Becca Fitzpatrick Silence / Бекка Фитцпатрик "Тишина": Глава 25
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Твердые руки схватили меня за плечи, тряся меня. Likochka11 06.12.11 в 17:35 |
|
|
"Ты слышишь меня, Нора? Не пытайся встать. Оставайся на спине. Я собираюсь доставить тебя в больницу. " Likochka11 06.12.11 в 17:37 |
||
|
Мои глаза трещали открытый. Деревья колебались наверху. Солнечный свет пролился через них, бросая странные тени, которые изменили мир от светлого до milann 10.12.11 в 12:42 Мои глаза резко открылись. Деревья качались над головой. Солнечный свет просачивался сквозь них, отбрасывая странные тени, которые меняли мир от светлого до katdevil 05.01.12 в 10:29 |
||
|
темного, и обратно. (анонимно) 09.12.11 в 11:57 |
||
|
Хэнк Миллэр склонялся надо мной. Его лицо было порезано, кровь, сочащаяся вниз, кровь, намазыванная на его щеки, покрытые кровью волосы. Его губы двигались, но причиняло боль milann 10.12.11 в 12:43 |
||
|
понять его слова. milann 10.12.11 в 12:44 |
||
|
Я отвернулась. Холод, боль, тяжесть. Likochka11 06.12.11 в 17:38 Я отвернулась. Холодно, больно, тяжело. katdevil 05.01.12 в 10:33 |
||
|
Я проснулся в больнице, моя кровать за белой занавеской хлопка. В комнате было мирно, но как ни странно, спокойно. Мои руки и пальцы дрожали, а голова (анонимно) 09.12.11 в 11:58 |
||
|
возможно, также была усыпана паутинами. Наркотики, я мягко отметила. milann 10.12.11 в 12:44 |
||
|
Другое лицо наклонился над моим. Доктор Хоулетт улыбнулся, но не настолько, чтобы показать зубы. (анонимно) 09.12.11 в 11:59 |
||
|
“Ты в прекрасной форме. Много синяков, но ничего не сломано. Я сказал, чтобы медсестры дали тебе ибупрофен, и я дам тебе предписание прежде milann 10.12.11 в 12:45 |
+1 | |
|
чем ты уйдешь. Ты будешь чувствовать себя немного не в себе несколько дней. Учитывая обстоятельства, я бы сказал, что ты должны считать свои благословения ". umnichka 13.12.11 в 10:39 |
||
|
“Хенк?” Мне удалось спросить, мои губы были сухими. milann 10.12.11 в 12:53 |
||
|
Доктор Хоулетт покачал головой и усмехнулся. "Тебе не понравится то что яты услышишь, но он выжил без единой царапины. Вряд ли это представляется справедливым ". umnichka 13.12.11 в 10:41 |
||
|
Сквозь туман, я пыталась понять. Что-то было не так. И тогда моя память открылась. "Нет. Он был изрезан. Он ужасно истекал кровью. " Amaly 12.12.11 в 17:17 |
||
|
"Ты ошибаешься. На одежде Хэнка твоей крови было больше, чем его собственной.Тебе досталось самое худшее" Amaly 12.12.11 в 17:20 |
||
|
"Но я видела его-" Likochka11 06.12.11 в 17:41 |
||
|
"Хэнк Миллар в отличной форме", он прервал меня. "И как только твои швы снимут выпадают,ты тоже будешь. Как только медсестры завершат проверять эти бинты, umnichka 13.12.11 в 10:43 |
||
|
ты сможешь идти. " umnichka 13.12.11 в 10:44 |
||
|
Под все это, я знал, что стоит впадать в панику. Существовали слишком много вопросов, слишком мало ответов. Холод, боль, тяжело. Холод, боль, тяжело. (анонимно) 09.12.11 в 12:00 После всего этого, я знала, что должна паниковать. Было слишком много вопросов и слишком мало ответов. Холодно, больно, тяжело. Холодно, больно, тяжело. katdevil 05.01.12 в 10:38 |
||
|
Свет задних фар.Авария.Овраг. Allessa 09.12.11 в 16:38 |
||
|
"Это поможет", сказал доктор Хоулетт, неожиданно сделал мне укол в руку. Жидкость брызнула из иглы в мою кровь с не более чем слабым укусом. umnichka 13.12.11 в 10:46 |
||
|
"Но я только пришла в сознание", пробормотала я, приятное изнеможение химической промывки прошло через меня. "Как я могу быть в порядке уже? Я не чувствую себя правильно ". umnichka 13.12.11 в 10:47 |
||
|
"Ты быстрее восстановишься дома"Он засмеялся"Здесь тебе придется дергать и понукать медсестер целую ночь" umnichka 13.12.11 в 10:50 |
||
|
Всю ночь?"Уже вечер?Но ведь был только полдень.Прежде чем Хэнк забрал меня я даже не пообедала" umnichka 13.12.11 в 10:51 |
||
|
"Это был тяжелый день", доктор Хоулетт сказал, кивая самодовольно. Под слоями наркотиков, мне хотелось кричать. Вместо этого, я просто вздохнула umnichka 13.12.11 в 10:53 |
||
|
Я положила руку на свой живот. "Я странно себя чувствую ." Teora 01.12.11 в 18:25 |
||
|
"Магнитно-резонансная томография подтвердила отсутствие внутреннего кровотечения. Отдохни несколько дней и и вскоре встанешь на ноги". Он Amaly 12.12.11 в 17:27 |
+5 | |
|
игриво сжал мое плече. "Но я не могу обещать,что ты будешь также замечательно чувствовать себя если попадешь в другую автомобильную аварию." umnichka 13.12.11 в 10:55 |
||
|
Где-то среди тумана, я вспомнила свою маму. " Хэнк с моей мамой? Она в порядке? Могу ли я ее видеть? Знает ли она о автокатастрофе? " umnichka 13.12.11 в 10:56 |
||
|
"Твоя мама интенсивно идет на поправку", заверил он меня. "Она все еще находится в отделении интенсивной терапии и не может принимать посетителей, но она должна быть переведена в свою палату к утру. umnichka 13.12.11 в 10:58 |
||
|
Ты можешь навестить её позже". Он наклонился, как бы делая меня своей сообщницей. "Между нами, если бы не было такой волокиты, я бы Amaly 12.12.11 в 17:50 |
||
|
позволил тебе ее увидеть.У нее было довольно неприятное сотрясение, с потерей памяти,когда Хэнк принес umnichka 13.12.11 в 11:08 |
||
|
ее сюда, я думаю все развернется на 180 градусов."Он похлопал меня по щеке"Вашей семье сопутствует удача." umnichka 13.12.11 в 11:09 |
||
|
"Удача", я повторила вяло. Likochka11 06.12.11 в 17:43 |
||
|
Но у меня было тревожное смешанное чувство внутри , указывающее, что удача не имеет ничего общего ни с одним из наших выздоровлений. Amaly 12.12.11 в 17:31 |
||
|
и возможно с несчастными случаями тоже. (анонимно) 12.12.11 в 18:28 |
