Crewel by Gennifer Albin / Вышивка, Дженнифер Албин: 7
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
- Сделаю вид, что я этого не слышал. Эрик смеётся и предлагает мне руку. DevilInside 31.05.13 в 18:51 |
|
|
Я просовываю свою, чувствуя себя немного неловко. Я никогда не ходила так рядом с мужчиной. - Итак, могу я задать вопрос? DevilInside 31.05.13 в 18:54 |
||
|
- Конечно. - говорит он беззаботно и я потрясена, каким непринужденным он может быть вдали от Маелы. Ksenia09 01.06.13 в 07:43 |
||
|
- Как тебя сюда занесло? Ksenia09 01.06.13 в 07:45 |
||
|
- Это длинная история - вздыхает он. Ksenia09 01.06.13 в 07:45 |
||
|
- Держу пари, что большинство из нас имеют длинные истории. Ksenia09 01.06.13 в 07:46 |
||
|
- Ты права, - соглашается он. - Я вроде как сбежал из дома и сейчас уже нечего возвращаться. В то время мне было только пятнадцать, но Гильдия приняла меня, когда стало понятно, что я обладаю определенными необходимыми качествами, которые Маела искала в помощнике. Ksenia09 01.06.13 в 08:08 |
||
|
- Необходимые качества? Ksenia09 01.06.13 в 08:08 |
||
|
- У меня есть то, что можно описать как гибкая мораль. Он включает на полную силу свою ухмылку и замедляет шаг. Ksenia09 01.06.13 в 15:21 |
||
|
- Твои родители умерли? Ksenia09 01.06.13 в 08:09 |
||
|
Он слегка хмурится, кивает и быстро меняет тему. Ksenia09 01.06.13 в 15:26 |
||
|
На мгновение вопрос парализует меня, но потом я вспоминаю, что Эрик посылал его проверить как я, поэтому говорю "да." Ksenia09 01.06.13 в 15:28 |
||
|
- Извини, что не мог вернуться, у меня были некоторые неотложные обязанности. Маела может заводиться с пол-оборота, особенно когда ей бросают вызов. Ksenia09 01.06.13 в 15:33 |
||
|
- Я заметила. Ksenia09 01.06.13 в 15:33 |
||
|
- Я не хочу, чтобы тебя снова бросили в заточение, Аделис, поэтому не могла бы ты быть немного более... Ksenia09 01.06.13 в 15:35 |
||
|
- Любезной? - предлагаю я. Ksenia09 01.06.13 в 15:35 |
||
|
- Послушной, - поправляет он и я вздрагивают от перспективы. Ksenia09 01.06.13 в 15:54 |
||
|
- Я знаю как никто другой, какой несправедливой она может быть, но она командует парадом, поэтому послушайся моего совета. В его голосе мольба и она в полной мере отражается в его сверкающих глазах. Ksenia09 01.06.13 в 16:00 |
||
|
Энора ждет меня в большой, просторной комнате. С одной стороны окна выходят во внутренний двор. Я думаю, что они на самом деле настоящие и я хочу добраться до них и почувствовать воздух. Другие выходят на море. Сегодня оно спокойно, идеальное зеркало безоблачного неба.Эти экраны, вероятно, были запрограммированы, чтобы заставить меня чувствовать себя спокойной и, возможно, менее настороженной. Напротив стены, выходящей на море, находится маленький стальной станок. Ksenia09 01.06.13 в 16:18 |
||
|
- Как ты себя сегодня чувствуешь? - спрашивает она, когда мы входим. Я улыбаюсь. Я подозреваю, что моя наставница может только на несколько лет старше меня, но она кудахчет надо мной как наседка. Ksenia09 01.06.13 в 16:22 |
||
|
- Превосходно, - отвечаю просто, задаваясь вопросом, увидит ли она распухшую губу, разбитую Праяной. Ksenia09 01.06.13 в 16:24 |
||
|
- Энора, ты отведёшь её обратно в комнату, когда закончишь? Или мне вернуться? - Эрик спрашивает с порога. Ksenia09 02.06.13 в 12:14 |
||
|
- Я справлюсь с этим, - говорит Энора любезно. - Спасибо за помощь. Ksenia09 02.06.13 в 12:15 |
||
|
Несмотря на мою большую симпатию к ней, я чувствую разочарование, что не увижу его сегодня снова. Ksenia09 02.06.13 в 12:17 |
||
|
- Мне было особенно приятно. Он слегка наклоняет голову и потом уходит. Ksenia09 02.06.13 в 12:18 |
||
|
- Он очаровашка, - предупреждает Энора. Ksenia09 02.06.13 в 12:20 |
||
|
Я закатываю глаза. - Я бы не сказала. Ksenia09 02.06.13 в 12:21 |
||
|
- Это не мое дело, но... О, не бери в голову. Она наклоняется и тянет меня за куртку. - У нас есть более важные дела, о которых надо позаботиться. Ksenia09 03.06.13 в 08:36 |
||
|
- У нас закончилась тушь? - спрашиваю в притворном ужасе. Ksenia09 03.06.13 в 08:37 |
||
|
- Уж насколько я люблю твой особый вид сарказма, но попрошу тебя прикусить язычок. Тебя пригласили на специальное заседание Совета. Ksenia09 03.06.13 в 08:47 |
||
|
- Какой совет? - Я ломаю голову, пытаясь вспомнить все названия и отделы, которыми нас закидали на этой неделе, но не могла вспомнить ни одного совета. Ksenia09 03.06.13 в 08:51 |
||
|
- Это встреча между председателем учебной группы и официальным послом Изгнанных в Гильдии. Ksenia09 03.06.13 в 08:54 |
||
|
- Кормак? - спрашиваю с опаской. Ksenia09 03.06.13 в 08:54 |
||
|
- Единственный и неповторимый, - подтверждает она, выводя меня обратно в коридор. Ksenia09 03.06.13 в 08:56 |
||
|
- Итак, Кормак и есть весь совет? Ksenia09 03.06.13 в 08:57 |
||
|
- Нет , Маела тоже член совета, но ее не будет. Ksenia09 03.06.13 в 08:59 |
||
|
- Кормак и Маела входят в совет, который контролирует всё здесь? Это многое объясняет, - бормочу я. Я не могу не думать о нашей последней встрече, когда он заставил меня поесть на станции Нилус. Он, должно быть, знал, что меня собираются запереть без еды. Я не знаю, вызывает ли это у меня чувство симпатии или ненависти. Ksenia09 03.06.13 в 17:56 |
||
|
- Это из-за конфликта с Маелой? - спрашиваю я, понижая голос так, чтобы меня нельзя было чётко услышать на мониторах безопасности. Ksenia09 03.06.13 в 17:59 |
||
|
- Официально, нет, - шепчет она. - Но в действительности, да. Ksenia09 03.06.13 в 18:00 |
||
|
- Отлично, - бормочу я, думая, каким наказание будет на этот раз, затем одна мысль останавливает меня. Ksenia09 03.06.13 в 18:02 |
||
|
Эйми. Ksenia09 03.06.13 в 18:02 |
||
|
Последняя моя встреча с Кормаком немного туманна от инъекции Валпрона, но если моя сестра еще у них, то, возможно, будут наказывать не меня. Ksenia09 03.06.13 в 18:05 |
||
|
- Аделис, - Энора тянет меня за руку. Ksenia09 03.06.13 в 18:06 |
||
|
Я не двигаюсь. Ksenia09 03.06.13 в 18:06 |
||
|
- У тебя нет проблем. - говорит она мне тихо. Ksenia09 03.06.13 в 18:07 |
||
|
- Нету? - учитывая, сколько времени я провела в заточении, мне сложно в это поверить. Ksenia09 03.06.13 в 18:08 |
||
|
Ну давай же. - она снова тащит меня и я позволяю ей увлечь меня. Ksenia09 03.06.13 в 18:09 |
||
|
- Если у меня нет... Ksenia09 03.06.13 в 18:09 |
||
|
- Маела, - утверждает она еле слышно. Ksenia09 03.06.13 в 18:11 |
||
|
- За то, что она сделала это той академии? Ksenia09 03.06.13 в 18:12 |
