Black City (Black City #1) by Elizabeth Richards / Блэк Сити
Мрачная и нежная пост-апокалиптическая история любви, происходящая после кровавой войны.
В городе, где люди и Дарклинги разделены высокой стеной, а напряжение меж двух рас по-прежнему кипит после ужасной войны, шестнадцатилетний Эш Фишер, наполовину Дарклинг, и Натали Бьюкенан, человек и дочь Эмиссара, встречаются и происходит немыслимое – они влюбляются. Связанные загадочной связью, которая заставляет давно впавшее в спячку сердце Эша биться, они с Натали поначалу отрицают, а затем изо всех сил начинают бороться со своими запретными чувствами друг к другу, зная, что если их поймают, то казнят – но их чувства слишком сильны.
Когда Эш и Натали оказываются в центре смертельного сговора, грозящего вновь начать войну между людьми и Дарклингами, они должны сделать трудный выбор, который может грозить смертью им обоим.
ПЕРЕВОД ЗАВЕРШЕН! УРА! СПАСИБО ВСЕМ, КТО ПОМОГАЛ: ОСОБЕННО НАШЕМУ ЧУДЕСНОМУ МОДЕРАТОРУ REFUSE, ПЕРЕВОДЧИЦАМ Athena777 (С ТОБОЙ БЫЛО ИНТЕРЕСНО И ВЕСЕЛО), grapefruit, IvOlga26 (СПАСИБО ЗА ПОМОЩЬ И ЦЕННЫЕ СОВЕТЫ), GrimCoffin (ЗА ТО, ЧТО МУЖЧИНА, РАЗБАВИЛ НАШ ЖЕНСКИЙ МЕЖДУСОБОЙЧИК), НУ, И, КОНЕЧНО, Sorano (ЗА ТО, ЧТО...ДА ЗА ВСЁ). ВСЕМ СПАСИБО, С ВАМИ БЫЛО ХОРОШО И ИНТЕРЕСНО.))
В городе, где люди и Дарклинги разделены высокой стеной, а напряжение меж двух рас по-прежнему кипит после ужасной войны, шестнадцатилетний Эш Фишер, наполовину Дарклинг, и Натали Бьюкенан, человек и дочь Эмиссара, встречаются и происходит немыслимое – они влюбляются. Связанные загадочной связью, которая заставляет давно впавшее в спячку сердце Эша биться, они с Натали поначалу отрицают, а затем изо всех сил начинают бороться со своими запретными чувствами друг к другу, зная, что если их поймают, то казнят – но их чувства слишком сильны.
Когда Эш и Натали оказываются в центре смертельного сговора, грозящего вновь начать войну между людьми и Дарклингами, они должны сделать трудный выбор, который может грозить смертью им обоим.
ПЕРЕВОД ЗАВЕРШЕН! УРА! СПАСИБО ВСЕМ, КТО ПОМОГАЛ: ОСОБЕННО НАШЕМУ ЧУДЕСНОМУ МОДЕРАТОРУ REFUSE, ПЕРЕВОДЧИЦАМ Athena777 (С ТОБОЙ БЫЛО ИНТЕРЕСНО И ВЕСЕЛО), grapefruit, IvOlga26 (СПАСИБО ЗА ПОМОЩЬ И ЦЕННЫЕ СОВЕТЫ), GrimCoffin (ЗА ТО, ЧТО МУЖЧИНА, РАЗБАВИЛ НАШ ЖЕНСКИЙ МЕЖДУСОБОЙЧИК), НУ, И, КОНЕЧНО, Sorano (ЗА ТО, ЧТО...ДА ЗА ВСЁ). ВСЕМ СПАСИБО, С ВАМИ БЫЛО ХОРОШО И ИНТЕРЕСНО.))
Оглавление:
| Название | Статус | Активность | Готово | |
|---|---|---|---|---|
| 1 | готово | > 1 года | 100% (49 / 49) | читать |
| 2 | готово | > 1 года | 100% (42 / 42) | читать |
| 3 | готово | > 1 года | 100% (73 / 73) | читать |
| 4 | готово | > 1 года | 100% (181 / 181) | читать |
| 5 | готово | > 1 года | 100% (120 / 120) | читать |
| 6 | готово | > 1 года | 100% (26 / 26) | читать |
| 7 | готово | > 1 года | 100% (75 / 75) | читать |
| 8 | готово | > 1 года | 100% (156 / 156) | читать |
| 9 | готово | > 1 года | 100% (128 / 128) | читать |
| 10 | готово | > 1 года | 100% (145 / 145) | читать |
| 11 | готово | > 1 года | 100% (128 / 128) | читать |
| 12 | готово | > 1 года | 100% (136 / 136) | читать |
| 13 | готово | > 1 года | 100% (143 / 143) | читать |
| 14 | готово | > 1 года | 100% (46 / 46) | читать |
| 15 | готово | > 1 года | 100% (162 / 162) | читать |
| 16 | готово | > 1 года | 100% (111 / 111) | читать |
| 17 | готово | > 1 года | 100% (253 / 253) | читать |
| 18 | готово | > 1 года | 100% (152 / 152) | читать |
| 19 | готово | > 1 года | 100% (106 / 106) | читать |
| 20 | готово | > 1 года | 100% (132 / 132) | читать |
| 21 | готово | > 1 года | 100% (152 / 152) | читать |
| 22 | готово | > 1 года | 100% (54 / 54) | читать |
| 23 | готово | > 1 года | 100% (80 / 80) | читать |
| 24 | готово | > 1 года | 100% (208 / 208) | читать |
| 25 | готово | > 1 года | 100% (52 / 52) | читать |
| 26 | готово | > 1 года | 100% (117 / 117) | читать |
| 27 | готово | > 1 года | 100% (112 / 112) | читать |
| 28 | готово | > 1 года | 100% (161 / 161) | читать |
| 29 | готово | > 1 года | 100% (150 / 150) | читать |
| 30 | готово | > 1 года | 100% (48 / 48) | читать |
| 31 | готово | > 1 года | 100% (41 / 41) | читать |
| 32 | готово | > 1 года | 100% (97 / 97) | читать |
| 33 | готово | > 1 года | 100% (102 / 102) | читать |
| 34 | готово | > 1 года | 100% (22 / 22) | читать |
| 35 | готово | > 1 года | 100% (20 / 20) | читать |
| 36 | готово | > 1 года | 100% (46 / 46) | читать |
| 37 | готово | > 1 года | 100% (60 / 60) | читать |
| 38 | готово | > 1 года | 100% (44 / 44) | читать |
| 39 | готово | > 1 года | 100% (117 / 117) | читать |
| 40 | готово | > 1 года | 100% (47 / 47) | читать |
| 41 | готово | > 1 года | 100% (43 / 43) | читать |
| 42 | готово | > 1 года | 100% (18 / 18) | читать |
| 43 | готово | > 1 года | 100% (40 / 40) | читать |
| 44 | готово | > 1 года | 100% (14 / 14) | читать |
| 45 | готово | > 1 года | 100% (24 / 24) | читать |
| 46 | готово | > 1 года | 100% (24 / 24) | читать |
| EPILOGUE | готово | > 1 года | 100% (45 / 45) | читать |
Перевод
- Перевод:
- текст с английского на русский
- Создан:
- 31 декабря 2012, владелец: vikaz
- Скачали:
- 1069 чел.
- Права доступа:
-
войти все видеть чужие версии все скачивать результат все оценивать перевод все комментировать перевод все переводить все читать блог все комментировать блог все писать в блог все анонсировать модераторы редактировать оригинал модераторы редактировать описание модераторы управлять группой модераторы Участие в группе нет группы - Готово:
-
100.00% КП = 1.0