Lethal Weapon / Смертельное оружие (1-3 сезоны): S02E13 - Better Living Through Chemistry [HDTV.x264-SVA]

Оглавление
← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

И тебя это не волнует?

alesandra 10.02.18 в 20:55

0

Нет. Посмотри на пузырьки.

alesandra 10.02.18 в 20:56

0

У него удивительный объем легких.

alesandra 10.02.18 в 20:56

0

Это семейное.
Он в порядке.

alesandra 10.02.18 в 20:56

0

Он не в порядке.

alesandra 10.02.18 в 20:56

0

Он бросил колледж три недели назад,

alesandra 10.02.18 в 20:56

0

и это все, чем он занимается.

alesandra 10.02.18 в 20:56

0

Он плавает.
Он ныряет.

alesandra 10.02.18 в 20:57

0

В дом заходит только за хлопьями.

alesandra 10.02.18 в 20:57

0

А потом снова возвращается к бассейну,

alesandra 10.02.18 в 20:57

0

чтобы плавать и нырять.

alesandra 10.02.18 в 20:57

0

Может он хочет стать морским котиком.

alesandra 10.02.18 в 20:58

0

Или настоящим котиком.

alesandra 10.02.18 в 20:58

0

Прекрати.

alesandra 10.02.18 в 20:58

0

Серьезно, я волнуюсь.

alesandra 10.02.18 в 20:58

0

Мне кажется, он в депрессии.

alesandra 10.02.18 в 20:58

0

Нужно отвести его к психологу.

alesandra 10.02.18 в 20:58

0

Психология для безумцев.

alesandra 10.02.18 в 20:59

0

ЭрДжей не такой.

alesandra 10.02.18 в 20:59

0

Риггс ходит к психологу.

alesandra 10.02.18 в 20:59

0

Ты ходил к психологу.

alesandra 10.02.18 в 20:59

0

Это другое.

alesandra 10.02.18 в 20:59

0

Только из-за случайного
сбоя интимного характера,

alesandra 10.02.18 в 21:01

0

который больше не повторялся.

alesandra 10.02.18 в 21:01

0

Мы с тобой отвезем ЭрДжея
к психологу сегодня же,

alesandra 10.02.18 в 21:01

0

или тебя ждет новый сбой
интимного характера.

alesandra 10.02.18 в 21:01

0

Мартин.

alesandra 10.02.18 в 21:01

0

Мартин, помоги.

alesandra 10.02.18 в 21:02

0

Мартин!

alesandra 10.02.18 в 21:02

0

Помоги мне!

alesandra 10.02.18 в 21:02

0

Мама!

alesandra 10.02.18 в 21:02

0

Ты прикалываешься?!

alesandra 10.02.18 в 21:03

0

Чувак...

alesandra 10.02.18 в 21:03

0

Это самая тихая тачка в мире.

alesandra 10.02.18 в 21:03

0

Я даже ухом не повел.

alesandra 10.02.18 в 21:03

0

Ты только что плюнул соком
на меня и на мою машину.

alesandra 10.02.18 в 21:04

0

Что, мать твою, с тобой нет так?

alesandra 10.02.18 в 21:04

0

Так сразу и не скажешь,

alesandra 10.02.18 в 21:05

0

но не волнуйся, у меня в машине есть тряпка.

alesandra 10.02.18 в 21:05

0

Какого...!

alesandra 10.02.18 в 21:05

0

Ты!

alesandra 10.02.18 в 21:05

0

Ты поцарапал ее!

alesandra 10.02.18 в 21:05

0

Думаю, ты согласишься со мной,
что парковочные места

alesandra 10.02.18 в 21:06

0

в этом городе слишком узкие.

alesandra 10.02.18 в 21:06

0

- Слишком...
- Эй, мне плевать

alesandra 10.02.18 в 21:06

0

на парковочные места, ясно?

alesandra 10.02.18 в 21:06

0

Меня волнует только машина.

alesandra 10.02.18 в 21:07

0

Ладно, расслабься.

alesandra 10.02.18 в 21:07

0

Я могу это стереть.

alesandra 10.02.18 в 21:08

0

Ты кретин!

alesandra 10.02.18 в 21:08

0
Минутку...

Следующая страница →