Brandon Sanderson "The Well of Ascension" / Брэндон Сандерсон "Источник Вознесения": Глава 24
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
- Своего короля? - спросил Зейн, оборачиваясь. elayne 15.11.12 в 06:43 |
|
|
Вин резко кивнула. elayne 15.11.12 в 06:45 |
||
|
Зейн кивнул, и она увидела уважение в его глазах. elayne 15.11.12 в 06:46 |
||
|
- Потому что... elayne 15.11.12 в 06:46 |
||
|
- Я вижу замешательство в твоих глазах, - сказал Зейн. - Ты знаешь, что втои инстинкты убить этих людей тебя не обманывают, нто ты не делаешь этого. Из-за него. elayne 15.11.12 в 06:47 |
||
|
- От этого будут последствия, Зейн, - сказала Вин. - Если я убью их, их армии могут атаковать. Но сейчас ещё может сработать дипломатия. elayne 15.11.12 в 06:48 |
||
|
- Возможно, - сказал Зейн. - Пока он не скажет тебе пойти и убить кого-то для него. elayne 15.11.12 в 06:49 |
||
|
Вин фыркнула. elayne 15.11.12 в 06:54 |
||
|
- Разве? - сказал Зейн. - Может, ты и не исполняешь его приказы, Вин, но ты, определённо, не против это едлать. Ты - его игрушка. Я говорю это не для того, чтобы оскорбить тебя, ты знаешь, что я такая же игрушка, как и ты. Никто из нас не может быть свободен. Не по одиночке. elayne 15.11.12 в 06:57 |
||
|
Неожиданно, монета Вин взлетела в воздух прямо к Зейну. Она напряглась, но монета просто Зейн просто протянул руку и поймал её. elayne 15.11.12 в 06:58 |
||
|
- Это интересно, - сказал он, перекатывая монету между пальцами. - Многие Рождённые Туманом перестают видеть ценность в монетах. Как мы, они просто превращаются в нечто, что можно использовать для прыжков. Легко забыть о ценности вещи, когда слишком часто используешь её. elayne 15.11.12 в 06:59 |
||
|
Он подбросил монету вверх и затем выкинул её в ночь. elayne 16.11.12 в 02:53 |
||
|
Вин подняла руку. Увидев, как он использует Алломантию, она поняла, что есть ещё одна причина, по которой она хотела поговорить с ним. Она давно уже не разговаривал с другим Рождённым Туманом, с тем, кто понимал бы её силу. С кем-то вроде неё. elayne 16.11.12 в 02:54 |
||
|
Но, могло показаться, что ей отчаянно нужно, чтобы он остался. Она отпустила его и вернулась к наблюдению. elayne 16.11.12 в 02:58 |
||
|
- Он не был отцом ни одному ребёнку, но все, живущие на этой земле, стали его последователями. elayne 15.11.12 в 06:52 |
+2 |
