Becca Fitzpatrick Silence / Бекка Фитцпатрик "Тишина": Глава 7

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Готовясь к ужину с Хэнком и моей мамой, я примеряла вечернее платье выше колена. dorota 20.11.11 в 17:17 1
	Выглядела я более шикарно, чем Хэнк того заслуживал, но я имела скрытый мотив.Сегодняшняя цель была двоякой. Во-первых, сделать так что бы мама и Хэнк пожалели,что пригласили меня. dorota 20.11.11 в 17:21 0	+3
	Во-вторых, что бы внести ясность, что я думаю о их отношениях. Я уже мысленно репетировала мою тираду dorota 20.11.11 в 17:24 1
	представляла, как все высказываю Хэнку и в итоге выливаю на него, его же бокал вина. Я собиралась этим вечером отобрать трон у Королевы Марси. dorota 20.11.11 в 17:27 1
	Но обо всем по порядку.С начала надо внушить маме и Хэнку, что я в благосклонном настроении.Ведь если бы я вышла из спальни с пеной у рта доказывая, что dorota 20.11.11 в 17:33 1
	ЛЮБОВЬ ФИГНЯ,то мой план никогда бы не удался. dorota 20.11.11 в 17:33 1
	Я провела в душе минут тридцать, горячая вода омывала каждый сантиметр моего тела, после того,как я привела себя в порядок, я была готова побаловать мою кожу dorota 20.11.11 в 17:35 1
	детским маслом.Хоть крошечные порезы и синяки на руках и ногах быстро заживали,но все равно намекали dorota 20.11.11 в 17:38 1
	на то, что со мной было во время похищения. Приехав в больницу вся грязная и в ссадинах, вполне можно было предположить, что меня держали в самой чаще леса. dorota 20.11.11 в 17:40 1
	Где-то так далеко, что бы на меня было невозможно наткнуться случайному прохожему .Где-то Богом забытом месте, где мои шансы на спасение dorota 20.11.11 в 17:43 0
	были равны нулю. dorota 20.11.11 в 17:43 1
	Но я должно быть как-то сбежала.Как еще можно объяснить, что я вернулась домой? Я предполагала, что была в густых лесах северного шт.Мэн, хотя у меня конечно было доказательств. dorota 20.11.11 в 17:47 0
	И не смотря на все трудности я бы спаслась.Я бы выжила.Хотя у меня конечно было доказательств, чтобы подтвердить, что меня удерживали там, dorota 20.11.11 в 17:48 0	+2
	Это была моя единственная теория,того, что со мной случилось . dorota 20.11.11 в 17:49 1
	<font><font class=""><font><font class="">На пути из спальни, я достаточно долго колебалась перед зеркалом, даже успела примять свою прическу.Волосы у меня отросли и лежали на спине, </font></font></font></font> dorota 20.11.11 в 17:54 1
	благодаря летнему солнцу, приобрели цвет карамели.Я определенно была где-то на открытом воздухе.Моя кожа была покрыта бронзовыми поцелуями солнца, кто-то даже мог сказать dorota 20.11.11 в 17:58 1
	что я все эти недели скрывалась в солярии.На секунду закралась мысль купить новую косметику, но я отбросила эту идею.Ведь новая косметика означала бы новую меня (???) dorota 20.11.11 в 18:01 1 что я все эти недели скрывалась в солярии.На секунду закралась мысль купить новую косметику, но я отбросила эту идею.Ведь новая косметика означала бы новую меня (анонимно) 13.12.11 в 13:06 1
	а я просто хочу быть ,как раньше. dorota 20.11.11 в 18:02 1
	Внизу, я встретила Хэнка и маму в фойе.Я отметила, что Хэнк выглядит точно, как кукла Кен, в натуральную величину..те же ледяные голубые глаза, золотистый загар и dorota 20.11.11 в 18:06 1
	безупречная доля высокомерия. Только одно различие было: гибкое телосложение Хэнка. В драке, Кен выиграл бы, неудачная партия . remember 20.11.11 в 19:41 2
	- Готова? - Мама спросила. Она тоже была все нарядная, одета в легкие шерстяные брюки ,в шелковую и облегающую блузку . Но я знала точно , что она обычно это не (немного скорректировала) remember 20.11.11 в 19:47 1
	носила. В первый раз, ей не хватало обручального кольца, в результате чего появилась бледная полоса вокруг ее безымянного пальца. remember 20.11.11 в 19:50 1
	- Я поеду отдельно- , сказала я резко. remember 20.11.11 в 19:51 1
	Хэнк игриво сжал мое плечо . Прежде чем я успел испытать неловкость , он сказал: - Марси такая же. Теперь, когда у нее есть права, она хочет ездить remember 20.11.11 в 19:53 1	+1
	везде. - Он поднял руки, как будто не имея никаких аргументов. - Твоя мать и я встретим тебя там. remember 20.11.11 в 19:55 1
	Я парировала говорящего Хэнка, что мое желание ехать отдельно не имеет ничего общего с пластиковой корочкой в моем бумажнике. Гораздо более весомой причиной чтобы поступить именно так было то, что находясь Jane89 21.11.11 в 08:34 1
	поблизости с ним, меня выворачивало. Jane89 21.11.11 в 08:34 1
	Я повернулась лицом к маме. - Могу ли я получить деньги на бензин? Бак пуст. remember 20.11.11 в 19:58 1
	- На самом деле, - сказала мама, и стремясь найти помощь взглянула на Хэнка: - Я действительно надеялась использовать это время для нас троих , чтобы говорить. Почему бы тебе не съездить с нами, remember 20.11.11 в 20:01 0
	и я дам тебе денег, чтобы заправить машину завтра? Она старалась быть учтивой, но было понятно. Она не оставляла мне выбора. russalka 19.11.11 в 14:44 0
	-Будь хорошей девочкой, и слушайся мамочку, - сказал Хенк, сияя безупречно ровной и безупречно белоснежной улыбкой. russalka 19.11.11 в 14:48 1
	-Уверена, что у нас будет предостаточно времени, чтобы поговорить за ужином.Нет ничего страшного в том что я поеду сама,- сказала я. russalka 19.11.11 в 14:56 1
	- Это правда, но тебе по-прежнему придется поехать с нами- , проговорила мама. - Оказывается, у меня нет наличных денег. Новый сотовый телефон, который я купила для тебя сегодня был не из дешевых. remember 20.11.11 в 20:05 1
	- Я не могу Заплатить за бензин твоей кредитной картой? - Но я уже знала, ее ответ. В отличие от мамы Ви, моя мама никогда не одолживала мне свою кредитную карту, и я не remember 20.11.11 в 20:08 0
	была безнравственной , чтобы "позаимствовать" ее .Я полагала,что смогу бы использовать свои собственные деньги, но я заняла определенную позицию, и я не отступлю сейчас. Прежде, чем она remember 20.11.11 в 20:15 1
	смогла стрелять в меня взглядом, я добавила: - А как насчет Хэнка? Я уверена, что он смог бы дать мне двадцать долларов. Правильно, Хэнк? remember 20.11.11 в 20:16 1
	Хэнк запрокинул голову назад и рассмеялся, но я не пропускала поток раздражения наполняющего глубь его глаз. - У тебя действительно есть переговорщик на руках, remember 20.11.11 в 20:26 1
	Блайт. Инстинкт подсказывает мне, что она не унаследовала твой мягкий, скромный характер.” elenam 03.11.11 в 14:56 1
	- Не груби, Нора.,сказала мама, - Ты из ничего раздуваешь проблему. Совместное пользование автомобилем в течение одного вечера не убьёт тебя.” elenam 03.11.11 в 14:59 1
	Я посмотрела на Хенка, надеясь что он может читать мои мысли. Не будь так уверена. russalka 19.11.11 в 14:59 1
	"Нам лучше уже поехать,"- сказала мама. " У нас зарезервирован столик на восемь и мы не хотим его упустить." justKristy 20.11.11 в 19:02 1
	Перед тем как выдвинуть другой аргумент, Хэнк открыл дверь и жестом попросил меня и маму выйти. "Ах, так это твоя машина, Нора? justKristy 20.11.11 в 19:04 0
	Фольксваген?"- спросил он, глядя через дорогу. " когда в следующий раз будешь на рынке, загляни к моему дилеру. Я мог бы предложить тебе justKristy 20.11.11 в 19:08 1
	откидную Целику по такой же цене. justKristy 20.11.11 в 19:08 1
	-Это был подарок от друга, - пояснила мама. Jane89 19.11.11 в 13:19 1
	Хэнк тихо присвистнул. - Это какой-то друг, который у тебя есть. ??? Jane89 19.11.11 в 13:22 1
	-Его зовут Скотт Парнелл, - сказала мама. -Старый друг семьи. Jane89 19.11.11 в 13:19 1
	-Скотт Парнелл, - Хэнк задумался, потирая рукой рот. - Его имя звучит знакомо. Я знаю его родителей? Jane89 19.11.11 в 13:29 1
	-Его мама, Линн, живет выше по Дейкон Роад, но Скотт покинул город в течение лета. Jane89 19.11.11 в 13:24 1
	-Интересно, - прошептал Хэнк. - Есть идеи, где он остановился? Jane89 19.11.11 в 13:26 1

Следующая страница →