Becca Fitzpatrick Silence / Бекка Фитцпатрик "Тишина": Глава 16

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Передвижным средством Скота был Dodge Charger 1971 года, не самая тихая машина для парня который настаивал на сохранении анонимности. Также можно добавить, что

justmarina 28.11.11 в 22:07

1

звук из выхлопной трубы был похож, как-будто в ней была трещина, и я была почти уверена, что нас было слышно за несколько кварталов оттуда.Хотя я

justmarina 28.11.11 в 22:11

1

и думала,что мы вызываем подозрение гремя через весь город с капюшонами на головах, Скот был непреклонен.

justmarina 28.11.11 в 22:13

1

"Черная Рука имеет шпионов повсюду", он сообщил мне еще раз. Как бы перемежать свою точку зрения, глаза щелкнул на зеркало заднего вида. "Если он поймает нас

(анонимно) 27.11.11 в 08:52

0

вместе..." Он оставил предложение повисшим в воздухе.

justmarina 28.11.11 в 22:00

1

"я поняла," смелые слова, учитывая, что дрожь пробирала меня насквозь. Я предпочла не думать о том,что будет делать Хенк, если он подозревает, что Скот

justmarina 28.11.11 в 22:03

1

и я шпионил за ним.

(анонимно) 27.11.11 в 08:52

-1

и я шпионили за ним.

justmarina 28.11.11 в 22:04

3

"Я бы не взял тебя в пещеру," сказал Скотт. "Он сделал бы что угодно, чтобы найти меня. Я не думал о том, как это скажется на тебе. "

(анонимно) 27.11.11 в 08:53

0

-Мне не следовало брать тебя в пещеру, - сказал Скотт. - Он мог бы сделать что угодно, чтобы найти меня. Я не подумал о том, как это скажется на тебе.

Jane89 30.11.11 в 18:41

1

"Все в порядке," сказала я, но зловещий холод не исчез."Ты был удивлен видеть меня.Ты не думал об этом.Как и я.Я и сейчас не думаю"

justmarina 28.11.11 в 22:16

1

добавила со смешком."В противном случае я бы не шныряла в одном из его складов. Это здание под видеонаблюдением?"

justmarina 28.11.11 в 22:18

1

"Нет. Я думаю, Черная Рука не хочет каких-либо дополнительных доказательств, подтверждающих то, что там происходит. Видео может просочиться ", добавил он многозначительно.

justmarina 28.11.11 в 22:19

1

Скот припарковал Charger возле Wentworth River, под ветками деревьев и мы вышли из машины. К тому времени как мы прошли один квартал, я

justmarina 28.11.11 в 22:22

1

не увидела машину, когда обернулась назад.Я предположила, что этого Скот и добывался. Мы крались вдоль реки, луна была настолько маленькой

justmarina 28.11.11 в 22:25

1

чтобы бросить наши тени.

(анонимно) 27.11.11 в 08:55

0

что-бы отбрасывать наши тени.

justmarina 28.11.11 в 22:26

3

Мы пересекли 15 Front Street, лавируя между старыми складами кирпич, стройный и высокий, построен один за другим. Оригинальные архитектор явно не

(анонимно) 27.11.11 в 08:55

1

хотел тратить пространство. Окнах здания были смазаны более, запрещено с железом, или покрытые изнутри газетной бумаги. Корзина и перекати-поле

(анонимно) 27.11.11 в 08:56

-2

Мы пересекли Front Street, лавируя между старыми складами из кирпича, стройные и высокие, построены один за другим. Оригинальный архитектор явно не хотел тратить пространство. Окна здания были смазаны жиром, с железными решётками, или покрыты изнутри газетной бумагой.Фундамен был переволнен мусором и перекати-поле.

(анонимно) 12.01.12 в 22:05

1

забитые фундаментом.

(анонимно) 27.11.11 в 08:56

0

“Это - склад Черной руки,”прошептал Скотт . Он показал на четырехэтажное кирпичное строение с хлипкой пожарной лестницей и круглыми

elenam 08.11.11 в 08:56

2

окнами. “Он здесь был пять раз на прошлой неделе. Он всегда приезжает перед рассветом, когда весь город спит. Паркуется за несколько кварталов

elenam 08.11.11 в 08:58

1

отсюда и дальше идет пешком.Но иногда он делает круг вокруг квартала дважды, просто чтобы убедится, что за ним не следят.Ты до сих пор думаешь, что он продет

justmarina 28.11.11 в 22:37

1

автомобилей? "

(анонимно) 27.11.11 в 08:57

0

машины?"

justmarina 28.11.11 в 22:37

3

Я должна была признать, шансы на то, что Хенк принимал такие предосторожность для инвентаризации Тойоты, были довольно низкими.Во всяком случае это больше было похоже на то, что он использовал

justmarina 28.11.11 в 22:31

1

здание как мясную лавку, но в это я не верила тоже.Хэнк был одним из самых богатых и влиятельных людей в городе.Он не отчаивался из-за того, что можно

justmarina 28.11.11 в 22:33

1

сделать немного денег на стороне. Нет, что-то еще происходит. И, кстати волосы на затылке встали дыбом, я предсказала это не было

(анонимно) 27.11.11 в 08:58

1

хорошо.

(анонимно) 27.11.11 в 08:58

0

-Мы сможем видеть внутри?- спросила я, интересуясь, что если и на здании Хенка окна были затемнены.Мы все еще были очень далеко

justmarina 29.11.11 в 08:36

1

чтобы сказать наверняка.

justmarina 29.11.11 в 08:36

1

-Давай пройдем еще один квартал и узнаем.

justmarina 29.11.11 в 08:37

1

Мы обошли здание, прислоняясь так близко,что я цеплялась за кирпичи своим худи.В конце квартала, мы были достаточно близко к зданию Хенка чтобы

justmarina 29.11.11 в 08:39

0

увидеть,что на двух нижних этажах окна были залеплены газетной бумагой, но окна на двух верхних этажах были оставлены для беспрепятственного входа.

justmarina 29.11.11 в 08:42

0

"ты думаешь, что я думаю?" Скотт спросил с озорным блеском в глазах.

(анонимно) 27.11.11 в 08:59

0

-Ты думаешь о том же о чем и и?- спросил Скот, с озорным блеском в глазах.

justmarina 29.11.11 в 08:45

4

- Ты поднимаешься по пожарной лестнице и залядываешь внутрь?

elenam 08.11.11 в 09:03

2

- Мы можем тянуть жребий. Проигравший поднимается.

elenam 08.11.11 в 09:04

3

- Ничего подобного. Это была твоя идея. Вот ты и должна подняться.

elenam 08.11.11 в 09:05

2

-Цыпленок.-усмехнулся он, но пот блестел у него на лбу.Он вытащил одноразовую камеру.-Там темно, но я постараюсь сделать пару чистых изображений.

justmarina 29.11.11 в 09:26

1

Без лишних слов, мы перебежали через улицу и остановились присев напротив.Мы поспешили вниз по переулку, за здание Хенка и не остановились пока не спрятались

justmarina 29.11.11 в 09:31

1

за разграффиченым мусорными баками.Упершись руками в колени я пыталась отдышатся.Не знаю была ли моя одышка из-за того, что я бежала или

justmarina 29.11.11 в 09:36

0

из-за беспокойства.Теперь когда мы зашли так далеко я пожалела, что не осталась в Charger.Или не осталась дома и точка.Больше всего я сейчас боялась,

justmarina 29.11.11 в 09:39

0

что Хенк нас найдет.Насколько уверен был Скот, что мы не будем пойманы охранниками в этот момент?

justmarina 29.11.11 в 09:42

0

-Ты поднимаешься?- спросила я, втайне надеясь, что у него что-то случилось с ногами и он захочет вернутся к машине.

justmarina 29.11.11 в 16:14

0

-Как думаешь, каковы шансы, что Черная Рука забыл их запереть?- спросил он, мотнув головой в сторону дверей ряда стоявших грузовиков.

justmarina 29.11.11 в 16:20

1

Я не заметила их пока Скот не указал на них.Они были приподняты над землей и закреплены в нише.Идеально для погрузки и разгрузки

justmarina 29.11.11 в 16:28

1

груза не привлекая внимания.Их было три, и что-то щелкнуло у меня в голове когда я их увидела.Они были похожи на двери из моей галлюцинации в школьном туалете.

justmarina 29.11.11 в 16:32

1

А склад имел жуткое сходство со складом который я видела в галлюцинации с Джевом на обочине дороги. Я

justmarina 29.11.11 в 16:33

1

обнаружила жуткое совпадение, но не думала,что нужно поднимать эту тему со Скоттом.Сказать ему,что я думаю, что видела это место в своих галлюцинациях не

justmarina 29.11.11 в 17:24

0

добавит мне уверенности в этом.

justmarina 29.11.11 в 17:25

0

И пока я размышляла об этой жуткой связи, Скот залез на цементный выступ и потянул первую дверь отсека.-Заперто.- он провел пальцами по кнопкам.

justmarina 29.11.11 в 17:28

0

"как ты думаешь какой код? День рождение Хенка?"

justmarina 28.11.11 в 21:55

1

"слишком очевидно."

justmarina 28.11.11 в 21:55

1

"Его дочери день рождения?"

(анонимно) 27.11.11 в 09:02

0

"День Рождения его дочери?"

justmarina 28.11.11 в 21:54

5
Минутку...

Следующая страница →