Crewel by Gennifer Albin / Вышивка, Дженнифер Албин: 7
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
- Неужели ты думаешь, что мы оставляем вживых девочек, пытавшихся сбежать через туннель? DevilInside 09.06.13 в 19:09 |
|
|
- А почему я? DevilInside 09.06.13 в 19:09 |
||
|
- Оценка твоих умений во время тестирования просто зашкаливала, - признаёт он, ставя свой стакан и наклоняясь вперёд. DevilInside 09.06.13 в 19:11 |
||
|
- Почему ты единственный человек, который мне хоть что-то рассказывает? - спрашиваю я, усаживаясь поглубже в кресле. DevilInside 09.06.13 в 19:13 |
||
|
- Я знаю больше, чем кто-либо ещё. DevilInside 09.06.13 в 19:13 |
||
|
- Но они знают больше, чем говорят, - настаиваю я. От тяжёлого мускусного запаха его одеколона у меня кружится голова и мысли, которые я прятала с момента приезда, вырываются наружу. DevilInside 09.06.13 в 19:17 |
||
|
- Да, это так, - признаёт он, - просто у меня власти в несколько раз больше. Намного легче делиться секретами, когда ты главный. DevilInside 09.06.13 в 19:20 |
||
|
- А ты главный? - спрашиваю я многозначительно. DevilInside 10.06.13 в 16:15 |
||
|
- Я и не доверяю, - говорит он, - но, в отличие от них, я могу приказать тебя убить. DevilInside 10.06.13 в 16:19 |
||
|
- А я-то думала, что мы наконец-то становимся друзьями. DevilInside 10.06.13 в 16:20 |
||
|
Кормак гогочет глубоким, грубым смехом. DevilInside 10.06.13 в 16:22 |
||
|
- Ну хоть в чём-то мы можем согласиться. DevilInside 10.06.13 в 16:49 |
||
|
Он протягивает и кладёт свою тёплую руку мне на колено. DevilInside 10.06.13 в 16:51 |
||
|
Я отодвигаю ногу и перекрещиваю её с другой. DevilInside 10.06.13 в 16:52 |
||
|
- Я здесь, чтобы убедиться, что Маела тебя не убьет, - говорит он, выпрямляясь в своём кресле, - а ты совсем не облегчаешь эту задачу. DevilInside 10.06.13 в 16:53 |
||
|
- А если убьёт? DevilInside 10.06.13 в 16:53 |
||
|
- Мы её удалим. DevilInside 10.06.13 в 16:54 |
||
|
- Она об этом знает? DevilInside 10.06.13 в 16:54 |
||
|
- Я с ней говорил, - уверяет меня он. - Конечно, из-за этого она ещё больше тебя ненавидит. DevilInside 10.06.13 в 16:54 |
||
|
- Потрясающе. DevilInside 10.06.13 в 16:55 |
||
|
- Будет мудро с твоей стороны, если ты перестанешь стараться вывести всех окружающих из себя и начнёшь беспокоиться о себе. DevilInside 10.06.13 в 17:00 |
||
|
- И как мне выбраться из-под контроля? DevilInside 10.06.13 в 17:00 |
||
|
- Во-первых, начни делать свою работу. Затем начни искать союзников. DevilInside 10.06.13 в 17:01 |
||
|
- Энора уже велела мне завести друзей. DevilInside 10.06.13 в 17:01 |
||
|
- Тебе понадобятся больше чем друзья, - говорит он. DevilInside 10.06.13 в 17:13 |
||
|
- Предложения есть? DevilInside 10.06.13 в 17:14 |
||
|
- Ну есть кое-кто на уме. DevilInside 10.06.13 в 17:14 |
||
|
Я чувствую, как его глаза опять скользят по моим ногам и выпрямляюсь на стуле. Краем глаза вижу, как Джост напрягается в полумраке. Ksenia09 11.06.13 в 20:18 |
||
|
- Аделис, ты будешь сопровождать меня на этой неделе в пиар туре по Аррасу. Твой косметолог и стилист полностью подготовлены и знают чего ждать, а я думаю, что твоя наставница... Ksenia09 11.06.13 в 20:27 |
||
|
- Энора, - напоминаю я ему. Ksenia09 11.06.13 в 20:28 |
||
|
- Да, она, - говорит он. - Она будет информировать тебя о протокольных мероприятиях. Ksenia09 11.06.13 в 20:29 |
||
|
Я с трудом сглатываю и киваю. Ksenia09 11.06.13 в 20:29 |
||
|
- Видишь? Это легко. Ksenia09 11.06.13 в 20:30 |
||
|
- Можно спросить кое о чем? Ksenia09 11.06.13 в 20:30 |
||
|
- Вежливее с каждым днем. - Он поднимает одну бровь и я принимаю это как утвердительный ответ. Ksenia09 13.06.13 в 18:33 |
||
|
- Вы нашли мою мать? - На фоне недавно прозвучавшей смертельной угрозы, кажется, сейчас самое время спросить. Ksenia09 13.06.13 в 18:36 |
||
|
- Подожди. - Наклонив голову в сторону, чтобы использовать свой комплант, он голосовой связью вызывает женщину по имени Пенни. Ksenia09 13.06.13 в 18:39 |
||
|
- Вы можете поднять файлы на Льюис Объект номер два? DevilInside 14.06.13 в 17:15 |
||
|
Мой взгляд снова скользит по Джосту, который выступил вперед в луч света. Он едва улыбается. Я думаю, что он пытается меня поддержать. Ksenia09 13.06.13 в 18:44 |
||
|
- Нет, у меня нет персонального идентификационного номера. Это была мать. DevilInside 14.06.13 в 17:21 |
||
|
Объект. Неодушевлённый. Мне больно слышать, что так описывают мою маму. DevilInside 14.06.13 в 17:22 |
||
|
- Спасибо, куколка. DevilInside 14.06.13 в 17:24 |
||
|
- Вы её уничтожили? DevilInside 14.06.13 в 17:24 |
||
|
- Стандартная процедура, она намного гуманнее чем то, как я обычно поступаю с изменниками. DevilInside 14.06.13 в 17:25 |
||
|
Я всё ещё ощущаю липкую теплую кровь на полу своей гостиной. Я точно знаю, как он - и Гильдия - обычно поступают с ними. DevilInside 14.06.13 в 17:31 |
||
|
- Ты, - обращается он к Джосту. - Пусть помощник Маелы заберёт её. DevilInside 14.06.13 в 17:31 |
||
|
Джост бормочет что-то в углу и вбивает приказ в небольшую компанель. DevilInside 14.06.13 в 17:33 |
||
|
- Аделис, еще одно. DevilInside 14.06.13 в 17:33 |
||
|
Я пристально смотрю на него, часто моргая, чтобы сдержать слёзы, обжигающие мне горло. DevilInside 14.06.13 в 17:35 |
||
|
- Эти мероприятия будут показаны по Потоку, уверен, что ты это знаешь. DevilInside 14.06.13 в 17:40 |
