Lethal Weapon / Смертельное оружие (1-3 сезоны): S01E03 - Best Buds [hdtv-lol[ettv]]

Оглавление
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

что не принимаю это как должное,

alesandra 06.10.16 в 20:33

0

потому что все может закончиться...

alesandra 06.10.16 в 20:35

0

В любой момент?

alesandra 06.10.16 в 20:35

0

Да.

alesandra 06.10.16 в 20:35

0

Прости за это, я, ну... Я ...

alesandra 06.10.16 в 20:35

0

Послушай, все в порядке.

alesandra 06.10.16 в 20:35

0

У тебя должна быть возможность поговорить о таких вещах.

alesandra 06.10.16 в 20:36

0

Я тут подумал, что нам следует поговорить
с отделом по борьбе с организованной преступностью

alesandra 06.10.16 в 20:39

0

насчет обезглавливания...

alesandra 06.10.16 в 20:39

0

Обезглавливание - это очень отвратительно.

alesandra 06.10.16 в 20:40

0

Нет, твой завтрак - это очень отвратительно.

alesandra 06.10.16 в 20:40

0

Нельзя так жить, чувак.

alesandra 06.10.16 в 20:40

0

- Не хочешь попробовать?
- Нет.

alesandra 06.10.16 в 20:40

0

Знаешь, я видел пару отрезанных голов в Техасе.

alesandra 06.10.16 в 20:41

0

И везде были замешаны картели.

alesandra 06.10.16 в 20:41

0

Они всегда сваливают грязную работенку на мелкие шайки.

alesandra 06.10.16 в 22:02

0

Может, ты, действительно, что-то нащупал.

alesandra 06.10.16 в 22:03

0

Знаешь, я-я не могу.

alesandra 06.10.16 в 22:03

0

Я не могу... Я не могу говорить с тобой,

alesandra 06.10.16 в 22:04

0

пока ты пожираешь это.

alesandra 06.10.16 в 22:04

0

Ты не можешь или не будешь?

alesandra 06.10.16 в 22:04

0

И то, и другое, Риггс.
И то, и другое.

alesandra 06.10.16 в 22:05

0

Нет.

alesandra 06.10.16 в 22:05

0

Картелей в Лос-Анджелесе нет.

alesandra 06.10.16 в 22:05

0

Если вам нужны мясники,

alesandra 06.10.16 в 22:06

0

ищите выходцев с Ямайки.

alesandra 06.10.16 в 22:06

0

Парни Кингстона, по всему Манчестеру.

alesandra 06.10.16 в 22:07

0

Я дам вам наводку.

alesandra 06.10.16 в 22:07

0

Спасибо за подсказку.

alesandra 06.10.16 в 22:07

0

Эй, молодой человек, как вас зовут?

alesandra 06.10.16 в 22:08

0

Круз.

alesandra 06.10.16 в 22:08

0

У вас на шее такой отвратительный шрам.

alesandra 06.10.16 в 22:08

0

Ничего не хотите нам поведать?

alesandra 06.10.16 в 22:10

0

Сержант вам все рассказал.

alesandra 06.10.16 в 22:10

0

"Сержант вам все рассказал".

alesandra 06.10.16 в 22:10

0

Не знаю, чего больше боится этот паренек -
сержанта или своей тени.

alesandra 06.10.16 в 22:11

0

Я ничего не боюсь.

alesandra 06.10.16 в 22:12

0

Отлично. Вот тебе сделка, Круз.

alesandra 06.10.16 в 22:12

0

У нас два обезглавленных тела,

alesandra 06.10.16 в 22:12

0

не в Мексике, а здесь - в Лос-Анджелесе.

alesandra 06.10.16 в 22:12

0
+1

Эй, картели вовсю орудуют в Лос-Анджелесе.

alesandra 06.10.16 в 22:13

0

Но я слышал, что иногда они дают поручения местным бандам.

alesandra 06.10.16 в 22:13

0

Ты слышал?

alesandra 06.10.16 в 22:13

0

Ладно, чувак.
Поговорим, когда вырастут яйца.

alesandra 06.10.16 в 22:21

0

Раньше я зависал с "Локос".

alesandra 06.10.16 в 22:22

0

Они делали кое-какую работу для картеля.

alesandra 06.10.16 в 22:22

0

Локос? Те, что выжгли

alesandra 06.10.16 в 22:23

0

тату пушки на твоей шее,
когда ты ушел от них?

alesandra 06.10.16 в 22:23

0

Нет. Я сам это сделал.

alesandra 06.10.16 в 22:23

0

Проверьте головы.

alesandra 06.10.16 в 22:23

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →