03.09.10 в 13:16 0
	"она мертва,ты ,глупый кот" djenna 03.09.10 в 13:16 0
	Она мертва. zarink 30.08.10 в 06:20 0
	новый звук-наполовину плач-наполовину пение вырывается из моего тела,давая голос моему отчаянию djenna 03.09.10 в 13:17 0
	лютик тоже начинает выть djenna 03.09.10 в 13:17 0
	чтобы я ни делала-он все равно не уйдет djenna 03.09.10 в 13:17 0
	он ходит кругами вокруг меня,недосягаемый ,в то время как волна за волной рыдания сотрясают мое тело и в конце концов я падаю в обморок djenna 03.09.10 в 13:18 0
	но он должен понять djenna 03.09.10 в 13:18 0
	он должен знать,что немыслимое произошло и чтобы выжить потребуется предпринять ранее немыслимые действия djenna 03.09.10 в 13:19 0
	поэтому спустя много часов,когда я иду спать-он сидит там в лунном свете djenna 03.09.10 в 13:20 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →