Black City (Black City #1) by Elizabeth Richards / Блэк Сити: 21

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Я морщусь. Зачем нужно было упоминать маму? vikaz 10.02.13 в 04:56 0
	Он поворачивается и изучает меня своим здоровым глазом, который полыхает оранжевым в свете костра. Прежде, я никогда не видел на этом лице нежности, которую вижу сейчас. vikaz 10.02.13 в 04:59 2
	- Прости меня, Эш. За всё. Я никогда не хотел обидеть тебя или твоего отца. Просто... vikaz 10.02.13 в 07:55 0
	- Так вышло? Да, я понимаю. - Стоит вам найти Кровную половинку, и ничто не сможет вас разлучить, даже, если она уже в браке. До меня наконец дошло. У мамы и Сигура попросту не было выбора. Их свела судьба. Пью вино, время от времени поглядывая на Сигура. Годами я ненавидел его, но может я поторопился его осудить. Он определенно любил маму, спас меня, и никогда не собирался намерено вредить отцу. Просто, так вышло. В тоже время, он позволил своей племяннице умереть. Нельзя ему полностью доверять. Заиграла музыка, причудливая и старинная мелодия, звучание ситар и флейт эхом отдавалось в зале. Я откинулся в кресле и выпил еще глоток вина. Мне почти удалось позабыть о Дарклингах снаружи, дрожащих и голодающих, пока мы здесь пируем. GrimCoffin 09.02.13 в 22:18 2	+2
	Музыка перетекает в нечто медленное и чарующее, все в комнате начинают одобрительно восклицать и оживляться. Я выпрямляюсь, заинтригованный, что же происходит. Свечи мерцают, когда на верху спиральной дорожки появляется прекрасная девушка. Её угольно-черные блестящие волосы развеваются вокруг её бледного тела, которое едва скрывает нечто легкое и ненадежное, что только с натяжкой можно назвать платьем. vikaz 10.02.13 в 05:08 1	+3
	Её окружает группка детишек Дарклингов, их лица раскрашены в медово-коричневый цвет с пятнышками. На них кошачьи ушки и они ползают на четвереньках. Гости шутливо прогоняют детей, будто они все участвуют в пантомиме. Детки шипят в ответ. vikaz 10.02.13 в 05:12 1	+3
	- Что происходит? - спрашиваю. vikaz 10.02.13 в 07:50 0	+1
	- Воссоздание битвы между богиней Зантиной и народом Бастет, - объясняет Сигур. vikaz 10.02.13 в 05:18 1
	Девушка изящно танцует, спускаясь по лестнице, и оказывается на праздничном столе. vikaz 10.02.13 в 05:19 1
	- Это богиня Зантина, - шепчет он мне. - Каждую ночь она танцует в небе, чтобы пробудить вечерние звезды. vikaz 10.02.13 в 05:21 1	+2
	Она начинает танцевать по кругу и кружиться. Её шаги уверены и точны. Я залпом выпиваю остатки своего вина, мои щеки горят алым, но не только из-за вина. Дети взбираются на стол и танцуют вокруг девушки, шипя на неё и теребя ей юбку. vikaz 10.02.13 в 05:24 1
	- Это кошачий народ, - говорит Сигур. - Они завидуют умению Зантины танцевать и желают убить её, таким образом им станет подвластна ночь. vikaz 10.02.13 в 05:26 1
	Девушка с детьми начинают танцевать агрессивно. Она набрасывается на кошачий народец. Дети падают, один за другим - Зантина празднует победу. Все хлопают в ладоши и одобрительно скандируют. Она кланяется. Её черные глаза останавливаются на мне и мое сердце сжимается. Она полукровка, как и я. vikaz 10.02.13 в 05:32 1
	- Эш, позволь мне представить Эвангелину, жемчужину моей коллекции. vikaz 10.02.13 в 05:33 1	+6
	В голове, как будто что-то щелкает. vikaz 10.02.13 в 05:33 1
	- Ты та девушка, которую я видел в тот день на казни, - вспоминаю я. vikaz 10.02.13 в 05:29 1
	Сигур нежно, по отечески гладит Эвангелину по щеке. vikaz 10.02.13 в 05:34 1
	- Эвангелина мой самый верный помощник, - говорит он. vikaz 10.02.13 в 05:28 1
	Когда Эвангелина садится, её нога задевает мою. Прикосновение столь незначительное и все же моя кожа пылает огнем, когда наши ноги соприкасаются, в венах бурлит кровь, чувства оживают, пробуждая во мне Дарклинга. Что за черт? Она ухмыляется, будто зная, какой эффект оказывает на меня. Это всё потому, что она полукровка. Только и всего. Естественно же, что меня к ней влечет. Ведь так? Ничего особенного, не нужно искать нечто большее в этом. Верно? vikaz 10.02.13 в 05:36 1
	Они с Сигуром очень непринужденно болтают, подшучивая друг над другом и после получасового наблюдения за ними, я понимаю, что их отношения глубже, чем просто деловые. vikaz 10.02.13 в 05:43 1	+3
	- Ты с Сигуром похоже очень близка, - говорю я Эвангелине. vikaz 10.02.13 в 05:42 1
	Она кивает. - Они с Аннорой вырастили меня. vikaz 10.02.13 в 05:42 1
	При упоминании маминого имени, мое тело пронзает острая боль. Она вырастила Эвангелину? Все эти годы я тосковал по маме и мучился, скучает ли она по мне, а она воспитывала с Сигуром другого ребенка. vikaz 10.02.13 в 05:49 1	+5
	- Эвангелина преклонялась перед Аннорой, - говорит Сигур, не замечая, какую сильную боль эти слова причиняют мне. - Она словно хвостик по всюду следовала за Аннорой. vikaz 10.02.13 в 05:52 1	+3
	Сигур ерошит волосы Эвангелины, а она смеясь, отталкивает его руку. vikaz 10.02.13 в 05:56 1
	- Старик, не разрывай мне сердце. Эта прическа отняла у меня добрых два часа, - шутит она. vikaz 10.02.13 в 05:58 1
	Он закатывает свой здоровый глаз, качая головой. - Как все меняется. Она была таким сорванцом, когда была маленькой и ей было неважно, как она выглядела. Я скучаю по тем денькам, - добавляет он с тоской. vikaz 10.02.13 в 06:00 1
	Ревность скручивается во мне тугим узлом от того, как они близки. Интересно, какого это, воспитываться отцом-Дарклингом, насколько бы проще всё было. vikaz 10.02.13 в 06:02 0	+1
	Сигур хлопает в ладоши и все умолкают. - Введите гостя. vikaz 10.02.13 в 06:01 1
	По пещере проносится возбужденный шепоток и я отрываю взгляд от Эвангелины, когда в помещение приводят подростка. Он выглядит чуть постарше меня - может быть ему лет восемнадцать-девятнадцать. У него расширенны зрачки и он едва волочит ноги. Парень явно под кайфом. Сигур машет рукой и все кругом умолкают. Он подходит к пареньку и проводит когтем по его сочной щеке оставляя тоненькую кровавую полоску. У меня скручивает желудок. Парень покачивается, будучи под кайфом. Сигур осторожно укладывает его на праздничный стол и я неожиданно понимаю для чего эти канавки. По ним будет сбегать кровь. Я встаю, чтобы выразить протест происходящему, но Эвангелина тянет меня обратно на моё сидение. vikaz 10.02.13 в 08:18 2	+1
	- Он всего лишь Одурманенный, - говорит она. - Я подобрала его в притоне. Он даже не понимает, что происходит. vikaz 10.02.13 в 06:04 1
	- Сигур позволяет тебе заходить так далеко в город? - удивленно спрашиваю я. Это не то, что позволить ей встать рядом с ним на Пограничной стене, во время Яниной казни, защищенной охранниками Легиона, это совсем другое, позволить ей бродить в одиночку по улицам города, таящим опасности на каждом углу. vikaz 10.02.13 в 06:07 1
	Она бросает на меня снисходительный взгляд. - Сигур часто отсылает меня с поручениями. vikaz 10.02.13 в 06:08 2
	- А ты не боишься, что поймают? - спрашиваю. vikaz 10.02.13 в 06:09 1
	- Не особо. Сигур подкупил нескольких охранников у Стражей, так что, когда они на посту, я могу свободно входить и выходить, когда мне вздумается. Пока я не напорюсь на улице на Ищейку - я в безопасности. vikaz 10.02.13 в 06:11 1
	Сигур проводит когтем по груди парня, вызывая вздохи у изголодавшейся аудитории. Он облизывает рану на теле парня своим черным языком. Его глаза закрыты, пока он наслаждается вкусом. vikaz 10.02.13 в 08:41 2
	Я сглатываю, испытывая одновременно отвращение и желание. Я знаю, что это неправильно, но я умираю с голоду, а мысль о свежей крови так заманчива. Парень стонет, когда Сигур разрезает ему горло, разрывая яремную вену. Кровь брызжет во все стороны и Дарклинги стонут. Сигур жадно пьет, льющуюся жидкость из открытой раны, а остальные жадно наблюдают...включая меня. vikaz 10.02.13 в 08:47 1	+1
	Я пытаюсь не обращать внимание на свой голод и стараюсь не смотреть, однако запах свежей горячей крови щекочет мне ноздри и заставляет внутренности сжиматься. Я могу себе только представить, какая она удивительная на вкус, такая свежая... vikaz 10.02.13 в 08:51 1	+4
	- Вперед. - Сугур отступает, на его губах кровь. vikaz 10.02.13 в 06:37 1
	Я не уверен, что это - мой голод, давление со стороны таких же, как я или вино, но внезапно это кажется мне таким пустяком, если я немножко выпью этой крови. Дарклинги уходят с моего пути, открывая мне хороший вид на умирающего мальчика. Его шея и грудь в пятнах крови, дыхание поверхностное и неровное. Я должен был бы почувствовать отвращение, но я его не чувствую. Это зрелище захватывает меня и на этот раз я не боюсь в этом признаться. Мне не нужно прятать свою истинную сущность от присутствующих здесь, я могу быть монстром, которым я, по сути, являюсь, но никто меня не осудит за это. Athena777 10.02.13 в 09:32 1	+2
	Я погружаю свои клыки парню в шею и жадно пью, наслаждаясь ощущением возможности питаться без людских вздохов и криков, не волнуясь, что тебя могут схватить. Парень испускает последний вздох, когда его тело покидает последняя крупица жизни. vikaz 10.02.13 в 09:42 1	+5
	Я отшатываюсь, Дурман в крови парня заставляет меня нетвердо держаться на ногах. Я вытираю свой рот, испытывая к себе отвращение. Как я мог быть таким неосторожным? Это место, эти создания. Они заставляют меня вести себя так безответственно, так бесчеловечно. Но я человек - по крайней мере, на половину. vikaz 10.02.13 в 06:26 1	+3
	Я выбегаю из пещеры на воздух. Мне в нос снова ударяет зловоние города и у меня скручивает живот. Меня рвет до тех пор, пока желудок полностью не опустошается. vikaz 10.02.13 в 06:14 1
	- Что с тобой? - спрашивает Эвангелина, уставившись на меня. - Это грубо покидать праздник. Сигур на самом деле оскорбился. vikaz 10.02.13 в 05:16 1
	- Мне плевать! vikaz 10.02.13 в 05:13 0
	- Чем ты так расстроен? Это всего лишь кормление? vikaz 10.02.13 в 05:14 0
	- Человеком. vikaz 10.02.13 в 05:14 0
	- И что? Именно это едят Дарклинги. vikaz 10.02.13 в 05:15 0
	- Я тебе не хренов Дарклинг, я... vikaz 09.02.13 в 16:32 0
	- Человек? - она смеется. - О, бедняжка, Эш. Ты и в самом деле считаешь себя одним из них. vikaz 09.02.13 в 16:32 1

← Предыдущая страница

Следующая страница →