Lethal Weapon / Смертельное оружие (1-3 сезоны): S02E06 - Gold Rush [HDTV.x264-SVA]

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Здравствуйте. alesandra 15.11.17 в 22:51 0
	Корвет! alesandra 15.11.17 в 22:51 0
	Он незаменим! alesandra 15.11.17 в 22:51 0
	Точняк. alesandra 15.11.17 в 22:52 0
	Я доверяю только американцам. alesandra 15.11.17 в 22:53 0
	Черт. Джейк, у нас тут небольшая проблемка. alesandra 15.11.17 в 22:53 0
	Останавливаешься, Риггс? alesandra 15.11.17 в 22:53 0
	А у тебя есть идея получше? alesandra 15.11.17 в 22:53 0
	Разгоняйся. Разве что ты не уверен, что обгонишь его, но тогда... alesandra 15.11.17 в 22:54 0
	Я думал, так только в кино разворачиваются! alesandra 15.11.17 в 22:54 0
	Упс! alesandra 15.11.17 в 22:58 0
	Есть идеи? alesandra 15.11.17 в 22:58 0
	Да. alesandra 15.11.17 в 22:58 0
	Валим! alesandra 15.11.17 в 22:58 0
	Эй! Парни! Стойте! alesandra 15.11.17 в 22:58 0
	... я оглянулся на свое прошлое, и увидел, какие решения я принимал, alesandra 15.11.17 в 22:58 0
	и я не только о том случае, когда я обчистил химчистку, alesandra 15.11.17 в 22:59 0
	чтобы прокормить семью... alesandra 15.11.17 в 22:59 0
	Шесть химчисток. alesandra 15.11.17 в 22:59 0
	И когда я обо всем это подумал, я испытал сильное сожаление... alesandra 15.11.17 в 23:00 0
	из-за ущерба, который я нанес другим, alesandra 15.11.17 в 23:00 0
	своей семье, и самое главное - своему маленькому сыну. alesandra 15.11.17 в 23:00 0
	Но если мне дадут шанс, alesandra 15.11.17 в 23:01 0
	я сделаю для нашего общества alesandra 15.11.17 в 23:01 0
	все, что могу. alesandra 15.11.17 в 23:01 0
	Скорее всего, через благотворительность. alesandra 15.11.17 в 23:01 0
	Какого рода благотворительность? alesandra 15.11.17 в 23:02 0
	Мне собаки нравятся. alesandra 15.11.17 в 23:03 0
	Я люблю собак, alesandra 15.11.17 в 23:03 0
	и, наверное, буду alesandra 15.11.17 в 23:03 0
	делать что-то... с ними. - Комиссар? alesandra 15.11.17 в 23:04 0
	Простите, что перебиваю. alesandra 15.11.17 в 23:04 0
	Детектив Мартин Риггс, полиция Лос-Анджелеса. alesandra 15.11.17 в 23:05 0
	Я здесь, чтобы вступиться за заключенного. alesandra 15.11.17 в 23:05 0
	Подойдите, детектив. alesandra 15.11.17 в 23:05 0
	Откуда вы знаете мистера Восса? alesandra 15.11.17 в 23:05 0
	Последние несколько лет alesandra 15.11.17 в 23:05 0
	Джейк Восс был нашим самым ценным информатором. alesandra 15.11.17 в 23:06 0
	Он помог мне с многими расследованиями. alesandra 15.11.17 в 23:06 0
	Детектив, вы в курсе, что мистер Восс alesandra 15.11.17 в 23:06 0
	бывает в тюрьме alesandra 15.11.17 в 23:06 0
	с тех пор, как ему исполнилось 18? alesandra 15.11.17 в 23:07 0
	Насколько я понимаю, все началось еще раньше, сэр. alesandra 15.11.17 в 23:07 0
	Откровенно говоря, все, что нас заботит, это alesandra 15.11.17 в 23:08 0
	исправился ли мистер Восс? alesandra 15.11.17 в 23:08 0
	По моему мнению, alesandra 15.11.17 в 23:08 0
	как офицера полиции... alesandra 15.11.17 в 23:08 0
	Да, конечно. alesandra 15.11.17 в 23:09 0
	Открывайте ворота! alesandra 15.11.17 в 23:09 0
	Закрывайте! alesandra 15.11.17 в 23:09 0

Следующая страница →