Brandon Sanderson "The Well of Ascension" / Брэндон Сандерсон "Источник Вознесения": Глава 21
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
- Элриан Цетт. Дочь Лорда Цетта,- пояснил Эленд, в то время как Вин, не обратив внимания на стулья, села на край большой кадки для комнатных растений, поближе к нему и полжила свою руку, ему на плечо. inferno89 07.11.12 в 03:59 |
|
|
- Ничего подобного,- раздраженно выпалил Бриз. inferno89 07.11.12 в 04:01 |
||
|
Вин, однако, сморщила нос. Deadhunt 04.11.12 в 13:57 |
||
|
- Да ничего между нами нет!- завелся Бриз. inferno89 07.11.12 в 04:05 |
||
|
- Да она разговаривает как двенадцатилетняя девочка,- парировала Вин. inferno89 07.11.12 в 04:19 - Да она разговаривает как двенадцатилетняя девчонка,- парировала Вин elayne 07.11.12 в 15:45 |
||
|
Бриз закатил глаза. inferno89 07.11.12 в 04:28 Бриз закатил глаза. elayne 07.11.12 в 15:46 |
+2 | |
|
- Так, между вами что-нибудь было? - прижимала Вин. Deadhunt 04.11.12 в 13:59 - Так, между вами что-нибудь было? - продолжала напирать Вин. inferno89 07.11.12 в 04:29 |
||
|
- Конечно нет!!!,- ответил Бриз. inferno89 07.11.12 в 04:38 |
+1 | |
|
Эленд оживился. Deadhunt 04.11.12 в 16:36 |
||
|
Вин покраснела. inferno89 07.11.12 в 04:38 |
||
|
- Даже в самом начале?- продолжал Бриз. - Неужели тебя не зацепил такой лихой парень как он? Он вытащил тебя из прежней компании, принял...- inferno89 07.11.12 в 04:43 |
||
|
- Вы больной, - заявила Вин, скрестив руки на груди. - Кельсер был для меня как отец. Deadhunt 04.11.12 в 14:07 - Ты не в своём уме, - заявила Вин, скрестив руки на груди. - Кельсер был для меня как отец.- inferno89 07.11.12 в 04:44 |
||
|
- В конечном счете, возможно, - сказал Бриз, - но... Deadhunt 04.11.12 в 14:10 - Может быть и так, но...- inferno89 07.11.12 в 04:44 |
||
|
Эленд поднял руку. Deadhunt 04.11.12 в 14:11 Эленд поднял руку. inferno89 07.11.12 в 04:45 |
||
|
Бриз фыркнул, но замолчал. "Тиндвиль права,"- думал Эленд." Они будут слушаться меня, если я буду действовать так, словно ожидаю от них повиновения." inferno89 07.11.12 в 04:47 |
||
|
- Мы должны решить, что делать, - сказал Эленд. Deadhunt 04.11.12 в 16:06 - Мы должны решить, что нам с этим делать, - сказал Эленд. elayne 07.11.12 в 15:49 |
||
|
- Дочь человека, угрожающего нам, может быть очень мощным козырем, - сказал Доксон. Deadhunt 04.11.12 в 16:11 - Дочь человека, угрожающего нам, может оказаться очень ценным козырем, - сказал Доксон. elayne 07.11.12 в 15:50 |
||
|
- Ты имеешь ввиду, взять ее в заложники? - спросила Вин, сузив глаза. Deadhunt 04.11.12 в 16:13 - Ты хочешь сказать, нам нужно взять ее в заложники? - сузив глаза, спросила Вин. elayne 07.11.12 в 15:50 |
||
|
Доксон пожал плечами. Deadhunt 04.11.12 в 16:15 Доксон пожал плечами. inferno89 07.11.12 в 04:48 |
||
|
- Не то чтобы взять её в заложники,- подключился Хэм.- Она сама к нам пришла, в конце концов. Просто позволим ей остаться и это произведет тот же эффект.- inferno89 07.11.12 в 04:51 |
||
|
- Что может привести к тому, что Цетт возненавидит нас,- сказал Эленд.- Наш первоначальный план заключался в том, чтобы убедить его в том, что мы его союзники.- inferno89 07.11.12 в 04:53 - Этим мы настроим Цетта против себя, - сказал Эленд. – Нашим первоначальным планом было – убедить его стать нашим союзником. elayne 07.11.12 в 15:51 |
||
|
- Тогда мы можем вернуть её,- сказал Доксон. -Это возможно даст нам некоторые приемущества на переговорах.- inferno89 07.11.12 в 04:59 |
||
|
- А ее просьба? - спросил Бриз. - Девочка не была счастлива в лагере своего отца. Разве мы не должны по крайней мере рассмотреть ее пожелание? Deadhunt 04.11.12 в 16:24 - А как же ее просьба? - спросил Бриз. - Девочка была несчастлива в лагере своего отца. Разве мы не должны, по крайней мере, обсудить ее пожелание? elayne 07.11.12 в 15:53 |
||
|
Все повернулись в сторону Эленд. Всего несколько недель назад, они бы продолжали спорить. Казалось странным, что они так быстро начали рассчитывать на его решения. inferno89 07.11.12 в 05:02 Все взгляды обратились к Эленду. Он сделал паузу. Всего несколько недель назад, они продолжали бы спорить. Казалось странным, что они так быстро стали считаться с его мнением. elayne 07.11.12 в 15:53 |
||
|
Кто он такой? Человек, который случайно оказался на троне? Ничтожная замена их блестящего лидера? Идеалист, который может оценить какую опасность несут его мечты? Дурак? Мальчишка? Самозванец? inferno89 07.11.12 в 05:04 Кто он такой? Человек, который случайно оказался на троне? Ничтожная замена их блестящему лидеру? Идеалист, который не может оценить какую опасность несут его мечты? Дурак? Мальчишка? Самозванец? elayne 07.11.12 в 15:54 |
||
|
Лучшее, что у них есть. inferno89 07.11.12 в 05:04 |
||
|
- Она остаётся,- решил Эленд. - Пока что. Возможно, в конечно счете, мы будем вынуждены вернуть её, но сейчас это отвелчет армию Цетта. Пусть они понервничают немного. Мы лишь выиграем время.- inferno89 07.11.12 в 05:11 |
||
|
Члены команды кивнули, и Бриз облегченно вздохнул. Deadhunt 04.11.12 в 16:29 |
||
|
" Я сделаю всё на что способен. Приму такие решения, которые на мой взгляд должны быть сделаны,"- думал Эленд. inferno89 07.11.12 в 05:13 |
||
|
Затем принять последствия. Deadhunt 04.11.12 в 16:31 " Затем приму результат." inferno89 07.11.12 в 05:16 А затем уже буду пенять на себя. elayne 07.11.12 в 15:56 |
||
|
Он мог рассуждать с лучшими философами, и у него была впечатляющая память. Почти такая же хорошая, как моя собственная. Однако, он не любил спорить. inferno89 07.11.12 в 05:28 <i>Он мог помериться словом с лучшими философами, у него была потрясающая память. Почти такая же, как у меня. Тем не менее, он не любил спорить. </i> elayne 07.11.12 в 15:56 |
