Suzanne Collins - Mockingjay / Сьюзен Коллинз - Сойка-пересмешница: 25
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
правда или ложь?я горю djenna 04.09.10 в 10:11 Правда или нет? Я в огне. WindBride 13.09.10 в 01:58 |
|
|
Огненные шары, вырвавшиеся из парашютов, преодолели баррикады и сквозь снежный воздух приземлились в толпу. WindBride 13.09.10 в 02:07 |
||
|
Я только собралась увернуться, как один достиг меня, языки его пламени начали подниматься по моей спине, превращая меня во что то новое. A1yonka 11.09.10 в 17:54 |
||
|
Существо настолько же неугасаемое, как солнце. A1yonka 11.09.10 в 17:56 Создание столь же неугасимое, как солнце. WindBride 13.09.10 в 01:52 |
||
|
Дурацкий огонь вызывающий лишь единственное ощущение: агонию. A1yonka 11.09.10 в 18:00 Прошедший через огонь знает лишь одно ощущение: агонию. WindBride 13.09.10 в 01:53 |
||
|
Ни образа, ни звука, ни чувства кроме безжалостно горящей плоти. WindBride 13.09.10 в 02:10 |
||
|
Наверное, иногда я впадаю в бессознательное состояние, но имеет ли это значение, если там я не могу найти пристанища? Я - птица Цинны, воспламененная, яростно летящая, чтобы спастись от неизбежного. WindBride 13.09.10 в 02:16 |
||
|
Огненного оперения, исходящего от моего тела. A1yonka 11.09.10 в 18:12 Огненное оперение вырастает из моего тела. WindBride 13.09.10 в 02:18 |
||
|
Биение моих крыльев лишь разжигает пламя. WindBride 13.09.10 в 02:20 |
||
|
Я уничтожаю себя, но не до конца. A1yonka 11.09.10 в 18:20 |
||
|
В конце, мои крылья начинают колебаться, я теряю высоту и меня затягивает в пенящееся море цвета глаз Финика. A1yonka 11.09.10 в 18:22 Наконец, мои крылья начинают ослабевать, я теряю высоту, и меня затягивает в пенящееся море цвета глаз Финника. WindBride 13.09.10 в 02:27 |
||
|
Я плыву на спине, которая продолжает гореть под водой, но агония перестает мучить. A1yonka 11.09.10 в 18:32 |
||
|
Когда я брошенная на произвол судьбы и слаба чтобы сореентароваться, они наступают A1yonka 11.09.10 в 18:30 Когда я просто плыву по течению и теряю способность управлять собой, приходят они. WindBride 12.09.10 в 09:59 |
||
|
Мертвые. WindBride 12.09.10 в 09:59 |
||
|
Те, кого я люблю, летят словно птицы в открытом небе надо мной. WindBride 12.09.10 в 10:01 |
||
|
Парящие, зовущие меня присоединиться к ним. A1yonka 11.09.10 в 18:38 |
||
|
Я очень хочу последовать за ними, но морская вода пропитывает мои крылья, делая невозможным поднять их. A1yonka 11.09.10 в 18:42 |
||
|
Те кого я ненавижу тянут меня в воду, разрывают мое соленое тело острыми как бритва зубами. A1yonka 11.09.10 в 18:50 |
||
|
Кусают снова и снова. A1yonka 11.09.10 в 18:52 |
||
|
Затягивая меня под поверхность воды. A1yonka 11.09.10 в 18:54 |
||
|
Но маленькая белая птичка окрашенная в розовый ныряет, цепляясь своими когтями за мою грудную клетку и пытается оставить меня на поверхности. A1yonka 11.09.10 в 18:59 |
||
|
"Нет, Китнисс! Нет! Ты не можешь уйти!" Но тот кого я ненавижу выигрывает и если она(птичка) не отпустит меня, она тоже умрет как правило. A1yonka 11.09.10 в 19:02 |
||
|
"Прим, позволь уйти!" И наконец она это делает. A1yonka 11.09.10 в 19:05 |
||
|
Я глубоко под водой, покинутая всеми. WindBride 12.09.10 в 10:03 |
||
|
Слышен только звук моего дыхания, огромными усилиями сокращающее воду, выдавливая ее из моих легких. A1yonka 11.09.10 в 19:12 Слышен только звук моего дыхания, и нужны неимоверные усилия, чтобы не пустить воду внутрь, вытолкнуть ее из моих легких. WindBride 13.09.10 в 02:34 |
||
|
Я хочу остановиться, я пытаюсь сохранить мое дыхание, но вода проделывает путь внутрь и обратно против моей воли. A1yonka 11.09.10 в 19:17 Я хочу остановиться, пытаюсь задержать дыхание, но вода прокладывает свой путь внутрь и обратно против моей воли. WindBride 13.09.10 в 02:36 |
||
|
"Позволь мне умереть. A1yonka 11.09.10 в 19:17 |
||
|
Позволь мне последовать за другими," я умоляю кого-то удерживающего меня здесь. A1yonka 11.09.10 в 19:18 |
||
|
Нет ответа. A1yonka 11.09.10 в 19:19 |
||
|
Я в ловушке на дни, годы, возможно века. WindBride 12.09.10 в 10:05 |
||
|
Я мертва, но мне не позволяют уйти. WindBride 12.09.10 в 10:06 |
||
|
Жива, но все равно что мертва. WindBride 12.09.10 в 10:08 |
||
|
Настолько одинока, что была бы рада кому угодно, чему угодно, не важно, насколько это отвратительно. WindBride 12.09.10 в 10:14 |
||
|
Но когда у меня наконец-то появляется посетитель, это приятно. WindBride 12.09.10 в 10:15 |
||
|
Морфий A1yonka 11.09.10 в 19:28 Морфлий. zarink 14.09.10 в 09:14 |
||
|
Он бежит по венам, облегчая боль, делая мое тело легким настолько, что оно может снова подняться на поверхность и остаться парить на волнах. WindBride 13.09.10 в 02:45 |
||
|
Волны A1yonka 11.09.10 в 19:35 |
||
|
Я действительно плыву по волнам. A1yonka 11.09.10 в 19:36 |
||
|
Я могу ощущать их кончиками своих пальцев,шевелящейся частью моего обнаженного тела. A1yonka 11.09.10 в 19:39 |
||
|
Так больше боли, но это что-то похожее на реальность. A1yonka 11.09.10 в 19:40 |
||
|
В горле как будто провели наждачной бумагой. A1yonka 11.09.10 в 19:41 |
||
|
Запах горящих лекарств с первой арены. WindBride 12.09.10 в 10:15 |
||
|
Голос моей мамы. A1yonka 11.09.10 в 19:42 |
||
|
Эти вещи пугают меня, и я пытаюсь вернуться в глубину, погрузить рассудок обратно. A1yonka 11.09.10 в 19:44 |
||
|
Но нет пути назад. WindBride 12.09.10 в 10:16 |
||
|
Постепенно мне приходится принять себя такой, какая я есть. WindBride 12.09.10 в 10:17 |
||
|
Почти сгоревшая девушка без крыльев. A1yonka 11.09.10 в 19:47 |
||
|
Без огня. Mini_Ann 08.09.10 в 18:50 |
||
|
И без сестры. A1yonka 12.09.10 в 05:55 |
||
|
В ослепительно-белом Капитолийском госпитале, доктора применяют свою магию на мне. A1yonka 11.09.10 в 19:47 |
