Nemocnice na kraji města - nové osudy / Больница на окраине города - новые судьбы: Десятая серия - Jako v ráji - Как в раю

Я вам приказываю как заведующий,

ushi 03.10.13 в 06:53

чтобы вы немедленно топали на склад, и этот нагреватель...

ushi 03.10.13 в 06:53

Тихо, тихо, тихо! Со старшей операционной сестрой так разговаривать не надо.

ushi 03.10.13 в 06:58

С чего это? Новая лав-стори в операционной или что?

ushi 03.10.13 в 06:59

Еще раз наедешь так на Алчу и получишь по морде, понял?

ushi 03.10.13 в 07:00

Слушай сюда, ковбой! Еще один раз я узнаю,

ushi 03.10.13 в 12:33

что ты сделал операцию без ассистента,

ushi 03.10.13 в 12:34

и тебя выпнут отсюда под зад.

ushi 03.10.13 в 12:34

Это не в твоей компетенции. Так что выкуси!

ushi 04.10.13 в 04:06

Господа, вы соображаете, где находитесь? Идите ругайтесь где-нибудь в другом месте.

ushi 04.10.13 в 04:08

Ну, отлично! Теперь об этом будет знать вся больница, а через неделю и мама.

ushi 04.10.13 в 04:09

И чего ты все время боишься? Я что, цветной, или что?

ushi 04.10.13 в 04:09

Ты мне этим угрожаешь?

ushi 04.10.13 в 04:10

Я просто сказал, что это выходит за пределы разумного.

ushi 04.10.13 в 04:12

Нет, ты мне ясно сказал, что вы не поддержите меня,

ushi 04.10.13 в 04:13

если на внеочередном заседании Совета встанет вопрос

ushi 04.10.13 в 04:14

о голосовании по вопросу поддержки градоначальника.

ushi 04.10.13 в 04:15

Не глупи, Петр, не глупи!

ushi 04.10.13 в 04:15

Если ты сейчас придешь на Совет с тем,

ushi 04.10.13 в 04:16

что Блажей собирается открыть частную водолечебницу,

ushi 04.10.13 в 04:17

а ты втихую будешь его партнером,

ushi 04.10.13 в 04:17

то это тебе, дорогой, не пройдет.

ushi 04.10.13 в 04:17

Вы ведь раздаете земли как османский паша!

ushi 04.10.13 в 04:19

Ага.

ushi 04.10.13 в 04:19

Поддерживаешь здешнюю больницу, которой руководит твой приятель,

ushi 04.10.13 в 04:20

а отделением в ней заведует будущий зятек.

ushi 04.10.13 в 04:21

Ты забыл сказать: лучший директор,

ushi 04.10.13 в 04:21

который здесь когда-нибудь был, и отличный ортопед.

ushi 04.10.13 в 04:22

Всю реконструкцию больницы проводила твоя фирма.

ushi 04.10.13 в 04:22

Какая моя фирма? Я просто посредник.

ushi 04.10.13 в 04:23

Не смеши нас!

ushi 04.10.13 в 04:23

Ты что, думаешь, мы здесь все головой ударенные?

ushi 04.10.13 в 04:24

Ни на один вид строительных работ не был объявлен тендер.

ushi 04.10.13 в 04:25

Один был. Мастера из Праги делали хирургию и ортопедию,

ushi 04.10.13 в 04:39

и нам потом пришлось все там переделывать.

ushi 04.10.13 в 04:40

Если отдашь ту аллею от костела к озеру,

ushi 04.10.13 в 04:40

можешь на нас рассчитывать.

ushi 04.10.13 в 04:41

Ну, ты ведь не всегда такой строгий

ushi 04.10.13 в 04:43

в отношении охраняемых природных территорий, правда?

ushi 04.10.13 в 04:44

Я вам кое-что скажу, господа. Тот участок, который я купил,

ushi 04.10.13 в 04:44

не входит ни в какую охраняемую зону. А эта аллея, которая вам так нужна,

ushi 04.10.13 в 04:45

будет стоять, пока я здесь. Надеюсь, я понятно объяснил.

ushi 04.10.13 в 04:46

- Несу кофе.
- Быстро вы.

ushi 04.10.13 в 04:47

Входите.

ushi 04.10.13 в 04:47

Пани заведующая, я вам очень благодарна, что вы меня приняли.

ushi 04.10.13 в 04:47

Знаете, я действительно не заслужила окончить жизнь уборщицей.

ushi 04.10.13 в 04:48

Здесь вам будет спокойно.

ushi 04.10.13 в 04:48

По крайней мере, пока не начнется большая работа.

ushi 04.10.13 в 04:50

Хотя я надеюсь, что начнется.
- Обязательно, обязательно начнется.

ushi 04.10.13 в 04:51

(стук в дверь) Пожалуйста. Первый пациент. Входите.

ushi 04.10.13 в 04:52