Restore Me (Shatter Me) / Возроди меня (Разрушь меня): Уорнер

В своей жизни я видел много странных вещей, но никогда не думал, что мне доведётся наблюдать за тем, как Кишимото не открывает рот более пяти минут.

your_cocain 30.06.18 в 11:55

И вот оно. В любой другой ситуации я бы, возможно, наслаждался этим моментом.

your_cocain 30.06.18 в 11:56

К сожалению, мне не удаётся насладиться этой небольшой отрадой.

your_cocain 30.06.18 в 11:56

Его молчание лишь обессиливает.

your_cocain 30.06.18 в 11:57

Прошло пятнадцать минут с тех пор, как я закончил рассказывать ему о том, чем поделился с Джульеттой несколько раньше, и он не проронил ни слова.

your_cocain 30.06.18 в 11:57

Нахмурившись, он тихо сидит в углу, прижав голову к стене. Говорить он не станет.

your_cocain 30.06.18 в 11:58

Он лишь смотрит, уставившись на какую-то невидимую точку в комнате.

your_cocain 30.06.18 в 11:59

Иногда он вздыхает.

your_cocain 30.06.18 в 11:58

Мы здесь уже около двух часов, только он и я. Разговариваем.

your_cocain 30.06.18 в 11:59

После всего случившегося сегодня я даже не мог предположить, что Джульетта убежит от меня, и я подружусь с этим идиотом.

your_cocain 30.06.18 в 12:00

Ох уж эти мои тщательно продуманные планы.

sevelina11 07.07.18 в 18:42

Наконец, после, кажется, бесконечности, он решил заговорить.

sevelina11 07.07.18 в 18:42

— Не могу поверить, что Касл не сказал мне, — первым делом говорит он.

your_cocain 30.06.18 в 12:01

— У всех нас есть свои секреты.

your_cocain 30.06.18 в 12:01

Он поднимает взгляд, смотрит мне прямо в глаза. Это неприятно.
— У тебя есть еще какие-то секреты, о которых я должен знать?

your_cocain 30.06.18 в 12:02

— Таких, о которых тебе следует знать, нет.

your_cocain 30.06.18 в 12:02

Он смеется, но это кажется грустным.
— Ты даже не отдаёшь себя отчета в том, что натворил, не так ли?

your_cocain 30.06.18 в 12:03

— В чём?

your_cocain 30.06.18 в 12:03

— Всю свою жизнь ты варишься в этой боли, брат. Ты не можешь так больше жить. Это, — говорит он, указывая на моё лицо, — старый ты? Этот запутавшийся парень, что никогда не говорит, никогда не улыбается, никогда не говорит приятных вещей и никогда не позволяет кому-либо по-настоящему узнать его — ты не можешь таким быть, если хочешь иметь хоть какие-то отношения.

your_cocain 30.06.18 в 12:06

Я поднимаю бровь.

your_cocain 30.06.18 в 12:06

Он качает головой.
— Ты просто не можешь так, чувак. Нельзя быть с кем-то и иметь от них столько тайн.

your_cocain 30.06.18 в 12:07

— Прежде меня это никогда не останавливало.

your_cocain 30.06.18 в 12:07

Кенджи сомневается. Его глаза расширяются.
— Что значит прежде?

your_cocain 30.06.18 в 12:07

— Прежде, — отвечаю я, — в других отношениях.

your_cocain 30.06.18 в 12:07

— Значит, эм, у тебя были другие отношения? До Джульетты?

your_cocain 30.06.18 в 12:07

Я наклоняю голову.
— Тебе в это трудно поверить.

your_cocain 30.06.18 в 12:08

— Я всё еще пытаюсь натянуть на голову тот факт, что ты испытываешь чувства, так что, в это трудно поверить.

your_cocain 30.06.18 в 12:08

Я тихо откашливаюсь. Отвожу взгляд.

your_cocain 30.06.18 в 12:08

— Значит, эм, ты, ох, — он нервно смеется. — Прошу прощения, но Джульетта знает об этих твоих отношениях? Потому что она никогда об этом не упоминала, так что сдаётся мне, что это было бы, не знаю? Уместно?

your_cocain 30.06.18 в 12:10

Я поворачиваюсь к нему лицом.
— Нет.

your_cocain 30.06.18 в 12:10

— Нет что?

your_cocain 30.06.18 в 12:11

— Нет, она не в курсе.

your_cocain 30.06.18 в 12:11

— Почему нет?

your_cocain 30.06.18 в 12:11

— Она никогда не спрашивала об этом.

your_cocain 30.06.18 в 12:11

Кенджи смотрит прямо на меня.
— Извини, но ты... Я хочу сказать, неужели ты настолько дурак, насколько я могу судить по твоим словам? Или ты просто надо мной издеваешься?

your_cocain 30.06.18 в 12:12

— Мне почти двадцать лет, — отвечаю ему я с раздражением. — Ты правда находишь странным то, что я был с другими женщинами?

your_cocain 30.06.18 в 12:13

— Нет, — вторит он, — лично мне пофиг, сколько женщин у тебя было. Я считаю странным тот факт, что ты никогда не рассказывал своей девушке об этих женщинах. И если быть откровенным, я задаюсь вопросом, не были ли ваши отношения обречены.

your_cocain 30.06.18 в 12:14

— Ты даже не знаешь, о чём говоришь.
Мои глаза вспыхивают
— Я люблю её. Я бы никогда не причинил ей боли.

your_cocain 30.06.18 в 12:15

— Тогда почему ты ей соврал?

your_cocain 30.06.18 в 12:15

— Почему ты так давишь на это? Кому какая разница, были ли у меня другие женщины? Они для меня пустой звук...

your_cocain 30.06.18 в 12:15

— У тебя не всё в порядке с головой, чувак.

your_cocain 30.06.18 в 12:16

Я закрываю глаза, внезапно чувствуя себя обессиленно.
— Со всего того, что я рассказал тебе сегодня, именно эта вещь заинтересовала тебя больше всего?

your_cocain 30.06.18 в 12:17

— Просто думаю, что это важно, знаешь, если вы с Джей хоть когда-нибудь попытаетесь всё уладить. Соберись, тряпка.

your_cocain 30.06.18 в 12:18

— Что ты имеешь в виду под "всё уладить? — спрашиваю я, широко открыв глаза. — Я уже потерял её. Ничего не исправишь.

your_cocain 30.06.18 в 12:19

Сейчас он выглядит удивленным.
— Значит, это всё? Вы просто разойдетесь? Все эти фразы "я люблю её и бла-бла-бла", неужели это всё?

your_cocain 30.06.18 в 12:20

— Она не желает быть со мной. Я не буду пытаться убедить её в том, что она не права.

your_cocain 30.06.18 в 12:20

Кенджи смеется.
— Черт, — говорит он. — Думаю, тебе бы не помешало подтянуть болты.

your_cocain 30.06.18 в 12:27

— Прошу прощения?

your_cocain 30.06.18 в 12:21

Он встает на ноги.
— Что бы там ни было, брат. Это твоя жизнь. Твоё дело. Ты мне больше нравился под воздействием твоих медикаментов.

your_cocain 30.06.18 в 12:21

— Скажи мне что-то, Кишимото...

your_cocain 30.06.18 в 12:22