Brandon Sanderson "The Well of Ascension" / Брэндон Сандерсон "Источник Вознесения": Глава 20
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Тиндвил подняла бровь, ее голос немного смягчился. "Я думаю, что чем больше женщин вы узнаете, Ваше Высочество, тем больше вы будете узнавать, что утверждение применяется ко всем из них." silveririna 02.11.12 в 17:54 Тиндвиль выгнула брось, её голос немного смягчился. elayne 02.11.12 в 18:39 |
|
|
Эленд печально кивнул. Deadhunt 02.11.12 в 17:03 |
||
|
- В любом случае,- сказала Тиндвиль, - всё является не тем, чем кажется. Я больше не буду влезать в ваши отношения, однако, как мы уже обсудили, внешний вид очень важен для короля. Для Вас неприемлемо иметь любовницу. Я понимаю, что такого рода вещи были приемлемы для имперской знати. Однако, скаа, хотели бы видеть Вас в лучшем свете. Возможно, это оттого, что многие знатные люди были настолько легкомысленны в своей сексуальной жизни, скаа всегда ценили моногами. Они хотят, чтобы Вы уважали их ценности. elayne 02.11.12 в 18:50 - В любом случае,- сказала Тиндвиль, - всё является не тем, чем кажется. Я больше не буду влезать в ваши отношения, однако, как мы уже обсудили, внешний вид очень важен для короля. Для Вас неприемлемо иметь любовницу. Я понимаю, что подобные вещи были приемлемы для имперской знати. Однако, скаа, хотели бы видеть лучшее в Вас. Возможно оттого, что многие знатные люди были настолько легкомысленны в своей сексуальной жизни, скаа воспитывали супружескую верность . Они хотят, чтобы Вы уважали их ценности.- inferno89 07.11.12 в 03:08 |
||
|
- Они просто должны быть терпеливыми с нами, - сказал Эленд. - Я действительно хочу жениться на Вин, но она не сможет. Deadhunt 02.11.12 в 17:12 - Им просто нужно немного подождать, -сказал эленд. - Я действительно хочу жениться на Вин, но она не примет моё предложение. elayne 02.11.12 в 18:51 |
||
|
- Вы знаете почему? Deadhunt 02.11.12 в 17:12 |
||
|
Эленд покачала головой. elayne 02.11.12 в 18:55 Эленд покачала головой. inferno89 07.11.12 в 03:10 Эленд покачал головой. deidei 07.03.13 в 23:08 |
||
|
- Может быть, она не подходит для человека в вашем положении. Deadhunt 02.11.12 в 17:13 - Возможно, она не подходит человеку вашего положения. elayne 02.11.12 в 18:55 |
||
|
Эленд резко поднял голову. Deadhunt 02.11.12 в 17:14 Эленд вскинул голову. elayne 02.11.12 в 18:56 |
||
|
- Возможно, вы нуждаетесь в ком-то немного более изысканным, - сказала Твиндиль. - Я уверена что она - прекрасная телохранительница, но как леди, она —. Deadhunt 02.11.12 в 17:18 - Возможно, Вам нужен кто-то более изысканный,- сказала Тиндвиль. - Уверена, из неё вышла прекрасная телохранительница, но как леди она... elayne 02.11.12 в 18:58 |
||
|
- Хватит, - отрезал Эленд. - Вин мне нравится такой, какая она есть. elayne 02.11.12 в 18:59 |
||
|
Твиндвиль улыбнулась. Deadhunt 02.11.12 в 17:21 |
||
|
- Что? - возмутился Эленд. Deadhunt 02.11.12 в 17:22 |
||
|
- Всё последнее время я оскорбляла Вас, Ваша Светлость, а Вы едва ли рассердились. Но стоило мне упомянуть о Вашей Рождённой Туманом слегка пренебрежительным тоном, как Вы уже готовы вышвырнуть меня за дверь. elayne 02.11.12 в 19:02 |
||
|
- Итак? elayne 02.11.12 в 19:03 "И?" silveririna 02.11.12 в 19:31 |
||
|
- Так, вы действительно любите ее? Deadhunt 02.11.12 в 17:26 |
||
|
- Конечно,- сказал Эленд. - Я не понимаю ее, но да. Я люблю ее. Deadhunt 02.11.12 в 17:24 |
||
|
Твиндвиль кивнула. Deadhunt 02.11.12 в 17:29 Твиндвиль кивнула. elayne 02.11.12 в 19:03 |
||
|
Эленд нахмурился, немного расслабляясь на стуле. Deadhunt 02.11.12 в 17:38 Эленд нахмурился, немного расслабившись в кресле. elayne 02.11.12 в 19:15 |
||
|
Вас будет испытывать каждый, с кем Вы встретитесь, Ваша Светлость. Вам нужно привыкнуть к этому. elayne 02.11.12 в 19:16 |
||
|
- Но почему Вас заботят мои отношения с Вин? elayne 02.11.12 в 19:18 |
||
|
- Любовь не легка для королей, Ваше Величество, - сказала Твиндвиль с несвойственной ему добрым голосом. - Вы увидите, что ваша любовь к девушке может вызвать гораздо больше неприятностей, чем любые другие вещи, которые мы обсуждали". Deadhunt 02.11.12 в 17:45 - Любовь сурова с королями, Ваша Светлость,- сказала Тиндвиль с нейсвойственной ей теплотой в голосе. - Вы поймёте, что Ваша привязанность к девушкой, может принести гораздо больше неприятностей, чем любые другие вещи, которые мы обсуждали. elayne 02.11.12 в 19:22 |
||
|
- И это причина бросить ее? - холодно спросил Эленд. Deadhunt 02.11.12 в 17:47 |
||
|
- Нет, - сказала Твиндиль. - Нет, я так не думаю. Deadhunt 02.11.12 в 17:48 |
||
|
Эленд замолчал, изучая Террисанку с её квадратными чертами и прямой осанкой. elayne 02.11.12 в 19:24 |
||
|
В редких случаях можно сделать исключение,- ответила Тиндвиль. elayne 02.11.12 в 19:25 |
||
|
"Интересно", подумал Эленд. Было непохоже, чтобы она когда-либо соглашалась на "исключения". Возможно она немного таинственнее, чем я предполагал. elayne 02.11.12 в 19:27 |
||
|
- А теперь, - сказала Тиндвиль. - Как продвигаются ваши тренировки? Deadhunt 02.11.12 в 17:55 |
||
|
Эленд потер ушибленную руку. Deadhunt 02.11.12 в 17:58 |
||
|
Его прервал стук в дверь. Капитан Демоукс вошел в мгновение спустя. "Ваше Величество, прибыл гость из армии Лорда Цетта" Deadhunt 02.11.12 в 18:02 Его прервал стук в дверь. Мгновение спустя вошёл Капитан Демокс elayne 02.11.12 в 19:28 |
+2 | |
|
- Посланник? - спросил Эленд, вставая. Deadhunt 02.11.12 в 18:03 - Гонец? - спросил Эленд, вставая. elayne 02.11.12 в 19:28 |
||
|
Демоукс помолчал немного смущенно. Deadhunt 02.11.12 в 18:08 Демокс замолчал в смущении. elayne 02.11.12 в 19:30 Демокс замолчал. Он выглядел немного смущенным inferno89 08.11.12 в 03:19 |
||
|
<i>Он родился в скромной семье, но женился на дочери короля.</i> Deadhunt 02.11.12 в 17:51 Он родился в простой семье, но женился на дочери короля. elayne 02.11.12 в 18:39 |
