Black City (Black City #1) by Elizabeth Richards / Блэк Сити: 13

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	НАТАЛИ vikaz 26.01.13 в 17:21 0
	Я встречаюсь с Дей в школе в понедельник и рассказываю ей всё о драке на рынке. vikaz 29.01.13 в 11:33 0
	- Не могу поверить, что Эш помог тебе. Это так на него непохоже, - говорит Дей, пока мы идем в тренажерный зал, чтобы пройти испытания на Ищейку. refuse 29.01.13 в 04:35 1	+1
	- Знаю. Для меня это тоже удивительно. Может, мы ошиблись на его счет? refuse 29.01.13 в 04:36 0
	Дей смеется: - Давай без фанатизма. Один случайный акт доброй воли не делает из него святошу. refuse 29.01.13 в 04:37 1
	- Я никогда и не говорила, что он святоша. Я просто хочу сказать, может, он все-таки не полный мудак? Кроме того, это был не единственный добрый поступок. Ты же знаешь, он занимается благотворительностью... refuse 29.01.13 в 04:38 2
	Дей оборачивается ко мне: - О, небеса. Он тебе нравится. refuse 29.01.13 в 04:39 2
	- Нет, не нравится, - говорю я. refuse 29.01.13 в 04:39 0
	- Тогда чего же ты покраснела-то? - говорит она. refuse 29.01.13 в 04:39 1
	- Мне просто жарко. refuse 29.01.13 в 04:39 0
	- Стоит ли тебе напомнить, что он полукровка-Дарклинг? refuse 29.01.13 в 04:40 0
	- Мне он не нравится, - говорю я. refuse 29.01.13 в 04:40 0
	- И дилер Дурмана, который подсадил лучшего друга на наркоту, - продолжает она. refuse 29.01.13 в 08:23 1
	- Дей! Говорю в последний раз - мне не нравится Эш Фишер. Понятно? Я бы никогда не позволила себе опуститься до Дарклинга после того, как один из них убил моего отца. Athena777 30.01.13 в 15:38 1
	- Ммм, - неубедительно произносит она. refuse 29.01.13 в 08:31 1
	Я не удивлена, что она не верит мне. Я сама себя в этом убедить не могу. refuse 29.01.13 в 08:31 2
	Мы продолжаем идти в спортзал в тишине. И нет возможности рассказать ей о тех других мыслях об Эше, которые всю ночь крутились у меня голове, например, о том, каким странным образом моё сердце реагирует всякий раз, когда я рядом с ним, о моих воспоминаниях о нем, как он нежно перевязывал руку Марте, о том продолжительном взгляде между нами, когда мы покинули рынок. Athena777 30.01.13 в 15:48 1
	Как будто что-то порхает в животе и я понимаю, что это нервы. Неужели я действительно начинаю волноваться при мысли о том, чтобы увидеть Эша? Нет! Дей права - ничего не изменилось. Я не могу опуститься до кого-то вроде него. Athena777 30.01.13 в 19:07 1
	- Я действительно сожалею о Трюфельке. Есть ли уже какие-нибудь продвижения? - спрашивает Дей. Athena777 30.01.13 в 19:19 1
	Я рассказала ей о теории Себастьяна, что здесь замешаны Люди за Единство. Athena777 30.01.13 в 19:22 1
	- Неужели это сделали Люди за Единство? - спрашиваю я. Athena777 30.01.13 в 19:24 1
	- Некоторые из их представителей действительно любят бросаться в крайности и они всегда предпочитали насилие дипломатии, - говорит она. - Это одна из вещей, из-за которых мы с Жуком спорили. Я просто не могла поддержать его решение вступить в эту группу. Их одержимость Дарклингами вызывает опасения. Однажды они заставят Жука совершить убийство. Athena777 30.01.13 в 19:46 0
	- Может стоит спросить у Жука, знает ли он что-нибудь об этом? - говорю я. Athena777 30.01.13 в 19:48 1
	- Вряд ли он признает, что они это сделали. Athena777 30.01.13 в 19:53 1
	- Наверное, - бормочу себе под нос, поскольку мы входим в зал. Athena777 30.01.13 в 19:56 1	+2
	Шум стоит невероятный, так как студенты взволнованно обсуждают их шансы на наличие у себя V-гена. Себастьян уже находится в передней части зала, настраивая оборудование вместе с Куртом. Себастьян получает много внимания от девушек моего года обучения, он прямо упивается этим , кокетливо улыбаясь им. Брр. Плевать. Athena777 31.01.13 в 06:03 0
	Моё сердце вздрогнуло и я взглядом поискала Эша в толпе, зная, что он должен быть где-то поблизости. Ну конечно, он стоит у стены, опираясь на неё, а рядом с ним стоит Жук. Эш проводит пальцами сквозь свои волнистые черные волосы и на секунду я задаюсь вопросом: что бы я почувствовала, если бы он так же провел свои пальцы сквозь мои волосы... Я, уязвленная, перевожу взгляд куда-то вдаль. Ну, почему он действует на меня? Если бы кто-нибудь знал, что я чувствовала только что, он бы запер меня и выбросил бы ключ подальше. Athena777 31.01.13 в 06:17 1	+1
	Я беру Дей за руку и мы небрежно присоединяемся к очереди недалеко от Эша с Жуком. Эш ловит мой взгляд и мой пульс учащается. Краснея, я притворяюсь, что хочу проверить время на часах моего отца, которые мерцают золотом при свете ламп. Athena777 31.01.13 в 06:31 1	+2
	- Ты снова выглядишь удивительно возбужденной, - шепчет мне Дей - Это не имеет ничего общего с конкретным парнем полукровкой? Athena777 31.01.13 в 06:39 1	+1
	- Ш-ш-ш! - говорю я, бросая взгляд на Эша. Athena777 31.01.13 в 06:40 0
	Он смотрит на меня, немного наклонив голову. О, Бог, он все слышал? Не будь параноиком, Натали. Слух Дарклингов не настолько хорош. Athena777 31.01.13 в 06:43 1
	Жук шепчет что-то Эшу. Я придвигаюсь к ним поближе, любопытствуя узнать, о чем они там болтают и втайне надеясь услышать своё имя. Мне удалось уловить кусочек их разговора. Athena777 31.01.13 в 07:35 0
	- Как она? - произнес Жук. Athena777 31.01.13 в 07:36 0
	Страдание отразилось на лице Эша. - Хуже. Теперь это может произойти в любой момент. Athena777 31.01.13 в 07:39 1	+2
	- Мне очень жаль, брат. Как справляется отец? refuse 30.01.13 в 13:11 1
	- Он в растерянности. Он не может бросить её. Я не знаю, как он с этим справляется, я же не могу даже смотреть на неё. Athena777 31.01.13 в 07:46 1
	Мне становится интересно, о ком они говорят. refuse 30.01.13 в 13:11 1
	Себастьян хлопает в ладоши, чтобы привлечь всеобщее внимание. В зале воцаряется тишина. Athena777 31.01.13 в 07:47 1
	- Пуриан Роуз дает вам сегодня особую возможность - шанс присоединиться к Ищейкам и сделать наш мир лучше, безопаснее для могучей человеческой расы - произносит он, шагая по залу. - Существует пятьдесят отрядов наподобие моего, пересекающих территорию Соединенных Штатов Стражей на всей протяженности от Волчьих Гор до Штата Изумрудный. Сегодняшний тест определит наличие у вас V-гена. Это и есть то, что вам нужно для того, чтобы присоединиться к моему отряду. Athena777 31.01.13 в 08:07 0
	- Лучшему отряду во всем Штате Черной реки! - орет Курт. Athena777 31.01.13 в 08:13 0
	Очередь начинает продвигаться вперед. Первой жертвой, положившей начало тестированию, становится низенькая девушка с короткостриженными каштановыми волосами. Курт закатывает ей рукав и кладет руку девушки внутрь машины. Athena777 31.01.13 в 08:21 0	+5
	- Не волнуйся, ты просто почувствуешь лёгкий укол, - говорит Себастьян. Athena777 31.01.13 в 08:25 1
	- Держу пари, он говорит это всем девушкам, - пробормотала Дей. Athena777 31.01.13 в 08:29 1
	Я едва сдерживаю смех. Athena777 31.01.13 в 08:31 1
	Темноволосая девушка вздрагивает, когда у нее изымают образец. Athena777 31.01.13 в 08:39 1
	Курт встряхивает головой: - Следующий! Athena777 31.01.13 в 08:39 0
	Кожа Дей начала приобретать болезненный зеленый оттенок после того, как она видит иглу. Athena777 31.01.13 в 10:08 0
	Следующий студент подходит и сдает тест. Это очередной провал. И так продолжается около получаса: отрицательный, отрицательный, отрицательный, положительный, отрицательный, отрицательный, отрицательный. Подошла очередь Грегори Томпсона, только три студента к этому моменту были отобраны. Он надменно шагает к аппарату, закатывает сам себе рукав и уверенно вставляет руку в машину. Athena777 31.01.13 в 10:14 1
	- Прошел! - произносит Курт. Athena777 31.01.13 в 10:16 1
	Грегори бьет кулаком по воздуху и присоединяется к другим Ищейкам, которые похлопывают его по спине. Его брат-близнец - Крис - медленно приближается к машине следующим. Athena777 31.01.13 в 10:19 1

Следующая страница →