Brianna Shrum - Never Never / Никогда никогда: Глава 17
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Вода была чуть теплее льда, но это вполне устраивало Джеймса. Прошло четыре или пять, в особенности долгих нетландовских дней, после того случая на поляне и Джеймс все еще страдал от последствий. Он почти ничего не делал и не думал об этом, настраивал себя, чтобы пойти и найти Тигровую Лилию, тихонько напевал про себя, когда думал, что команда его не слышит. Чаще всего он выглядел угрюмо и избегал окружающих, как, впрочем и всегда, все еще карая себя за упущенную возможность убить его, и все еще неспособный представить, что действительно бы это сделал. Это было несчастливое место. leslanta 03.12.16 в 21:39 |
+1 |
|
Джеймс плавал в соленой воде, стараясь держаться вблизи корабля. Отчасти из-за того, что у него не было сил уплыть на большое расстояние, и частично из-за слов Питера, что отпечатались в его памяти - "Ты пожалеешь о том что сделал сегодня". Он знал, что это не пустая угроза и не хотел оставлять Мэйн надолго. Однако не мог больше оставаться в каюте, и решение искупаться показалось хорошей альтернативой, учитывая происходящее. leslanta 04.12.16 в 11:14 |
+2 | |
|
Он медленно греб руками, проплывая между нимфами и оставаясь почти на одном и том же месте, вода приятно освежала голову и тело, и единственное что он слышал, был шум волн бившихся о берег. leslanta 05.12.16 в 07:14 |
||
|
Тишину внезапно прервал всплеск воды возле берега. leslanta 04.12.16 в 11:30 |
||
|
Джеймс резко развернулся, расплескивая воду вокруг, и пристально посмотрел в сторону, откуда послышался звук. Чья-то тень плыла под водой по направлению к нему, что привело его в ужас. Он знал, что это мог быть только Питер. Сердце заколотилось, злость и страх одновременно охватили его, он тоже нырнул и поплыл навстречу, решив что на этот раз убьет Питера, как только его поймает. leslanta 04.12.16 в 11:50 |
||
|
Соленая вода стекала по его мускулам и блестела красно-золотым цветом, отражая лучи заходящего солнца, когда он вынырнул набрать воздуха. Увидев что тень приблизилась, он нырнул обратно, намереваясь схватить ее первым. Наконец его руки натолкнулись на чье-то тело, Джеймс крепко ухватил его и вынырнул на поверхность. leslanta 04.12.16 в 13:01 |
||
|
Его брови поползи вверх, когда он увидел, что это Тигровая Лилия, а не Питер. Она закашлялась и замотала головой, разбрызгивая воду. leslanta 04.12.16 в 13:09 |
||
|
- Теперь так ты встречаешь гостей ? - завопила она. leslanta 04.12.16 в 13:26 |
||
|
От неожиданности Джеймс раскрыл рот. Кажется, настало время прекратить думать, что все в округе жаждут его смерти. Хотя, положа руку на сердце, это будет сложно сделать, учитывая что он единственный заклятый враг Питера Пэна в мире, где все обожают этого мальчишку. leslanta 04.12.16 в 13:39 |
||
|
- Прости, я принял тебя за .. - он замялся, - другого. leslanta 04.12.16 в 13:42 |
||
|
Тигровая Лилия поджала губы и понизила голос. leslanta 04.12.16 в 13:44 |
||
|
Джеймс обнаружил, что все еще крепко держит Тигровую Лилию. Учитывая то, что на нем практически не было одежды кроме тонких штанов, а ее одежда намокла и прилипла к ней, он чувствовал как их тела соприкасались. Он оттолкнул ее с чуть большей силой, чем собирался. leslanta 04.12.16 в 13:57 |
||
|
И ей это не понравилось. leslanta 04.12.16 в 13:59 |
||
|
- Так что ты здесь делаешь? - спросил Джеймс. leslanta 04.12.16 в 14:00 |
||
|
Она скривила губы. leslanta 04.12.16 в 14:14 |
||
|
Джеймс ухмыльнулся. leslanta 04.12.16 в 14:16 |
||
|
- О, не волнуйся, я до тебя еще доберусь - улыбнулась она в ответ. leslanta 04.12.16 в 14:18 |
||
|
Они еще немного поплавали, затем Тигровая Лилия начала дрожать. leslanta 04.12.16 в 14:36 |
||
|
- Ты знаешь, а здесь довольно таки холодно. Нехорошо с твоей стороны, заманивать меня в воду и заставлять думать, что она теплая. leslanta 04.12.16 в 14:43 |
||
|
Джеймс усмехнулся leslanta 04.12.16 в 14:44 |
||
|
- И все же. leslanta 04.12.16 в 14:48 |
||
|
- Так ты злишься на меня из-за того, что чтобы добраться до меня тебе пришлось плыть в такой холод? leslanta 04.12.16 в 14:55 |
||
|
Она обхватила себя руками leslanta 04.12.16 в 14:57 |
||
|
Джеймс проплыл расстояние разделявшее их, так близко с ней лицом к лицу он еще не был. В этом вечернем освещении она выглядела еще более потрясающей, чем он помнил, на её ресницах и высоких скулах играли золотистые, ярко-розовые и багровые отблески. Не раздумывая, он протянул к ней руки и снова крепко обнял. Цокот зубов прекратился. leslanta 04.12.16 в 18:10 |
+3 | |
|
- А сейчас? leslanta 04.12.16 в 18:10 |
||
|
Ее дыхание стало неровным, он почувствовал как ее пульс участился при его прикосновении, и это заставило биться его сердце сильнее. leslanta 04.12.16 в 18:15 |
||
|
- Я .. - она отвела взгляд. Джеймс увидел как на ее лице отразилась внутренняя борьба. Не желая быть причиной этого, он отпустил ее и поплыл к кораблю. leslanta 04.12.16 в 18:35 |
||
|
- Куда ты? leslanta 04.12.16 в 18:35 |
||
|
- К себе на корабль. leslanta 04.12.16 в 18:36 |
||
|
- А мне что прикажешь делать? leslanta 04.12.16 в 18:37 |
||
|
Он заколебался. leslanta 04.12.16 в 18:39 |
||
|
Немного подождав, она поплыла за ним к берегу. Джеймс нарочно не оборачивался, боясь сделать какую-нибудь глупость если снова ее увидит - в мокрой облегающей одежде, озаренную лучами заходящего солнца. leslanta 04.12.16 в 18:47 |
||
|
Уставшие, они оба выбрались на берег. Джеймс все еще отводил взгляд, подшучивать уже не было желания. Так, в безмолвии, они дошли до корабля. Не оборачиваясь, он протянул руку Тигровой Лилии, и она взялась за нее. Ее ладонь была холодной и мягкой, и Джеймсу захотелось сильнее сжать ее и притянуть поближе, одновременно боясь навредить ей. leslanta 05.12.16 в 07:21 |
||
|
Без помех они забрались на борт и направились к его каюте. Джеймс мягко подтолкнул ее вперед, ведя себя как джентльмен и давая даме войти первой. Открыл дверь, и в момент когда она проходила мимо, не сдержался и снова посмотрел на нее. leslanta 05.12.16 в 08:10 |
||
|
Воображаемое стало явью - платье полностью облепило ее, вызывающе подчеркивая формы. Во рту Джеймса все пересохло, когда он окинул взглядом ее фигуру - грудь, живот, ноги.. Когда она задела его, проходя мимо, его кинуло в жар, затем в холод. Отвернувшись, Джеймс сосредоточился на своем столе. leslanta 05.12.16 в 08:50 |
||
|
- Дать тебе сухую одежду? - его голос охрип, когда он закрывал за собой дверь. leslanta 05.12.16 в 08:52 |
||
|
- Да, если можно. leslanta 05.12.16 в 08:56 |
||
|
Джеймс порылся в шкафу и вытащил длинную белую рубашку. Вся его одежда выглядела почти одинаково, и он просто выбрал то, что сам бы надел - так сказать, стиль двадцатилетнего парня. Тигровая Лилия взяла протянутую ей рубашку, ненароком коснувшись его пальцев, он тут же отвернулся и отошел в другой угол каюты. leslanta 05.12.16 в 11:10 |
+1 | |
|
Джеймс натянул на себя чистую рубашку, но не решился сменить штаны. Ему казалось неприличным переодеваться в шаге от нее. Полумокрый он стоял в углу комнаты и не мигая смотрел на деревянную стену каюты, прислушиваясь к звукам падающей мокрой одежды и скрипу кровати. Прижав кулак ко рту, он изо всех сил старался думать о чем угодно, но только не об обнаженной Тигровой Лилии, сидящей на его кровати. leslanta 05.12.16 в 11:15 |
||
|
- Да ты почти джентльмен - сказала она. leslanta 05.12.16 в 11:23 |
||
|
Джеймс воспринял эти слова, как разрешение обернуться. Желание видеть ее в мокрой одежде тут же вернулось. Смотреть на нее, сидевшей там в его слишком большой и поношенной рубашке, что едва прикрывала бедра,и уменьшала ее, было не так приятно. leslanta 05.12.16 в 11:35 |
||
|
- Садись рядом - предложила Тигровая Лилия. leslanta 05.12.16 в 11:37 |
||
|
- Да мне и здесь неплохо. leslanta 05.12.16 в 11:39 |
||
|
Она нахмурилась и отвернулась, разглядывая все вокруг. Желание упорствовать тут же ослабло. Ноги сами понесли его к ней, несмотря на его протест, и вот он уже сидит рядом с ней, даже ближе чем хотелось бы. От ее тела исходило тепло. Его взгляд скользил по ее шее, опускаясь ниже к расстегнутому воротнику рубашки, затем еще ниже.. leslanta 06.12.16 в 10:36 |
||
|
- Джеймс ? leslanta 06.12.16 в 10:39 |
||
|
Он встрепенулся: leslanta 06.12.16 в 10:39 |
||
|
- Ты не услышал ни слова, что я сказала. leslanta 06.12.16 в 10:41 |
||
|
- Прости. leslanta 06.12.16 в 10:42 |
||
|
- Ты отвлекаешься. leslanta 06.12.16 в 10:42 |
||
|
Он сглотнул: leslanta 06.12.16 в 10:49 |
