Castle season 3 / Касл сезон третий: Castle s03e07 / Almost Famous / Почти знаменит
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Какого черта ты разговаривала solova123 03.11.10 в 14:28 |
|
|
Послушай, solova123 03.11.10 в 14:27 |
||
|
Я беспокоилась что ты solova123 03.11.10 в 14:30 |
||
|
и я пошла поговорить с парнем, solova123 03.11.10 в 14:32 |
||
|
проблем,пусть принесёт тебе приличное пожертвование. solova123 03.11.10 в 14:36 |
||
|
Так ты его предупредила? Вот почему он сюда заявился? aist 03.11.10 в 15:16 |
||
|
Я не могла смириться с мыслью, что могу снова тебя потерять. aist 04.11.10 в 14:00 |
||
|
Твой единственный путь вернутся в тюрьму, solova123 03.11.10 в 14:41 |
||
|
Медвежонок... aist 03.11.10 в 15:19 |
+1 | |
|
Это самое романтичное solova123 03.11.10 в 14:45 |
||
|
Иди сюда. solova123 03.11.10 в 14:46 |
||
|
Алиби Билли проверили. aist 03.11.10 в 15:19 |
||
|
Бармен подтвердил, что он гонял шары до закрытия. aist 03.11.10 в 15:20 |
||
|
Ага, также мы потолковали со своими информаторами, и никто не слышал, aist 03.11.10 в 16:45 |
+1 | |
|
чтобы наша жертва занимала деньги у обычных ростовщиков. aist 03.11.10 в 16:46 |
+1 | |
|
Слушайте,я хочу знать solova123 03.11.10 в 15:32 |
||
|
так быстро разбогатеть? solova123 03.11.10 в 15:33 |
||
|
"Быстрые деньги" solova123 03.11.10 в 15:36 |
||
|
Касл,ты смотришь solova123 03.11.10 в 15:34 |
||
|
Также мы проверили его счёт в ДжейЛПи банке. aist 03.11.10 в 15:26 |
||
|
Его баланс никогда не превышал aist 03.11.10 в 15:26 |
||
|
пары тысяч долларов. aist 03.11.10 в 15:27 |
||
|
Постой-ка. Если Дерек имел счёт в ДжейЛПи банке, aist 03.11.10 в 15:27 |
||
|
то что делал в его машине депозитный пакет банка Рампарт Федерал? aist 03.11.10 в 15:29 |
||
|
Давайте проверим все снятия в размере 25 тысяч aist 03.11.10 в 15:30 |
||
|
по всем отделениям банка Рампарт Федерал aist 03.11.10 в 15:30 |
||
|
в день, когда Дерек заплатил Билли. aist 03.11.10 в 15:31 |
||
|
Не понимаю, как ты мог это упустить. aist 03.11.10 в 15:31 |
||
|
Йо. aist 03.11.10 в 15:31 |
||
|
Отделение Рампарт Федерал на 93 улице провело транзакцию такого размера aist 03.11.10 в 15:32 |
||
|
сделанную Джесси Мандалэй в 11:53 в тот день. aist 03.11.10 в 15:32 |
||
|
У Дереке была визитка aist 03.11.10 в 15:33 |
||
|
Джесси Мандалэй, засунутая в одну из его книг. aist 03.11.10 в 15:33 |
||
|
Я звонил по номеру. Он отключён. aist 03.11.10 в 15:34 |
||
|
Возможно, что Мандалэй aist 03.11.10 в 15:34 |
||
|
был тем, кто одолжил Дереку деньги. aist 03.11.10 в 15:34 |
||
|
Возможно Дерек думал, что у него свободный график платежей по долгу, aist 03.11.10 в 15:35 |
||
|
хотел отсрочки, и Мандалэй убил его за это. aist 03.11.10 в 15:35 |
||
|
Банк пересылает запись Мандалэя с камеры наблюдения aist 03.11.10 в 15:36 |
||
|
прямо сейчас. aist 03.11.10 в 15:36 |
||
|
Вот. Мандалэй забирает наличные. aist 03.11.10 в 15:37 |
||
|
Да, судя по этому костюму, aist 03.11.10 в 15:38 |
||
|
ростовщичество должно быть весьма прибыльный бизнес. aist 03.11.10 в 15:39 |
||
|
Ладно, давайте взглянем на его лицо. aist 03.11.10 в 15:37 |
||
|
Стоп, стоп, стоп. helldrow 03.11.10 в 09:14 |
||
|
Это не Джесси Мандалэй. Это же Дерек с седыми волосами. aist 03.11.10 в 15:41 |
||
|
Джесси Мандалэй это Дерэк. solova123 03.11.10 в 15:41 |
||
|
Управляющий менеджер сказал solova123 03.11.10 в 15:42 |
||
|
со счета, принадлежащего "Санфайр Лимитед". kmz 03.11.10 в 17:47 |
||
|
И его вторая личность solova123 03.11.10 в 15:45 |
