James S. A. Corey - Persepolis Rising (The Expanse 7) / Джеймс Кори - Восход Персеполя (Экспансия 7): Глава 16: Сингх
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Но что поразило его больше всего - и оскорбило так же, как все ещё неправдоподобная мысль о том, что он видел убийство Касика, - чудовищная неблагодарность. Высокомерная вера в то, что сопротивление пути Дуарте для будущего человечества, стоит убийства невинных людей. И это после того, как Трехо был настолько великодушен к ним. Kee 08.08.18 в 01:19 Но что поразило его больше всего - что оскорбило его так же, как все еще неправдоподобная мыль о том, что он наблюдал за убийством Касика, - это была чудовищная неблагодарность. Высокомерная вера в то, что путь Дуарте для будущего человечества, был хуже убийства невинных людей ради сопротивления. И это после того, как Трехо был настолько великодушен к ним. PhilPill 22.09.18 в 21:42 |
|
|
- Сэр - сказала она ободряюще - Вы хотели меня видеть? p_zombie 07.08.18 в 20:25 - Сэр - сказала она бодро. - Вы хотели меня видеть? Kee 09.11.18 в 03:09 |
||
|
Выражение лица Танаки слегка изменилось. Может быть небольшое огорчение? По ней было трудно сказать. У ее голоса не было той четкости, которую он ожидал от кого-то, кому устраивают выволочку. - Я приношу извинения. После того, как ваша безопасность была подтверждена, я сосредоточилась на подготовке ответа и расследовании. Мне следовало доложиться раньше. p_zombie 07.08.18 в 20:38 Выражение Танаки изменилось. Что это, небольшая досада? По ней сложно сказать. Ломкости, которая ожидается от человека, которому устраивают выволочку, в её голосе точно не было. Kee 09.11.18 в 02:06 |