Castle / Касл (7 сезон): Castle S7 E6 Time of Our Lives
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Знаете, вы были правы. pfqrf 10.01.15 в 19:00 |
|
|
- Встречались? pfqrf 10.01.15 в 19:00 |
||
|
Я стояла в очереди за вашим автографом. pfqrf 10.01.15 в 19:00 |
||
|
Раньше мне нравились ваши книги. pfqrf 10.01.15 в 19:00 |
||
|
Ты никогда не говорила мне об этом. pfqrf 10.01.15 в 19:00 |
||
|
Мы знакомы всего один день. pfqrf 10.01.15 в 19:00 |
||
|
Хотя, мне кажется, что мы давно знакомы. pfqrf 10.01.15 в 19:00 |
||
|
Это я так влияю на людей. pfqrf 10.01.15 в 19:00 |
||
|
Я могу вас кое о чем спросить? pfqrf 10.01.15 в 19:00 |
||
|
О чем угодно. pfqrf 10.01.15 в 19:00 |
||
|
Почему вы убили Деррика Шторма? pfqrf 10.01.15 в 19:00 |
||
|
Эй, капитан. pfqrf 10.01.15 в 19:00 |
||
|
У нас кое-что есть. pfqrf 10.01.15 в 19:00 |
||
|
Думаю, в другой раз. pfqrf 10.01.15 в 19:00 |
||
|
Спокойной ночи, мистер Касл. pfqrf 10.01.15 в 19:00 |
||
|
Мы поговорили с консьержем из аэропорта. pfqrf 10.01.15 в 19:00 |
||
|
Он подтвердил, что получил от Марии взятку pfqrf 10.01.15 в 19:00 |
||
|
за подмену лимузина, но он клянется, pfqrf 10.01.15 в 19:00 |
||
|
Но, когда он понял, что он влип, pfqrf 10.01.15 в 19:00 |
||
|
то вспомнил все о той ночи. pfqrf 10.01.15 в 19:00 |
||
|
У ворот аэропорта стоял черный гелендваген, pfqrf 10.01.15 в 19:00 |
||
|
а внутри два человека. pfqrf 10.01.15 в 19:00 |
||
|
Должно быть, они ждали Генслера, pfqrf 10.01.15 в 19:00 |
||
|
а потом проследили за ним из аэропорта. pfqrf 10.01.15 в 19:00 |
||
|
Да, а пока они ждали, pfqrf 10.01.15 в 19:00 |
||
|
один из них выходил покурить. pfqrf 10.01.15 в 19:00 |
||
|
Он попал на камеру наблюдения. pfqrf 10.01.15 в 19:00 |
||
|
Мы разослали ориентировку pfqrf 10.01.15 в 19:00 |
||
|
его татушку через нашу базу. pfqrf 10.01.15 в 19:00 |
||
|
Хорошо. Джентльмены, держите меня в курсе. pfqrf 10.01.15 в 19:00 |
||
|
Ладно. pfqrf 10.01.15 в 19:00 |
||
|
Привет. pfqrf 10.01.15 в 19:00 |
||
|
Я думала, мы договорились, что вы уходите. pfqrf 10.01.15 в 19:00 |
||
|
Я тут думал о деле. pfqrf 10.01.15 в 19:00 |
||
|
Это не ваше дело. pfqrf 10.01.15 в 19:00 |
||
|
Вообще-то, я думал о вас. pfqrf 10.01.15 в 19:00 |
||
|
Хотел узнать, я могу пригласить вас выпить? pfqrf 10.01.15 в 19:00 |
||
|
Это меньшее, что я могу сделать. pfqrf 10.01.15 в 19:00 |
||
|
Понятно. Не думаю, что это хорошая... pfqrf 10.01.15 в 19:00 |
||
|
И если вы пойдете, я расскажу pfqrf 10.01.15 в 19:00 |
||
|
Итак, самая молодая женщина, ставшая капитаном. pfqrf 10.01.15 в 19:00 |
||
|
Это впечатляет. pfqrf 10.01.15 в 19:00 |
||
|
- Здесь нет ничего поразительного. pfqrf 10.01.15 в 19:00 |
||
|
Нет, если бы вы и в самом деле pfqrf 10.01.15 в 19:00 |
||
|
она была бы жутко скучной. pfqrf 10.01.15 в 19:00 |
||
|
Сомневаюсь, что вы можете быть скучной. pfqrf 10.01.15 в 19:00 |
||
|
В основном, моя жизнь pfqrf 10.01.15 в 19:00 |
||
|
А, так вы скучаете по работе в поле. pfqrf 10.01.15 в 19:00 |
||
|
Честно говоря, не думаю, pfqrf 10.01.15 в 19:00 |
||
|
что должна была стать pfqrf 10.01.15 в 19:00 |