Brandon Sanderson "The Well of Ascension" / Брэндон Сандерсон "Источник Вознесения": Глава 32

Вин сидела тихо, напряженно изучая толпу. Цетт не пришел бы сюда один, подумала она.

djavlenkv 13.09.13 в 11:03

И тогда она увидела их, теперь она знала, что искала. Солдаты в толпе, одетые как скаа, сформировали небольшое защитное пространство вокруг места Цетта. Король не поднялся, хотя это сделали молодые люди на его стороне.

djavlenkv 13.09.13 в 11:06

Может быть, тридцать охранников, подумал Вин. Он не может быть настолько глуп, чтобы прийти в одиночку. . ., но прийти в город, который осаждаешь? Это был смелый шаг, граничащий с глупостью. Конечно, многие из них сказали то же самое о визите Эленды в армию Страффа.

Alex_v 04.01.14 в 13:43

Но Цетт не был в таком же отчаянном положении, как Эленд. Он не мог потерять все. Исключая то, что его армия меньше, чем армия Страффа и прибывали колоссы. И если Стафф действительно обеспечил предполагаемую поставку атиума, дни Цетта как лидера на Западе,были сочтены. Вступление в Лютадель возможно, не было актом отчаяния, но это также не было актом человека, у которого была власть. Цетт был игроком.

Alex_v 04.01.14 в 14:06

И казалось, что он, наслаждался этим.

Alex_v 04.01.14 в 14:06

Цетт улыбнулся, в комнате стояла тишина, члены местного законодательного собрания и их аудитория, были слишком потрясены, чтобы говорить. Наконец, Цетт махнул нескольким его замаскированных солдат, и мужчины взяли стул Цетта и поставили его на сцену. Члены местного законодательного органа шептались и советовались с помощниками и компаньонами, ища подтверждение личности Цетта. Большинство дворян сидело спокойно — что было окончательным подтверждением в уме Вин.

Alex_v 04.01.14 в 14:25

"Он не то, что я ожидала", прошептала Вин Бризу ,пока солдаты взбирались на возвышение.

Alex_v 04.01.14 в 14:29

"Никто не говорил тебе, что он был искалечен?" Спросил Бриз.

Alex_v 04.01.14 в 14:30

"Не только это", сказал Вин. "Он не носит костюм". На нем были брюки и рубашка, но вместо пальто дворянина, он носил поношенный черный жакет. "Плюс, та борода. Он, не мог зарасти как животное за один год — должно быть, он начал отращивать её перед Падением Империи".

Alex_v 04.01.14 в 14:35

"Только вы знали дворян в Лютадели, Вин", сказал Хэм. "Последняя Империя была большой с большим количеством различных обществ. Не все одеваются так как здесь".

Alex_v 04.01.14 в 14:41

Бриз кивнул. "Цетт был самым влиятельным дворянином в его области, поэтому, он не волновался о традициях и приличиях. Он делал что хотел и местное дворянство потворствовало этому. Было сто различных домов со ста различными маленькими 'Лордами Правителями' в империи, каждой области, имеющей его собственное политическую динамику".

Alex_v 04.01.14 в 14:56

Вин повернулась к сцене. Цетт молча сидел на своем стуле. Наконец, Лорд Пенрод встал. "Это очень неожиданно, лорд Цетт".

Alex_v 04.01.14 в 15:00

"Хорошо!" Сказал Цетт. "В этом и была цель!"

Alex_v 04.01.14 в 15:06

"Вы желаете обратиться к ассамблее?"

Alex_v 04.01.14 в 15:06

"Я думал, что уже обратился".

Alex_v 04.01.14 в 15:07

Пенрод откашлялся, и благодаря усиленному оловом слуху Вин слышала пренебрежительное бормотание от секции дворян относительно "Западных дворян".

Alex_v 04.01.14 в 15:12

"У вас есть десять минут, Лорд Цетт", сказал Пенрод, садясь.

Alex_v 04.01.14 в 15:13

"Хорошо", сказал Цетт. "Поскольку — в отличие от мальчика там — я намереваюсь сказать Вам точно, почему Вы должны сделать меня королем".

Alex_v 04.01.14 в 15:14

"И это?" спросил один из членов Ассамблеи.

Alex_v 04.01.14 в 15:15

"Поскольку моя армия стоит на Вашем проклятом пороге!" сказал Цетт со смехом.

Alex_v 04.01.14 в 15:17

Ассамблея выглядела опешившей.

Alex_v 04.01.14 в 15:18

"Угроза, Цетт?" спросил Эленд спокойно.

Alex_v 04.01.14 в 15:18

"Нет, Венчер", Цетт ответил. "Просто честность — то что Вы Центральные дворяне, кажется, избегаете, по всей видимости. Угроза - только перевернутое обещание. Что Вы сказали этим людям? То, что у Вашей любовницы был свой нож в горле Страффа? Вы подразумевали, что, если Вы не будите избраны, Вы сделали бы так, чтобы Ваш Рожденный в тумане ушел и позволил городу быть разрушенным?"

Alex_v 04.01.14 в 15:35

Elend покраснел. "Конечно, нет".

Alex_v 04.01.14 в 15:25

"Конечно, нет", повторил Цетт. У него был громкий, мощный голос. "Я не притворяюсь, и не скрываюсь. Моя армия здесь, и мое намерение состоит в том, чтобы взять этот город. Однако я буду очень рад, если Вы просто отдадите его мне".

Alex_v 04.01.14 в 15:43

"Вы тиран, сэр" решительно сказал Пенрод.

Alex_v 04.01.14 в 15:26

"Ну и что?" спросил Цетт. "Я - тиран с сорока тысячью солдат. Это вдвое больше, чем у Вас есть для охраны этих стен".

Alex_v 04.01.14 в 15:45

"Что должно остановить нас от простого взятия Вас в заложники?" спросил один из дворян. "Вы, кажется, доставили себя нам вполне аккуратно".

Alex_v 04.01.14 в 15:46

Цетт громко засмеялся. "Если я не вернусь в свой лагерь вечером, у моей армии есть приказ напасть и немедленно разрушить город — независимо ни от чего! Позже они будут, уничтожены Венчером, вероятно — но это не будет иметь значения для меня, или Вас! Мы все будем мертвы".

Alex_v 04.01.14 в 15:53

В комнате воцарилась тишина.

lllod 17.05.13 в 09:30

"Видите, Венчер?" спросил Цетт. "Угрозы работают великолепно".

Alex_v 04.01.14 в 16:14

"Вы честно ожидаете, что мы сделаем Вас нашим королем?" спросил Эланд.

Alex_v 04.01.14 в 16:17

"Вообще то, Да", сказал Цетт. "Посмотрите, с Вашими двадцатью тысячами, добавленными к моим сорока, мы можем легко защищать эти стены против Страффа — мы могли бы даже остановить ту армию колоссов".

Alex_v 04.01.14 в 16:20

Немедленно послышался шепот, и Цетт поднял густую бровь, поворачиваясь к Эланду. "Вы не сказали им о колоссах, не так ли?"

Alex_v 04.01.14 в 16:22

Эленд не ответил.

lllod 17.05.13 в 09:30

"Ну, они будут знать достаточно скоро", сказал Цетт. "Несмотря на это, я не вижу, что у вас есть другой вариант, кроме как избрать меня."

Alex_v 04.01.14 в 16:23

"Вы не благородный человек", сказал Эленд просто. "Люди ожидают больше от своих лидеров".

Alex_v 04.01.14 в 16:24

"Я не благородный человек?" спросил Цетт с развлечением. "И Вы? Позвольте мне задавать Вам прямой вопрос, Венчер. Во время этой встречи присутствует какой-либо из Ваших Аломантов, для успокоения членов Ассамблеи?"

Alex_v 04.01.14 в 16:28

Эленд сделал паузу. Его глаза поглядели в сторону, находя Бриз. Вин закрыла глаза. Нет, Эленд, не делай этого.

Alex_v 04.01.14 в 16:30

"Да", признал Эленд.

Alex_v 04.01.14 в 16:32

Вин услышала тихий стон Тиндвиля.

Alex_v 06.01.14 в 10:18

"И, Вы можете честно сказать, что никогда не сомневались в себе? Никогда не задавались вопросом, будите ли вы хорошим королем?" Продолжил Цетт

Alex_v 06.01.14 в 10:22

"Я думаю каждый лидер считает себя прекрасным королем", сказал Эленд.

Alex_v 06.01.14 в 10:23

"Ну, я не сомневался", сказал Цетт. "Я всегда знал, что моё предназначение быть главным — и я всегда делал работу лучше, когда ,был уверен, что я остался во власти. Я знаю, как сделать себя сильным, и это значит, что я знаю, как сделать тех, кто со мной сильный тоже.

Alex_v 06.01.14 в 10:29

"Вот что я предлагаю. Вы отдаете мне корону и я становлюсь во главе. Все вы сохраняете все титулы, а те из Ассамблеи у кого нет титула получит его. Кроме того, вы сохраните свои головы - что, уверяю, намного лучше сделки, которую предложил бы Страфф.

zawaq11 07.01.14 в 01:32

"Люди должны продолжать работать, и я обеспечу что у них будет пища этой зимой. Все возвращается к норме, как это было до начала этого безумия год назад. Скаа работают, знать управляет".

zawaq11 07.01.14 в 01:36

"По твоему они вернутся к этому?" спросил Эленд. "После всего за что мы боролись, ты думаешь я просто позволю тебе вернуть народ в рабство?".

zawaq11 07.01.14 в 01:40

Цетт улыбнулся в огромною бороду "Мне не казалось, что решение было за тобой, Эленд Венчер".

zawaq11 07.01.14 в 01:43

Эленд умолк.

lllod 17.05.13 в 09:30

"Я хочу встретиться с каждым из вас", сказал Цетт членам Ассамблеи. "Если вы позволите, я хотел бы переехать в Лютадель с несколькими моими людьми.. Скажем, пять тысяч-достаточно, чтобы заставить меня чувствовать себя в безопасности, но не представлять реальной опасности для вас. Я поселюсь в одной из заброшенных башен, и буду ждать ваше решение следующую неделю.. За это время я встречусь с каждым из вас по очереди и объясню выгоды, получаемые от выбора меня своим королем".

zawaq11 07.01.14 в 01:54