The Enchanted Library / Заколдованная библиотека: Глава 16 — Драконовы водопады

Акт II
Глава 16
Драконовы водопады

_007_ 27.04.20 в 17:03

Время принцессы Твайлайт.

_007_ 27.04.20 в 17:04

Раз в неделю Меткоискатели тащили Рэрити в библиотеку на трёхчасовые занятия с Твайлайт. Хотя «тащили» не подходящее слово, оно подразумевает, что Рэрити самой не очень хотелось идти, но на самом деле единорожка пользовалась любой возможностью посетить библиотеку.

_007_ 27.04.20 в 17:07

По крайней мере до того момента, когда Твайлайт решила, что Рэрити может изучить заклинание телепортации за две недели.

_007_ 27.04.20 в 17:08

Единорожка остановила швейную машинку и сменила ткать, лениво поглядывая за тремя жеребятами, гуляющими рядом с входом в библиотеку и полным ходом готовящимся к отъезду Рэрити в Радужные водопады. И пусть они не поедут с ней, но жеребята убедили единорожку захватить с собой некоторые их вещи для Ярмарки торговцев.

_007_ 27.04.20 в 17:39

На этом ежегодном событии, проводимом в Драконовых водопадах, всякий может выменять всё, что угодно. Будучи жеребёнком, Рэрити однажды уже посещала ярмарку, и вот снова посетит её, но уже по просьбе Пинки Пай. Как она заметила, возможно книги Твайлайт удастся найти сред тамошних товаров.

_007_ 27.04.20 в 17:44

— Ну-у-у-у же!

_007_ 27.04.20 в 17:44

Элара смотрела за жалкими, но отчаянными, попытками, сидящей неподалёку от стола, Свити Бель вдохнуть жизнь в канделябр. Кобылке взбрело в голову, что живой подсвечник обеспечит ей любой обмен в Радужных водопадах. Рядом сидела Скуталу и полировала свой шлем, готовясь передать его Рэрити. От этого вида единорожке захотелось, чтобы пегаска воспользовалась хотя бы настоящей полиролью, а не слюной. Последняя из трио, Эпл Блум, сидела за другим столом погружённая в чтение книги о зельеварение, чем отдалённо напомнила Твайлайт.

_007_ 28.04.20 в 11:28

За короткое время знакомства аликорн так полюбилась Эпл Блум, что та теперь неотрывно следовала за Принцессой. Это стало таким обыденным, что Рэрити даже начала подшучивать над кобылкой, говоря «дорогуша, ну дай, пожалуйста, Принцессе Твайлайт побыть одной», а затем хихикала, когда у Эпл Блум проступал румянец.

_007_ 28.04.20 в 12:21

Правда потом Свити Бель согласилась, сказав, что иначе у Рэрити самой не будет возможности везде следовать за Твайлайт, и смешным это вдруг быть перестало.

_007_ 28.04.20 в 11:50

Кстати о ней…

_007_ 28.04.20 в 11:50

— Так, а где Твайлайт? — спросила Рэрити и посмотрела на книжные шкафы: через них никто не ходил.

_007_ 28.04.20 в 11:52

С нижних этажей не доносилось никакого шума, значит Принцесса по крайней мере пока оставила попытки достичь… чего бы там ни было в лабиринте. Но, если её не было там и не было здесь, то…

_007_ 28.04.20 в 11:56

/О, нет./

_007_ 28.04.20 в 11:56

Не произнеся больше ни слова, Рэрити тут же включила швейную машинку и принялась за свой плащ, стараясь выглядит максимально занятой, как вдруг — пуф — рядом появилась Твайлайт. На периферии зрения замаячила опостылевшая книга, отчего единорожка постаралась напустить ещё более занятой вид.

_007_ 28.04.20 в 18:10

— Рэрити.

_007_ 28.04.20 в 18:10

Не смотри.
— Твайлайт.

_007_ 28.04.20 в 18:11

— Что ты делаешь?..

_007_ 28.04.20 в 18:12

— Шью плащ, дорогуша! — ответила единорожка, радостно игнорируя реальную причину появления Твайлайт, полностью отдавая себя прелестной накидке. — У меня работа и я обязана завершить её к обеду, до оправления поезда. Ведь никто не захочет что-либо менять на незаконченную вещь.

_007_ 28.04.20 в 18:58

— А как же твоя тренировка? — серьёзно спросила аликорн.

_007_ 28.04.20 в 18:58

— Твайлайт, — нахмурилась Рэрити, — я же уже сказала, что не могу. Мы несколько недель к ряду пытались, и вот теперь у меня осталось совсем мало времени. Так, что так вот.

_007_ 28.04.20 в 19:04

— Но я нашла более простое заклятие! — возразила Твайлайт. — Даже тебе оно должно быть по силам!

_007_ 28.04.20 в 19:05

— Как-нибудь в другой раз, Твайлайт, — ответила Рарити, изо всех сил стараясь не обращать внимание на намёк сокрытый в словах аликорна.

_007_ 28.04.20 в 19:14

— Прочти его хотя бы один раз!

_007_ 28.04.20 в 19:15

— Твайлайт, мне надо сфоку… Ах!

_007_ 28.04.20 в 19:15

Быстро выключив машинку единорожка сделала шаг назад, потому что аликорн с каменным лицом просто уселась посреди рабочего места.

_007_ 28.04.20 в 19:17

— Твайлайт Спаркл! — пронзительно крикнула Рэрити, отчего трио жеребят захихикали. Затем единорожка помахала копытом, чтобы отогнать подкрадывающиеся мурашки. — Ты же знаешь, как я не люблю, когда ты так делаешь!

_007_ 29.04.20 в 13:17

Твайлайт сморгнула, а её ушки едва заметно поникли.
«Хорошо, — подумала Рэрити, — Ей должно быть стыдно, что меня вот так отвлекает.»

_007_ 29.04.20 в 13:18

Вот только затем, аликорн наклонила голову и улыбнулась самой самодовольной улыбкой:
— Да, знаю, поэтому считаю, что это надёжнейший способ овладеть твоим вниманием.

_007_ 29.04.20 в 13:20

— Знаешь, Твайлайт, слишком уже ты бесцеремонной стала в последнее время и меня это не радует. Не будешь ли так любезна уже наконец выйти из стола! — резко сказала единорожка и, для пущего эффекта, фыркнув, отвернулась.

_007_ 29.04.20 в 13:24

Аликорн телепортировалась, чтобы смотреть в лицо подруги:
— Рэрити…

_007_ 29.04.20 в 13:32

— Нет! Я не собираюсь более толочь воду в ступе! — настаивала единорожка, топая копытом об пол. — Если мне снова придётся час пялиться в стену, то я сойду с ума, Твайлайт! С ума!

_007_ 29.04.20 в 13:34

— Это всего лишь одно заклинание! — сказала аликорн в своей отвратильно милой манере, опустив ушки и округлив глаза, отчего Рэрити практически оказалась во власти Твайлайт. — Пожалуйста?

_007_ 29.04.20 в 13:38

Единорожка надула щёки, чтобы явить своё недовольство.
— Для тебя это действительно так важно?

_007_ 29.04.20 в 13:57

Твайлайт кивнула.
— Я хочу, чтобы ты могла защититься, пока я не нашла способ приручить магию Дискорда.

_007_ 29.04.20 в 13:58

Повисло молчание, но вскоре Рарити наконец сдалась:
— Хорошо. Раз уж для тебя это так много значит… Но только одно заклинание и точка!
Единорожка взяла книгу из магического захвата Твайлайт и начала листать:
— Какая страница?

_007_ 29.04.20 в 14:25

— Глава двадцать первая!

_007_ 29.04.20 в 14:25

— Глава? — взглянула на аликорна Рарити. — Прямо вся целиком?

_007_ 29.04.20 в 14:26

Твайлайт кивнула в ответ.
— Тебе… надо также прочесть кое-что, прежде чем колдовать заклинание. Там не так много, обещаю! — добавила она, получив крайне не восторженный взгляд. — Отнесись к этому, как к развлекательному чтению.

_007_ 29.04.20 в 16:22

«Полно тебе, Рэрити, почитаешь в поезде, а Твайлайт порадуется,» — сказала себе единорожка, глубоко вдохнула и кивнула.
— Развлекательное, так развлекательное, но…
Она оглянулась на незаконченный плащ.
— Только после того, как я закончу шить, а пока, порошу тебя подождать здесь и не залезать больше в швейную машинку.

_007_ 29.04.20 в 16:52

Честно говоря, Рэрити ожидала, что Твайлайт оставит её и поможет меткоискателям. Однако вместо этого аликорн в самом деле осталась ждать, да ещё решила, что сейчас самое время для двухчасовой лекции о пользе телепортации.

_007_ 29.04.20 в 18:38

Но это оказало невероятный эффект на производительность Рарити, и уже спустя час она полностью закончила паковать вещи и теперь ожидала, когда соберутся кобылки.

_007_ 30.04.20 в 07:00

— Живее, девочки! Я не хочу опоздать на поезд, — подгоняла Рэрити, уже у входа в тоннель. Рядом с ней в магическом захвате висела огромная сумка, чей вес со всеми дополнительными вещами явно был недооценён единорожкой. Так же было не совсем ясно с помощью какой магии Твайлайт удалось уместить туда ещё и шлем.

_007_ 30.04.20 в 12:44

— Смотри, Рэрити, — сказала аликорн, телепортируясь к единорожке с большим изумрудом в форме сердца. — Думаю, это подойдёт.

_007_ 30.04.20 в 12:46

У Рэрити округлились глаза, и она осторожно взяла драгоценный камень в копыта.
— Дорогуша, откуда ты его взяла? — с благоговением спросила единорожка.
Таких больших изумрудов она в жизни не видела и едва могла представить его стоимость.

_007_ 30.04.20 в 12:50

— Друг оставил драгоценности до моего заточения. Я не хотела… не должна была ими пользоваться, но мне нужны эти книги, надеюсь он поймёт, что у меня не было выбора, — объяснила Твайлайт, печально смотря на изумруд. — А если нет, то я по крайней мере смогу ему вернуть остальные.

_007_ 30.04.20 в 18:28

«Он?» — подумала Рэрити, угрюмо посмотрев на своё отражение в драгоценном камне. Мысль была ужасная, но скорее всего этот кто-то, кем бы он ни был, будет не против, ведь единорожка не слышала ни об одном не проклятом пони, что бы прожил тысячу лет.

_007_ 30.04.20 в 18:39

— Думаю, он поймёт, — подыграла Рэрити решению Твайлайт притворятся, что время никак не влияет на пони. И всё же жалко было менять такой шикарный камень на книгу. Может быть обаяние поможет ей выменять книги за свои менее ценные сапфиры.

_007_ 30.04.20 в 19:38

— Да, и, пожалуйста, остерегайся драконов, — добавила Твайлайт, телепортируя к себе фотокамеру Рэрити. — Их миграция сама по себе очень захватывающие событие, и хотела бы я тебя попросить пронаблюдать её и сделать заметки, но, боюсь, завидев камень они могут…

_007_ 02.05.20 в 18:20

— Могут что? Съесть меня? — спросила единорожка, а затем игриво отмахнулась копытом: — Они же драконы, Твайлайт. Уверена, что найдутся у них и гораздо более дорогие экземпляры — не в обиду твоему другу.

_007_ 02.05.20 в 18:28