Nemocnice na kraji města - nové osudy / Больница на окраине города - новые судьбы: Десятая серия - Jako v ráji - Как в раю

Чешский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

А сейчас все лучше купят дурацкие туи. А я без работы.

ushi 02.10.13 в 03:08

0

Думаете, вы могли бы мне...

ushi 02.10.13 в 03:09

0

еще раз прочитать то письмо?

ushi 02.10.13 в 03:09

0

- Теперь, когда я трезвый.
- Ясно, ясно, да.

ushi 02.10.13 в 03:11

0

Так...

ushi 02.10.13 в 03:12

0

Мне так нравится этот молодой Блажей!

ushi 02.10.13 в 03:33

0

Не носи ты мне сюда все время этих кроликов!

ushi 02.10.13 в 03:32

0

- Что это вы, двое, там?
- Ничего.

ushi 02.10.13 в 03:32

0

- Добрый день.
- Добрый день. Хотите?

ushi 02.10.13 в 03:34

0

- Вы Рихард Стар, да?
- Да, в этом я с вами соглашусь.

ushi 02.10.13 в 03:35

0

Какой шикарный мужчина.

ushi 02.10.13 в 03:35

0

Я пришла с вами познакомиться.

ushi 02.10.13 в 03:38

0

Вас прислали из агентства в качестве продавца?

ushi 02.10.13 в 03:39

0

Здесь, кажется, недоразумение. Меня зовут Габриэла Старова.

ushi 02.10.13 в 03:41

0

Я жена вашего брата.
- Но Габриэла Старова...

ushi 02.10.13 в 03:41

0

Мама? Доктор Ченькова открыла частную клинику.

ushi 02.10.13 в 03:42

0

Предложила мне поработать у них медсестрой.

ushi 02.10.13 в 03:42

0

- Мой брат ведь не женат.
- Младший. Но вот старший, Вилем!

ushi 02.10.13 в 03:43

0

Послушай, тебе что, в больнице этого не хватает?

ushi 02.10.13 в 03:44

0

Вилем, но ведь...

ushi 02.10.13 в 03:45

0

Вилем ведь погиб в авиакатастрофе в Гватемале.

ushi 02.10.13 в 03:46

0

Ну что? Можно?

ushi 02.10.13 в 03:46

0

Да, меньше года назад,

ushi 02.10.13 в 03:51

0

Что? Чего тебе все время? Тебе 26, делай, что хочешь.

ushi 02.10.13 в 03:52

0

но перед этим успел жениться, на мне. Я была его переводчицей.

ushi 02.10.13 в 03:53

0

- Я вам не верю.
- Видите? Ваше фамильное кольцо.

ushi 02.10.13 в 03:53

0

Хорошо, нет?

ushi 02.10.13 в 03:57

0

Если она думает, что может претендовать на какое-то наследство...

ushi 02.10.13 в 03:58

0

Нужно было вызвать полицию, брат. Я бы ее выгнал.

ushi 02.10.13 в 03:59

0

- Ну а что если она действительно его жена?
- Ну нет, в это не верю.

ushi 02.10.13 в 04:00

0

Ну и что скажешь?

ushi 02.10.13 в 04:01

0

Вилем не женился бы на девушке...

ushi 02.10.13 в 04:02

0

Да, слава богу за это! Как вспомню, что было в начале.

ushi 02.10.13 в 04:05

0

Выглядит неплохо, смотреть будут.

ushi 02.10.13 в 04:08

0

Если бы так ее любил.

ushi 02.10.13 в 04:08

0

Мама бы порадовалась, Ина.

ushi 02.10.13 в 04:09

0

Схожу к ней. Я узнаю, если она лжет.

ushi 02.10.13 в 04:09

0

И узнаю, наконец, как на самом деле погиб Вилем.

ushi 02.10.13 в 04:10

0

- Эй, а где Чумча?
- Не знаю, кажется, на улице.

ushi 02.10.13 в 04:10

0

- Погоди, там какая-то собака лает.
- Ну да, собака лает.

ushi 02.10.13 в 04:13

0

Черт. Минуту, она течная! Чумча! Иди сюда! Она течная!

ushi 02.10.13 в 04:15

0

- Нельзя! Давай, ко мне!
- Барс! Барс, ко мне.

ushi 02.10.13 в 04:17

0

Не сердитесь, он так влетел в эту калитку... она открыта, вы знаете?

ushi 02.10.13 в 04:18

0

Нет, все равно. Это вы, добрый вечер.

ushi 02.10.13 в 04:18

0

Добрый вечер. Барс, ко мне.

ushi 02.10.13 в 04:19

0

Стой там! Стой там! Она течная.

ushi 02.10.13 в 04:20

0

Ну да. Так не сердитесь, пожалуйста.

ushi 02.10.13 в 04:20

0

- Как ваша спина?
- Хорошо.

ushi 02.10.13 в 04:20

0

- А работа?
- Тоже. Отлично.

ushi 02.10.13 в 04:21

0

Я тут подрабатываю дрессировкой.

ushi 02.10.13 в 09:07

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →