Becca Fitzpatrick Silence / Бекка Фитцпатрик "Тишина": Глава 5

Мама устало кивнула .

elenam 03.11.11 в 12:55

-Зачем бы ему дарить мне автомобиль?”

elenam 03.11.11 в 12:59

У меня не было возможности спросить тебя. Ты исчезла в ту ночь,когда он оставил ее тебе.”

elenam 03.11.11 в 13:01

-Я пропала ночью, когда Скотт загадочным образом подарил мне машину? Это не вызвало никаких подозрений? Нет ничего нормального в том, что парень подросток дарит

Jane89 18.11.11 в 20:29

машину девушке, которую он едва ли знает и не видел много лет. Что-то в этом не так. Может быть- может быть машина служила доказательством чего-то, и ему

Jane89 18.11.11 в 20:32

было необходимо избавиться от нее. Такая мысль когда-либо приходила в твою голову?

Jane89 18.11.11 в 20:34

-Полиция обыскала машину. Они опросили предыдущего владельца. Но я думаю, что детектив Бассо исключил причастность Скотта после того, как услышал твою версию

Jane89 18.11.11 в 20:41

событий того вечера. Тебя подстрелили раньше, чем ты пропала, и в то время как детектив Бассо изначально считал, что Скотт был стрелком, ты сказала, что им

Jane89 18.11.11 в 20:47

был—

Jane89 18.11.11 в 20:47

-Стрелок? - Я потрясла головой в замешательстве.
-Что ты имеешь виду, говоря стрелок?

Jane89 18.11.11 в 20:54

Она закрыла глаза, коротко вздохнув.
-С оружием.

Jane89 18.11.11 в 21:06

-Что? - Как Ви это пропустила?

Jane89 18.11.11 в 21:14

-В Дельфийском Парке развлечений. - Она потрясла головой.
-Я ненавижу даже думать об этом. - Она шептала, ее голос ломался.
- Я была за городом, когда получила звонок.

Jane89 18.11.11 в 21:29

Я не могла вернуться вовремя. Я никогда больше не видела тебя и я ни о чем в своей жизни не сожалела сильнее. До того как ты исчезла, ты сказала детективу Бассо, что

Jane89 18.11.11 в 21:32

мужчину, стрелявшего в тебя в комнате смеха, звали Риксон. Ты сказала, что Скотт тоже был там, и Риксон стрелял в него тоже. Полиция искала Риксона, но похоже было он

Jane89 18.11.11 в 21:35

пропал. Детектив Бассо был убежден, что Риксон даже не было настоящим именем стрелка.

Jane89 18.11.11 в 21:37

-Куда меня ранили? - Спросила я, по моей коже расползалось неприятное покалывание. Я не заметила шрам или любой другой признак ранения.

Jane89 18.11.11 в 21:42

-Твое лево плечо. - Казалось, что маме причиняло боль говорить об этом.
-Пуля прошла навылет, повредив только мышцу. Нам очень, очень повезло.

Jane89 18.11.11 в 21:44

Я стянула воротник вниз к плечу. Конечно этого было достаточно, чтобы я смогла увидеть паутинку шрама там, где кожа зажила.

Jane89 18.11.11 в 21:51

-Полиция потратила недели на поиски Риксона. Они читали твой дневник, но ты вырвала несколько страниц, и они не нашли его имени в оставшихся. Они

Jane89 18.11.11 в 21:54

расспрашивали Ви, но она отрицала, что когда-либо слышала его имя. Он не числился в школьных отчетах. Не было ни одной записи о нем и в департаменте, занимающимся вопросами постановки на учет транспортных средств —

Jane89 18.11.11 в 21:59

-Я вырвала страницы из своего дневника? ,- перебила я., -Это на меня вообще непохоже. Зачем мне это делать?,

elenam 03.11.11 в 13:07

-Ты помнишь, где положила страницы? Или что там было написано?

Jane89 18.11.11 в 21:47

Я рассеянно покачала головой. На что я пошла, чтобы спрятаться?

Jane89 19.11.11 в 07:37

Мама сделала выдох.
-Риксон был призраком, Нора. И куда бы он ни пошел, он забрал все ответы с собой.

Jane89 19.11.11 в 07:42

"Я не могу принять это," сказала я. "Как насчет Скотта? Что он сказал, когда Детектив Бассо усомнился в нем? "

Likochka11 14.11.11 в 21:22

-Детектив Бассо направил все свои силы на поиски Риксона. Я не думаю, что он говорил со Скоттом. В последний наш разговор с Линн Парнелл я узнала, что Скотт переехал.

Jane89 19.11.11 в 07:52

Я думаю, он сейчас в Нью-Хэмпшире занимается продажами услуг по борьбе с вредителями.

Jane89 19.11.11 в 07:56

-И это все? - Недоверчиво сказала я.
-Детектив Бассо никогда не пытался выследить Скотта и узнать его версию произошедшего? - Мои мысли вращались на полной скорости. Что-то,

Jane89 19.11.11 в 08:03

касающееся Скотта, не укладывалось в голове. Согласно маминому объяснению, я сообщила полиции, что Риксон выстрелил и в него тоже. Он был единственным свидетелем того, что Риксон на самом деле существовал.

Jane89 19.11.11 в 08:09

Как насчет подаренного Фольксвагена, находящегося в хорошем состоянии? Мне казалось, что по крайней мере один решающий кусочек информации отстутствовал.

Jane89 19.11.11 в 08:13

-Я уверена, что у него была причина не говорить со Скоттом.,

elenam 03.11.11 в 13:44

-Я уверена, что он так и сделал. - Цинично заметила я. - Может быть он не компетентен?

Jane89 19.11.11 в 08:18

-Если ты дашь шанс детективу Бассо, ты увидишь, он действительно очень наблюдательный. Он очень хорош в своем деле.

Jane89 19.11.11 в 08:20

Я не хотела это слышать.

elenam 03.11.11 в 13:45

-Что теперь? Я сказала кратко.

vikaM 19.11.11 в 00:13

-На остается только одно единственное, что мы можем сделать. Приложить все наши усилия, чтобы двигаться дальше.

Jane89 19.11.11 в 08:23

В течение мгновения я отодвинула в сторону мои сомнения насчет Скотта Парнелла. Было еще много чего, с чем нужно было разобраться. Как много сотен других вещей затерялись в темноте моей памяти?

Jane89 19.11.11 в 08:30

Было ли это тем, что у меня имелось в запасе? Дни за днями унижения пока я заново узнаю свою жизнь? Я уже могла вообразить, что будет ждать меня в

Jane89 19.11.11 в 08:39

стенах школы. Осторожные взгляды c жалостью. Неловко отведенные в сторону глаза. Шарканье ногами и затянувшаяся тишина. Безопасный вариант избегать меня

Jane89 19.11.11 в 08:52

в общем.

Jane89 19.11.11 в 08:52

Я чувствовала, как негодование закипало во мне. Я не хотела быть зрелищем. Я не хотела быть объектом для безумных предположений. Какие скандальные теории,

Jane89 19.11.11 в 09:02

касающиеся моего похижения, были распространены уже? Что люди думали обо мне теперь?

Jane89 19.11.11 в 09:03

-Если ты увидишь Скотта, уверенно укажи мне на него, поскольку тогда я смогу поблагодарить его за машину, - горько сказала я.
-Сразу после того, как спрошу его, зачем он сперва ее подарил мне.

Jane89 19.11.11 в 09:15

-Возможно ты с детективом Басом убеждены, что он невиновен, но слишком много вещей в его истории не складываются.,

elenam 03.11.11 в 13:49

-Нора!,

elenam 03.11.11 в 13:49

Я протянула руку: -Я могу взять ключи?,

elenam 03.11.11 в 13:50

Через момент она отцепила ключ от своей цепочки с ключами и положила его на мою ладонь. “Будь осторожна.”

elenam 03.11.11 в 13:52

-О, не беспокойся. Единственное, что угрожает мне, это выставить себя дурой. Знаешь ли ты кого-нибудь другого, кого я могла бы чмокнуть при встрече сегодня и не узнать?

Jane89 19.11.11 в 09:20

К счастью, я помню дорогу до школы. И ты бы посмотрела на это, - Сказала я, потянув открытую дверь машины и усаживаясь в ней.
-У Фольксвагена пятискоростная коробка передач.

Jane89 19.11.11 в 09:26