Lethal Weapon / Смертельное оружие (1-3 сезоны): S02E03 - Born to Run [HDTV.x264-LOL]
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Сюда, сюда! alesandra 11.10.17 в 22:41 |
|
|
Шей, Шей! alesandra 11.10.17 в 22:41 |
||
|
Шей? Шей? alesandra 11.10.17 в 22:41 |
||
|
Когда выйдет следующий альбом? alesandra 11.10.17 в 22:41 |
||
|
Придется немного подождать, детка. alesandra 11.10.17 в 22:42 |
||
|
Какого хрена? alesandra 11.10.17 в 22:42 |
||
|
Шей, кто-то... alesandra 11.10.17 в 22:42 |
||
|
Не следовало приезжать. alesandra 11.10.17 в 22:43 |
||
|
Мы идем туда alesandra 11.10.17 в 22:43 |
||
|
Все будет в порядке. alesandra 11.10.17 в 22:43 |
||
|
С каких это пор ты ко всему готовишься? alesandra 11.10.17 в 22:43 |
||
|
Это катастрофа, alesandra 11.10.17 в 22:44 |
||
|
Иногда все, что нужно, alesandra 11.10.17 в 22:45 |
||
|
Каждая клеточка моего тела кричит, alesandra 11.10.17 в 22:45 |
||
|
чтобы я упал на землю alesandra 11.10.17 в 22:45 |
||
|
Риггс, с тобой все будет в порядке. alesandra 11.10.17 в 22:46 |
||
|
Я верю в тебя. alesandra 11.10.17 в 22:46 |
||
|
Кроме того, в худшем случае... alesandra 11.10.17 в 22:46 |
||
|
- Никто не живет вечно. alesandra 11.10.17 в 22:46 |
||
|
Точно. Ладно, пошли. alesandra 11.10.17 в 22:46 |
||
|
Привет! alesandra 11.10.17 в 22:46 |
||
|
- Привет! alesandra 11.10.17 в 22:47 |
||
|
Надеюсь, мы не опоздали. alesandra 11.10.17 в 22:47 |
||
|
Боже, ни капельки. alesandra 11.10.17 в 22:47 |
||
|
Никто бы не сел обедать без шампанского, так что... alesandra 11.10.17 в 22:47 |
||
|
Ну... alesandra 11.10.17 в 22:48 |
||
|
- Рада, что мы, наконец-то, познакомились. alesandra 11.10.17 в 22:48 |
||
|
Да, мы как раз говорили об этом в машине. alesandra 11.10.17 в 22:48 |
||
|
Серьезно? alesandra 11.10.17 в 22:48 |
||
|
Ага, слово в слово. alesandra 11.10.17 в 22:49 |
||
|
Субтитры - -robtor- alesandra 11.10.17 в 22:49 |
||
|
Ты это пробовал? alesandra 11.10.17 в 22:50 |
||
|
Так вкусно. alesandra 11.10.17 в 22:50 |
||
|
Это все Роджер. alesandra 11.10.17 в 22:50 |
||
|
Он теперь одержим фритаттами. alesandra 11.10.17 в 22:51 |
||
|
Как ты там говоришь, дорогой? alesandra 11.10.17 в 22:51 |
||
|
Фритатта - это словно киш alesandra 11.10.17 в 22:52 |
||
|
с душой пиццы. alesandra 11.10.17 в 22:52 |
||
|
Никогда не слышал, alesandra 11.10.17 в 22:53 |
||
|
Потому что ты бы все равно alesandra 11.10.17 в 22:53 |
||
|
Это потому что я не могу оценить alesandra 11.10.17 в 22:53 |
||
|
Это был пирог. alesandra 11.10.17 в 22:54 |
||
|
Ты сьел мирог и назвал его alesandra 11.10.17 в 22:54 |
||
|
Послушай, я, конечно, могу наслаждаться едой, alesandra 11.10.17 в 23:02 |
||
|
которая объединяет в себе завтрак и обед, alesandra 11.10.17 в 23:02 |
||
|
но мне хочется знать - к чему все это, alesandra 11.10.17 в 23:02 |
||
|
чем мы здесь занимаемся? alesandra 11.10.17 в 23:02 |
||
|
Роджер, это то, чем занимаются alesandra 11.10.17 в 23:03 |
||
|
Мартин - наш хороший друг. alesandra 11.10.17 в 23:03 |
||
|
У нашего хорошего друга появился новый друг, alesandra 11.10.17 в 23:04 |
