Ally Condie/Crossed / Элли Каунди/Сплетенные судьбами: CHAPTER 9 KY

Я храню свои секреты.

Nynaeve 29.04.12 в 11:19

Он хранит свои.

Nynaeve 29.04.12 в 11:19

"Думаешь у меня статус "Аномалия"?, тихо спрашивает Вик.

Nynaeve 29.04.12 в 11:20

Элай делает шаг назад, сохраняя дистанцию.

tigra_du 29.04.12 в 15:29

"Нет," отвечаю я.

Nynaeve 29.04.12 в 11:20

"А если бы это было так?"
"Я был бы рад," отвечаю я.

Nynaeve 29.04.12 в 11:20

"Это бы означало, что кто-то выжил.

Nynaeve 29.04.12 в 11:21

Или, что я ошибался насчет того, чем Общество занимается здесь...
Мы с Виком одновременно поднимаем глаза к небу.

tigra_du 29.04.12 в 15:31

Мы оба услышали одно и то же, почувствовали как что-то изменилось.

tigra_du 29.04.12 в 15:33

Враг.

Nynaeve 29.04.12 в 11:21

Луна взошла.

Nynaeve 29.04.12 в 11:21

И она полная.

Nynaeve 29.04.12 в 11:21

- Они приближаются! - выкрикивает Вик.

tigra_du 29.04.12 в 15:34

Другие голоса подхватывают зов.

tigra_du 29.04.12 в 15:34

Они кричат и вопят, в их голосах я слышу ужас и гнев и что-то еще, что я распознал почти сразу.

tigra_du 29.04.12 в 15:38

Радость от возобновившегося сражения.

tigra_du 29.04.12 в 15:38

Вик смотрит на меня, и я знаю - мы думаем об одном и том же.

tigra_du 29.04.12 в 15:39

Нас тянет остаться здесь и довести борьбу до конца.

tigra_du 29.04.12 в 15:42

Я качаю головой.

tigra_du 29.04.12 в 15:43

Нет.

Nynaeve 29.04.12 в 11:27

Он может оставаться, но я не буду.

Nynaeve 29.04.12 в 11:28

Я должен выбраться отсюда.

Nynaeve 29.04.12 в 11:28

Я должен попробовать вернуться к Кассии.

Nynaeve 29.04.12 в 11:28

Свет движется и колеблется в фонарях.

tigra_du 29.04.12 в 15:44

Темные фигуры бегут и кричат.

tigra_du 29.04.12 в 15:44

- Сейчас, - произносит Вик.

tigra_du 29.04.12 в 15:45

Я бросаю свое оружие и хватаю Элая за руку.

tigra_du 29.04.12 в 15:45

- Бежим с нами, - кричу я парнишке.

tigra_du 29.04.12 в 15:46

Он смотрит на меня, сбитый с толку.

tigra_du 29.04.12 в 15:46

- Куда? - спрашивает.

tigra_du 29.04.12 в 15:47

Я указываю в направлении Каньона, и его глаза расширяются.

tigra_du 29.04.12 в 15:48

- Туда?
- Туда, - подтверждаю я, - прямо сейчас.

tigra_du 29.04.12 в 15:49

Всего одно мгновение Элай колеблется, а потом согласно кивает головой, и мы бежим.

tigra_du 29.04.12 в 15:50

Оружие я оставил лежать на земле.

tigra_du 29.04.12 в 15:51

Одним шансом больше, возможно, для кого-то еще, и краем глаза я замечаю, что Вик тоже бросает свое ружье и вместе с ним мини-порт.

tigra_du 29.04.12 в 15:53

В темноте ночи, кажется, что мы быстро бежим по спине какого-то огромного зверя, перепрыгиваем через его колючки и через участки высокой тонкой травы, которая сверкает при луне, подобно серебристому меху.

tigra_du 29.04.12 в 15:59

Очень скоро мы столкнемся с твердой скалой, как только приблизимся к Каньону, вот тогда-то мы будем уязвимы больше всего.

tigra_du 29.04.12 в 16:03

Примерно полмили спустя, я замечаю, что Элай начинает отставать.

tigra_du 29.04.12 в 16:04

- Брось оружие! - кричу я ему, и когда он не слушается, я подбегаю и выбиваю ружье у него из рук.

tigra_du 29.04.12 в 16:05

С глухим стуком оно ударяется о землю, и тогда Элай останавливается.

tigra_du 29.04.12 в 16:06

- Элай, - начинаю я, и тогда раздаются взрывы.

tigra_du 29.04.12 в 16:07

И крики.

tigra_du 29.04.12 в 16:07

- Беги, - говорю я Элаю.

tigra_du 29.04.12 в 16:07

- Не слушай.

tigra_du 29.04.12 в 16:07

Я сам стараюсь не слышать ничего - ни крики, ни вопли, ни звуки смерти.

tigra_du 29.04.12 в 16:09

Мы достигаем края песчаника. Элай и я подтягиваемся ближе к Вику, который остановился, чтобы оценить наше местоположение.

tigra_du 29.04.12 в 16:11

- Нам туда, - говорю я, указывая.

tigra_du 29.04.12 в 16:12

- Нам нужно вернуться и помочь им, - возражает Элай.

tigra_du 29.04.12 в 16:12

Вик ничего не отвечает, просто срывается с места и бежит дальше.

tigra_du 29.04.12 в 16:15

- Кай?
- Продолжаем бежать, Элай, - отвечаю я ему.

tigra_du 29.04.12 в 16:16