Brianna Shrum - Never Never / Никогда никогда: Глава 3

Глава третья.

Taube770 01.06.16 в 22:34

ДЖЕЙМСУ ПРИШЛО НА УМ, ЧТО ПРИЗЕМЛЕНИЕ ПРИ НОЧНЫХ ПОЛЁТАХ ещё не было чем-то, в чём он преуспел, поэтому он прицепился к Питеру вовремя снижения. Его руки и ноги дрожали, когда они спускались на землю, это странное ощущение головокружения заставляло его желудок кувыркаться от ужаса и волнения одновременно. Спустя минуту, ребята легко приземлились на почву гигантского, мерцающего леса Нетландии.

Taube770 01.06.16 в 22:59

Джеймс пытался скрыть свои широко открытые глаза и неистовое мотание головой, но понял, что хочет смотреть всюду сразу. На деревья, чьи листья были всеми видами постоянно меняющихся оттенков фиолетового, розового и синего. На небо, настолько глубокое и темное, что тысячи звезд выделялись ярким блеском. На луны, три из которых он мог различить.

Taube770 01.06.16 в 23:22

Воздух здесь был настолько лёгким, что ему казалось, будто его тело могло воспарить вверх, если бы он отвлёкся, и он мог поклялся, что чувствовал вкус воздуха на своём языке. Слабый оттенок ванили и веянье имбирного печенья. Он с любопытством облизал губы.

Taube770 01.06.16 в 23:31

- Я думаю, Потерявшиеся Мальчики появятся с минуты на минуту, - сказал Питер.

Taube770 01.06.16 в 23:04

Джеймс встал прямо и отряхнулся, показывая манеры, которыми гордилась бы его мать, не обращая больше внимания на воздух вокруг него.

Taube770 01.06.16 в 23:43

Питер странно посмотрел на Джеймса и сложил руки рупором у рта, имитируя крик ворона, который эхом отозвался среди деревьев. Казалось, будто в этот самый момент вся Нетландия оживилась. Треск и грохот доносились от стволов деревьев, а завывания и чириканье сменили тишину ночи. Листья трепетали и шелестели, неистово меняя цвет с пурпурного на золотой, зелёный, розовый, будто бы были настолько взволнованны, что не могли решить, каким сезоном хотят быть, и всё место вокруг них засияло, когда феи спустились с верхушек деревьев, чтобы порхать вокруг Питера. Джеймс подумал, что он никогда не видел ничего более прекрасного в своей жизни.

Taube770 02.06.16 в 11:04

Одна фея, особенно радостно летала вокруг головы Питера, приземляясь на него, и взволнованно болтала, что для Джеймса звучало просто как бешеный звон колокольчиков. Он не говорил на фейском языке, но сейчас, очень хотел бы этого.

Taube770 02.06.16 в 11:24

- Джеймс, это моя фея.

Taube770 01.06.16 в 23:04

Она скользнула к нему, остановившись перед его лицом и осматривая его беглым взглядом, а Джеймс широко улыбнулся, отчаянно желая, чтобы она осталась. Но она поспешно вернулась дальше беспокоиться о Питере, который, казалось, очень наслаждался всем этим вниманием. Он лучезарно улыбался и его волшебные создания засияли так, какими их Джеймс ещё никогда не видел.

Taube770 02.06.16 в 13:52

Затем между деревьями раздался грохот. Джеймс инстинктивно отпрянул назад, не привыкший к темноте, волшебным деревьям и вещам, грохочущими в них по кругу. Питер снова сымитировал крик ворона и взмыл высоко в воздух прямо за своей феей, затем снова опустился вниз, как раз тогда, когда группа мальчишек выстроилась перед ними.

Taube770 02.06.16 в 14:04

- Питер! - воскликнули они одновременно. - Ты вернулся!

Taube770 01.06.16 в 23:05

- Точно.

Taube770 01.06.16 в 23:05

Они были очень неуклюжи и просто толпились вокруг, каждый пытаясь дотянуться до Питера первым. Питер улыбнулся одним уголком рта, но очень быстро чрезвычайно посерьёзнел, принимая в воздухе стойку сержанта:
- Мальчишки! Пооостроились!

Taube770 02.06.16 в 19:36

Ребята встали в линию перед Питером, все стояли совершенно неподвижно. Джеймс прикусил губу, неловко стоя там, и не совсем уверен, что делать с самим собой. Питер заложил руки за спину и прохаживался взад и вперед перед строем, внимательно осматривая каждого мальчика. Джеймс не имел ни малейшего представления зачем. Он подозревал, что ни Питер, ни кто-либо из мальчишек тоже не знали этого.

Taube770 02.06.16 в 20:10

- Потерявшиеся Мальчишки, у нас есть новобранец. Это Джеймс Крюк, Потерявшийся Мальчик, которого я нашел в Кенсингтоне.

Taube770 01.06.16 в 23:34

Услышав титул Джеймс нахмурился. Он думал, что совершенно ясно дал понять, что он был больше "Мальчишкой на Выходных", чем "Потерявшимся", но он решил не напоминать об этом.

Taube770 02.06.16 в 00:59

- Он старый! - крикнул самый маленький мальчик.

Taube770 01.06.16 в 23:35

Питер обернулся к нему и посмотрел в лицо. Этого было достаточно, чтобы почти тотчас же заставить его замолчать:
- Теперь, кричите!

Taube770 02.06.16 в 01:02

Первый на очереди был высокий, застенчивый, немногим на дюйм выше Питера.
- Биббл! - крикнул он.

Taube770 02.06.16 в 00:10

Следующий, он мог бы быть близнецом Биббла, но казался короче его, потому что горбился, крикнул:
- Боббл!

Taube770 02.06.16 в 00:13

Следующий:
- Чуточка!
Джеймс подумал, что имя этого мальчика было ироничным, поскольку в нём не было ничего небольшого.

Taube770 02.06.16 в 00:16

Следующий, весь покрытый огромным количеством веснушек, закричал:
- Симпкинс!

Taube770 02.06.16 в 00:24

И последний, тот малыш, сделавший замечание по поводу возраста Джеймса:
- Шалун!

Taube770 02.06.16 в 00:18

Джеймс стоял там, моргая, и не имея ни малейшего понятия о том, что сейчас произошло. Это звучало для него так, как будто мальчишки просто выкрикнули первые попавшиеся бредовые слова, которые пришли им в голову.

Taube770 02.06.16 в 00:28

- Ну? - сказал Питер, повернувшись к Джеймсу и сложив руки на груди.

Taube770 02.06.16 в 00:19

- Что ну?

Taube770 02.06.16 в 00:19

- Что значит "что"? - Питер сузил глаза.

Taube770 02.06.16 в 00:20

Джеймс протянул руки в воздух:
- Что я должен делать?

Taube770 02.06.16 в 11:26

Питер покачал головой и уставился в землю:
- Как я уже говорил, вы Потерянные Мальчики... Маловато мозгов у многих из вас. Встань в ряд к остальным. Когда я скажу - "Кричи!", ты крикнешь.

Taube770 02.06.16 в 01:08

Джеймс сделал так, как было велено, но его это очень смущало, потому что у него не было ни малейшего понятия о том, что он должен был сказать, когда прозвучит "Кричи". Это смущение усилилось, когда он понял, что ему придется стоять впереди всех, поскольку был выше Потерянных Мальчишек (хотя, и догадывался, что Биббл был немного старше, но все же.) Он занял свое место, и Питер крикнул:
- Кричи!

Taube770 02.06.16 в 12:10

Джеймс заёрзал и посмотрел на мальчишек, а затем снова на Питера и сказал первый бессмысленный наборов слогов, который пришёл ему в голову:
- Буфин!

Taube770 02.06.16 в 12:31

Всю компанию распирал приступ смеха, но они тут же прекратили, завидев гневный взгляд на лице Питера. Он очень близко подошёл к Джеймсу и состроил такую гримасу, что стал похож на собственную карикатуру.

Taube770 02.06.16 в 12:35

- Что ты сказал, Джеймс Крюк? - прошипел он.

Taube770 01.06.16 в 23:46

Джеймс моргнул и отшатнулся. Он никогда не видел Питера таким, с малиновым лицом и настолько сильно суженными глазами. Он никогда не видел Питера в каком-либо другом состоянии, кроме радостного.

Taube770 02.06.16 в 12:45

Питер медленно приближался к нему, и от этого у него на затылке волосы становились дыбом.

Taube770 02.06.16 в 12:42

- Я не был уверен, что должен был сказать. - Джеймс смотрел на землю, сосредоточившись на дыхании, и запрещая сердцу останавливаться.

Taube770 02.06.16 в 12:40

Питер закатил глаза:
- Дураки все вы! Когда я говорю: "Кричи", ты скажешь своё имя. Никакой чепухи вроде "Буфин" в моих рядах.

Taube770 02.06.16 в 12:17

Джеймс сделал глубокий вдох и ощутил привкус ванили на языке. Он старался казаться выше и ровнее перед ходящим взад и вперёд Питером. Затем тот повернулся в сторону мальчишек:
- Кричи!

Taube770 02.06.16 в 12:20

- Джеймс!

Taube770 01.06.16 в 23:48

- Биббл!

Taube770 01.06.16 в 23:48

- Боббл!

Taube770 01.06.16 в 23:48

- Чуточка!

Taube770 01.06.16 в 23:55

- Симпкинс!

Taube770 01.06.16 в 23:56

- Шалун!

Taube770 01.06.16 в 23:56

Питер улыбнулся:
- А теперь, Джеймс, если ты хочешь быть одним из Потерянных Мальчишек, тебе надо следовать нескольким правилам.

Taube770 02.06.16 в 00:02

Джеймс кивнул, прогоняя из головы смущающую мысль о том, что Питер продолжал обращаться к нему, как к Потерявшемуся Мальчишке в более долгосрочном понимании этого слова чем то, о чём они изначально договаривались.

Taube770 02.06.16 в 00:37

- Номер один, тебе запрещено знать вещи, которых не знаю я.

Taube770 01.06.16 в 23:57

Джеймс нахмурился, неуверенный, как именно он должен был выполнять это правило. Он готовился поступить в Итон, но даже только поступающие знали очень много вещей, о которых, он был совершенно уверен, не знал Питер. Он всё равно кивнул, желая казаться подходящим.

Taube770 02.06.16 в 00:47

- Номер два, - сказал Питер, расхаживая туда-сюда и тыча пальцем в воздух, - тебе запрещено быть выше меня.

Taube770 02.06.16 в 00:00