A Match Made In High School by Kristin Walker / Учебный брак: Глава 14

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Глава 14 kuzya95 13.07.13 в 11:00 0
	- Кошелёк или жизнь! - сказал Тод. kuzya95 13.07.13 в 11:00 0
	- Я выбираю кошелёк, потому что увидеть тебя - это то ещё жизненное удовольствие, - сказала я. kuzya95 13.07.13 в 13:36 0
	Тодд вручил мне пластмассовый контейнер, наполненный леденцами ―Держи, - сказал он, ―Для Сэм, не для тебя. kuzya95 13.07.13 в 13:39 0
	―Ты знаешь, что даже когда ты делаешь что-то хорошее, ты всё равно остаешься ослом, - сказала я, -.Это правда. Был бы только способ использовать этот талант. Он прошёл мимо меня в дом. Мы устроились в столовой, сели по обе стороны стола, и Тодд попытался убрать напряжение между нами. ―Я видел статью твоей матери в Ежедневной газете, - сказал он . kuzya95 13.07.13 в 13:47 0
	- Что? Когда она была в газете? kuzya95 13.07.13 в 13:47 0
	- Этим утром. Ты что, не видела? О, извини, я совсем забыл что ты не умеешь читать. kuzya95 13.07.13 в 13:48 0
	- Очень смешно, сеньор Недержание. Что там было написано? kuzya95 13.07.13 в 13:49 0
	―Там говорится о ее кампании против курса брака, и как школьный совет настаивает на продолжении курса, как они обсуждают это и тому подобное. Между хождением в школу, покупкой материала для Хэллоуина и прогулкой с Сэм я не была дома весь день. Но это всё равно не оправдывало меня, и я чувствовала себя огромной задницей из-за того, что не знала о статье. Я должна буду поговорить с мамой, как только вернусь домой. kuzya95 13.07.13 в 14:17 0
	- Хорошо, Принцесса, давай заканчивать это, - сказал Тодд, вытаскивая лист с бюджетом. ―Мы заработали сорок долларов реальных наличных денег, таким образом, у нас есть шесть тысяч долларов. Плюс двадцать, оставшиеся с сентября. В этом месяце мы чертовски богатые. kuzya95 13.07.13 в 13:57 0
	- Ты делай расчеты, а я буду заполнять эту ерунду, - сказала я. - Начнём с расходов на проживание. kuzya95 13.07.13 в 13:54 0
	- У нас уже был большой дом с прошлого месяца, давай не будем это менять. kuzya95 13.07.13 в 14:01 0
	- Я не против. Я запишу это. - Дом А. Заложи две тысячи. Утилиты пятьсот. kuzya95 13.07.13 в 14:03 0
	- Так, остается 3 520 долларов, - сказал Тодд. - Давай оплатим отдельные предметы. Так, телефон, интернет и кабель. Я совсем не хочу иметь кабель. kuzya95 13.07.13 в 14:05 0
	- Да неважно, я уже записала это в лист. Я слышала, как Мар и Сэм смеются над чем-то в гостиной. Возможно над Дак Донгом. - Много денег осталось? - спросила я. kuzya95 13.07.13 в 14:22 0
	Тодд посчитал в своей голове, - 3 365 долларов. kuzya95 13.07.13 в 14:24 0
	- Правда? - сказала я, - Неплохо. kuzya95 13.07.13 в 14:24 0
	- Теперь машины. Роскошный гибрид для меня и ничего для тебя. kuzya95 13.07.13 в 14:25 0
	- Почему у меня нет машины? - воскликнула я. kuzya95 13.07.13 в 14:25 0
	- А ты горожанка. Ты ездишь на велосипеде. kuzya95 13.07.13 в 14:27 0
	- Ну, знаешь ли, - сказала я. - Мы богаты. Я хочу роскошный гибрид тоже. Я записала нам два гибрида. kuzya95 13.07.13 в 14:28 0
	- Много осталось? kuzya95 13.07.13 в 14:33 0
	- 2 565 kuzya95 13.07.13 в 16:30 0
	- Всё ещё так много? kuzya95 13.07.13 в 16:31 0
	Он перепроверил. - Очевидно kuzya95 13.07.13 в 16:31 0
	Я смотрела на составленный бюджет. ―Я не думаю, что мы сможем потратить все это. Даже если мы выберем первоклассную еду и развлечения — а мы выберем? kuzya95 13.07.13 в 16:33 0
	- Конечно. kuzya95 13.07.13 в 16:33 0
	― Тогда у нас все еще есть около тысячи шестисот долларов. Он заговорил в невидимый микрофон. kuzya95 13.07.13 в 16:35 0
	― Что же выберут наши конкурсанты? Сохранить или потратить? Идиот. kuzya95 13.07.13 в 16:36 0
	- Мы должны сохранить деньги, - сказала я. kuzya95 13.07.13 в 16:37 0
	- Я за то, чтобы потратить их. kuzya95 13.07.13 в 16:37 0
	- На что? - спросила я. kuzya95 13.07.13 в 16:37 0
	- 42-х дюймовая телевизионная плазма, детка. kuzya95 13.07.13 в 16:38 0
	- Она что, сильно нам нужна? kuzya95 13.07.13 в 16:38 0
	Он отклонился назад и сложил пальцы на затылке. kuzya95 13.07.13 в 16:39 0
	―У нас уже есть кабельный пакет. Все спортивные каналы. Я не смотрю игры меньше чем на девятнадцатидюймовом куске дерьма. kuzya95 13.07.13 в 16:40 0
	- Ты псих. Это ненормально. Ну хорошо, ты берешь половину и тратишь её на всё, что твоей душе угодно, - сказала я. kuzya95 13.07.13 в 16:42 0
	- Проститутки? kuzya95 13.07.13 в 16:41 0
	- Кое-что из купленного мы могли бы оба использовать. kuzya95 13.07.13 в 16:43 0
	- Проституток? kuzya95 13.07.13 в 16:43 0
	- Что-нибудь для дома. Боже, почему ты делаешь всё это таким трудным? kuzya95 13.07.13 в 16:44 0
	- А почему нет? kuzya95 13.07.13 в 16:44 0
	Я проигнорировала его и распределила остальное сама. - Мы отдадим 807.50$ за новый телевизор и то же самое положу в сбережения. Готово. kuzya95 13.07.13 в 16:55 0
	И никаких сложностей. kuzya95 13.07.13 в 16:56 0
	Тодд собрал листки со стола и обошёл его вокруг. kuzya95 13.07.13 в 16:57 0
	- Я ухожу отсюда, - сказал он. kuzya95 13.07.13 в 16:58 0
	- Ладно, ты отдашь бюджет, да? - он похлопал меня по голове. - Спасибо, маленькая женщина. kuzya95 13.07.13 в 16:58 0
	Какая хорошая маленькая жена. Я скинула его руку с моей головы. ―Поцелуй мою задницу. kuzya95 13.07.13 в 16:59 0
	- Ну, если ты это любишь. kuzya95 13.07.13 в 17:00 0
	- Только если бы я была собакой, как ты. kuzya95 13.07.13 в 17:00 0

Следующая страница →