Lethal Weapon / Смертельное оружие (1-3 сезоны): S01E05 - Spilt Milk [hdtv-lol[ettv]]
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Так, посмотрим, что у нас тут. romich 20.10.16 в 19:02 |
|
|
Пурпурное сердце, бронзовая звезда, отслужил три срока. romich 20.10.16 в 19:06 |
||
|
Никогда не думал, что буду рассматривать резюме морского котика romich 20.10.16 в 19:07 |
||
|
на должность охранника. romich 20.10.16 в 19:07 |
||
|
У вас нет чего-нибудь попить? romich 20.10.16 в 19:08 |
||
|
Конечно... минеральная вода? Кофе? romich 20.10.16 в 19:08 |
||
|
Молоко. romich 20.10.16 в 19:08 |
||
|
Пожалуйста. romich 20.10.16 в 19:08 |
||
|
Молоко? romich 20.10.16 в 19:08 |
||
|
Да. romich 20.10.16 в 19:08 |
||
|
У нас есть молоко со сливками. alesandra 25.10.16 в 11:23 |
||
|
Подойдёт. romich 20.10.16 в 19:09 |
||
|
Знаете, просматривая это резюме, я... romich 20.10.16 в 19:09 |
||
|
Я думаю ваша квалификация слишком высока romich 20.10.16 в 19:10 |
||
|
для должности охранника. romich 20.10.16 в 19:10 |
||
|
Нет. romich 20.10.16 в 19:10 |
||
|
Моя квалификация идеальна romich 20.10.16 в 19:10 |
||
|
для должности охранника. romich 20.10.16 в 19:11 |
||
|
У нас уже есть romich 20.10.16 в 19:15 |
||
|
штатный охранник, Вэйн. romich 20.10.16 в 19:16 |
||
|
Не думаю, что нам нужно больше защиты. romich 20.10.16 в 19:17 |
||
|
У вас есть Вэйн? romich 20.10.16 в 19:17 |
||
|
Настолько, значит, здесь всё защищено? romich 20.10.16 в 19:19 |
||
|
Вы не представляете, как Вэйн отреагировал бы, случись romich 20.10.16 в 19:26 |
||
|
что-то типа этого. romich 20.10.16 в 19:27 |
||
|
И я уверен, вы обвиняете себя romich 20.10.16 в 19:30 |
||
|
за то, что у вас нет дополнительной охраны. romich 20.10.16 в 19:30 |
||
|
У вас тут полно прекрасных вещей. romich 20.10.16 в 19:32 |
||
|
Кто-нибудь может просто вломиться и забрать их. romich 20.10.16 в 19:35 |
||
|
Пожалуйста, п-просто берите romich 20.10.16 в 19:36 |
||
|
что хотите и уходите. romich 20.10.16 в 19:36 |
||
|
Ключи. romich 20.10.16 в 19:36 |
||
|
Боже, от х-хранилища? romich 20.10.16 в 19:37 |
||
|
- Т-там цифровой замок. romich 20.10.16 в 19:38 |
||
|
Спасибо. romich 20.10.16 в 19:39 |
||
|
То, что надо. romich 20.10.16 в 19:39 |
||
|
И следующее очко... alesandra 25.10.16 в 11:36 |
||
|
войдёт в историю. alesandra 25.10.16 в 11:36 |
||
|
В знак уважения! alesandra 25.10.16 в 11:36 |
||
|
И самоуважения! alesandra 25.10.16 в 11:37 |
||
|
Ладно, побереги дыхание, пап, я поняла. romich 20.10.16 в 20:00 |
||
|
Давай, давай. romich 20.10.16 в 20:00 |
||
|
Покажи, чему я тебя научил. romich 20.10.16 в 20:01 |
||
|
Хорошо, хорошо! romich 20.10.16 в 20:01 |
||
|
Как ты могла промазать? romich 20.10.16 в 20:04 |
||
|
Готова? romich 20.10.16 в 20:02 |
||
|
Бросок! romich 20.10.16 в 20:04 |
||
|
Гол. romich 20.10.16 в 20:04 |
||
|
Слышала, как шептала сетка? alesandra 25.10.16 в 11:38 |
||
|
Хорошая игра, папа. romich 20.10.16 в 20:05 |
