Lethal Weapon / Смертельное оружие (1-3 сезоны): S02E08 - Fork-Getta Bout It [HDTV.x264-SVA]

Оглавление
← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Аптечное обслуживание,

alesandra 29.11.17 в 20:54

0

пожалуйста, подойдите к 4 столу.
Аптечное обслуживание...

alesandra 29.11.17 в 20:54

0

Вы утверждаете, что оно
вылезло этим утром.

alesandra 29.11.17 в 20:54

0

Помощь сюда.
Раскрытие 6 сантиметров.

alesandra 29.11.17 в 20:55

0

Просто дыши, милая, просто дыши.

alesandra 29.11.17 в 20:55

0

Если ты еще раз скажешь,
чтобы я дышала,

alesandra 29.11.17 в 20:55

0

я тебя убью.

alesandra 29.11.17 в 20:55

0

Так, где-то я такое уже слышал?

alesandra 29.11.17 в 20:56

0

Привет. Это Тон.

alesandra 29.11.17 в 20:56

0

Не, я все еще в Лос-Анджелесе.

alesandra 29.11.17 в 20:56

0

Ты не поверишь, кого я только что...

alesandra 29.11.17 в 20:56

0

Мартин, каждый раз,
когда я тебя приглашаю,

alesandra 29.11.17 в 20:57

0

ты начинаешь что-то чинить.

alesandra 29.11.17 в 20:57

0

Потому что каждый раз,
когда я прихожу,

alesandra 29.11.17 в 20:58

0

в твоем доме нужно
что-то починить.

alesandra 29.11.17 в 20:58

0

- Вы оба правы.
- Бен, что я тебе говорил?

alesandra 29.11.17 в 20:58

0

- Весело только тогда, когда кто-то ошибается.
- Она.

alesandra 29.11.17 в 20:58

0

- Он.
- Не, я первый был.

alesandra 29.11.17 в 20:59

0

Принесешь мне

alesandra 29.11.17 в 20:59

0

гаечный ключ из грузовика?

alesandra 29.11.17 в 20:59

0

Торцевой или трубный?

alesandra 29.11.17 в 21:01

0

Трубный.

alesandra 29.11.17 в 21:01

0

Ты не могла бы ответить?

alesandra 29.11.17 в 21:01

0

Сантехника и отопление Риггса.
Я могу вам помочь?

alesandra 29.11.17 в 21:02

0

Да, он под моей раковиной

alesandra 29.11.17 в 21:02

0

как раз.

alesandra 29.11.17 в 21:02

0

Хорошо, я ему передам.

alesandra 29.11.17 в 21:02

0

Это был твой напарник.

alesandra 29.11.17 в 21:02

0

Сказал, чтобы ты подъехал
к Окружному госпиталю на 30-ой.

alesandra 29.11.17 в 21:03

0

Большое спасибо, миссис Хендрикс.

alesandra 29.11.17 в 21:03

0

Пожалуйста, продолжайте
отвечать на мои звонки

alesandra 29.11.17 в 21:03

0

и перенесите мой деловой обед.

alesandra 29.11.17 в 21:03

0

Я и забыла, какой
красавицей она была.

alesandra 29.11.17 в 21:03

0

Да, это точно.

alesandra 29.11.17 в 21:03

0

Я знаю тебя с твоих 8 лет...
Поверь мне,

alesandra 29.11.17 в 21:04

0

она бы хотела, чтобы
ты был счастлив.

alesandra 29.11.17 в 21:04

0

Чтобы нашел кого-нибудь.

alesandra 29.11.17 в 21:04

0

Ты, вообще, на свидания ходишь?

alesandra 29.11.17 в 21:04

0

У меня и так куча плохих привычек.

alesandra 29.11.17 в 21:05

0

Мартин, серьезно.

alesandra 29.11.17 в 21:09

0

Черт, даже я вернулась в игру.

alesandra 29.11.17 в 21:10

0

Я уже была на трех
ужасных свиданиях.

alesandra 29.11.17 в 21:10

0

Но, если честно,
было даже весело.

alesandra 29.11.17 в 21:11

0

Ты в городе всего месяц,

alesandra 29.11.17 в 21:11

0

и уже была на трех свиданиях?

alesandra 29.11.17 в 21:11

0

Два месяца. И я
живу полной жизнью.

alesandra 29.11.17 в 21:11

0

- Эй, держи.
- И тебе стоит.

alesandra 29.11.17 в 21:11

0

Пожалуйста, скажи маме, чтобы
не лезла в чужие дела.

alesandra 29.11.17 в 21:12

0

- Не надо.
- Потому что...

alesandra 29.11.17 в 21:12

0

я и сам знаю, что делать.

alesandra 29.11.17 в 21:12

0
Минутку...

Следующая страница →