Lethal Weapon / Смертельное оружие (1-3 сезоны): S01E15 - As Good As It Getz [HDTV.x264-LOL]

Оглавление
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Детективы.

alesandra 18.02.17 в 19:04

0

Я с ума сошёл

alesandra 18.02.17 в 19:05

0

или это было похоже на замедленную съёмку
столкновения пяти машин за раз?

alesandra 18.02.17 в 19:05

0

Вперёд.

alesandra 18.02.17 в 19:05

0

Я этим займусь.
Йоу, Бэйли!

alesandra 18.02.17 в 19:06

0

Мне нужен список

alesandra 18.02.17 в 19:06

0

всех автомобильных аварий
за последние 2 часа.

alesandra 18.02.17 в 19:06

0

Делаю.

alesandra 18.02.17 в 19:06

0

Хочешь найти адвоката,

alesandra 18.02.17 в 19:06

0

Хочешь найти стервятника-адвоката,

Yenifer 18.02.17 в 20:59

0
+1

ищи беду.

alesandra 18.02.17 в 19:07

0

следуй за попавшими в больницу.

Yenifer 18.02.17 в 21:00

0

Отличная работа, Роджер.

alesandra 18.02.17 в 19:07

0

Ага.

alesandra 18.02.17 в 19:07

0

Рад, что вы всё поняли.

alesandra 18.02.17 в 19:07

0

Вы, наверное слышали, как чистильщик бассейна у Роба Кардашьяна

alesandra 18.02.17 в 19:10

0

поскользнулся и упал?

alesandra 18.02.17 в 19:10

0

Я этим занимался.

alesandra 18.02.17 в 19:15

0

- Эй.
- 3,5 тыс. долларов. Да.

alesandra 18.02.17 в 19:16

0

Всё, что вам нужно помнить - это...

alesandra 18.02.17 в 19:16

0

Думаю, это наш проныра.

alesandra 18.02.17 в 19:17

0

Думаю, вот он наш хорёк.

Yenifer 18.02.17 в 21:03

0

Таких сейчас немного, да?
Держите. Вот так.

alesandra 18.02.17 в 19:17

0

Полиция Лос-Анджелеса.

alesandra 18.02.17 в 19:18

0

Уделите нам минутку, мистер Гетц?

alesandra 18.02.17 в 19:20

0

Просто хочу вам напомнить, что иногда лучшее лекарство -

alesandra 18.02.17 в 19:22

0

это немедленная денежная компенсация.

alesandra 18.02.17 в 19:22

0

Увидимся в суде.

alesandra 18.02.17 в 19:23

0

Да. Детективы.

alesandra 18.02.17 в 19:24

0

Может мы могли бы вторгнуться в мой кабинет?

alesandra 18.02.17 в 19:30

0

Ты можешь...

alesandra 18.02.17 в 19:30

0

Что значит - вторгнемся?

alesandra 18.02.17 в 19:31

0

Итак, джентльмены.
Что я могу сделать для вас?

alesandra 18.02.17 в 19:31

0

Чем вы занимались в Hi-Ho Donuts

alesandra 18.02.17 в 19:31

0

в 5 утра?

alesandra 18.02.17 в 19:31

0

Вау.

alesandra 18.02.17 в 19:32

0

Ну, я... Я ел...

alesandra 18.02.17 в 19:32

0

ждал... Пончик.

alesandra 18.02.17 в 19:32

0

Ладно. Знаете, мы можем заняться этим в нашем кабинете?

alesandra 18.02.17 в 19:32

0

Кофе не так хорошо, но галогенки просто прекрасны.

alesandra 18.02.17 в 19:33

0

Если только вы арестуете меня, так что...

alesandra 18.02.17 в 19:33

0

Отличная идея!
Вы арестованы

alesandra 18.02.17 в 19:33

0

за соучастие в убийстве.
- Ладно, ладно.

alesandra 18.02.17 в 19:34

0

Всё в порядке, но лучше бы эти обвинения были обоснованы,

alesandra 18.02.17 в 19:53

0

потому что если это не так,

alesandra 18.02.17 в 19:54

0

я засужу вас за нарушение моих прав,

alesandra 18.02.17 в 19:54

0

недонесение об уголовном преступлении и похищение, ясно?

alesandra 18.02.17 в 19:54

0

- Пошли уже.
- Простите, сэр, у вас есть камера?

alesandra 18.02.17 в 19:55

0

Не могли бы вы задокументировать
это чрезмерное применение силы?

alesandra 18.02.17 в 19:55

0

Чрезмерное!
И вы должны знать,

alesandra 18.02.17 в 19:56

0

что я близкий друг Харви Левина из TMZ.

alesandra 18.02.17 в 19:57

0

Так, так, так, Лео.

alesandra 18.02.17 в 19:57

0

- Тише, тише, тише.
- Хорошо.

alesandra 20.02.17 в 20:19

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →