The Enchanted Library / Заколдованная библиотека: Глава 33 — Совместные воспоминания

Оглавление
← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Акт 3 — Глава 33 — Совместные воспоминания

AllTimeMine 30.01.21 в 01:39

0

Странное для Рэрити чувство, в кой-то веки нетерпеливо ждать кого-то на вокзале. Рядом с ней парил большой стаканчик кофе, купленный из-за того, что единорожка не спала с момента воссоединения со Спайком несколько часов назад. С другой стороны, не то чтобы ей был нужен этот кофе, она и без него чувствовала себя бодрой.

Shaddar 19.02.23 в 10:22

0

В конце концов, утро было достаточно напряжённое, сначала пойти к Черили домой и отпросить с уроков Скуталу, Свити и Эппл Блум по семейным обстоятельствам, разбудить Флаттершай, настояв чтобы та, без лишних вопросов собрала Меткоискательниц и вместе с ними дожидалась Рэрити около леса, и, наконец, сходить на станцию и встретить первый поезд с Пинки на борту.

Shaddar 19.02.23 в 10:27

0

И тут, наконец беспечная улыбка озарила лицо единорожки, при виде далёкого поезда, катящегося к станции. Когда белая пони ходила к Флаттершай, то она прятала ожерелье, теперь же, она быстро достала его из седельных сумок и надела. Затем, дождалась когда поезд остановился, и обнаружила пони с такой же беспечной улыбкой, машущей Рэрити из окна, комично прижавшись мордочкой к окну.

Shaddar 19.02.23 в 10:30

0

— Привет, Рэрити! — воскликнула Пинки, спрыгивая с поезда, перемётные сумки хлопнули розовую пони при прыжке. — Ты уже виделась со Спайком?!

Shaddar 19.02.23 в 10:31

0

— Ещё как! — с лучезарной улыбкой ответила единорожка, выпячивая грудь, в попытке придать ожерелью побольше выразительности. — И доброго утра! Хорошо спалось?

Shaddar 20.02.23 в 14:31

0

Розовая пони покачала головой.
— Не-е-е, не очень. Записать все вопросы принцессы Луны заняло намно-о-ого больше времени чем я думала, даже после того как принцесса заставила профессора Эйва помочь мне! — земнопони рассмеялась, осмотрелась, будто желая убедиться что никто их не подслушивает и перешла на шёпот. — Она пригрозила профессору, что перестанет посещать его сны, если он не поможет.
Пинки подпрыгнула на месте, и словно зайчик поскакала прочь.
— И так! Мы сразу пойдём к Спайку?!

Shaddar 20.02.23 в 14:38

0

— Да, пойдём, но, боюсь не сразу, — ответила Рэрити, притягивая скачущую пони назад магией и усаживая перед собой. — Нам надо ещё кое-кого навестить.

Shaddar 20.02.23 в 17:47

0

Ушки Пинки опустились.
— Но Рэ-э-эрити! Я весь вчерашний день прождала-а-а! Может твой кое-кто пойдёт с нами, и мы... все вместе...
Розовая пони прервалась, не в силах оторвать взгляда от ожерелья на шее единорожки. Медленно, она наклонилась так, что кончик носа коснулся ожерелья, прежде чем резко выпрямится, подсесть к ухмыляющейся пони и громко прошептать:
— Рэрити?

Shaddar 20.02.23 в 17:52

0

— Да, дорогуша? — произнесла единорожка, с трудом сохраняя самообладание.

Shaddar 20.02.23 в 17:52

0

— Тут, м-м-м, кой-чего, что тебе правда-правда надо знать, — продолжала Пинки, окидывая подозрительным взглядом прохожих. — Твоё ожерелье снова светится розовым!

Shaddar 20.02.23 в 17:54

0

— Ой! Совсем позабыла! — невинно воскликнула Рэрити. — Да, мы с Твайлайт сегодня чуть раньше восстановили заклинание связи в библиотеке.

Shaddar 20.02.23 в 17:55

0

— А, ну ладно. — произнесла Пинки, всё ещё громким шёпотом. Мгновение тишины, а затем, розовая пони чуть не сшибла единорожку с ног, с трудом сдержавшись в последний момент. — ЧТО?!
Земнопони отскочила назад, впечатав копыта в землю.
— Значит ты...

Shaddar 20.02.23 в 17:58

0

— Развеяла проклятие? — спросила Рэрити, кивнув головой, не в силах больше сдерживать самодовольную улыбку. — Конечно.

Shaddar 20.02.23 в 17:59

0

— Ложечки кошечки, Рэрити! Ты справилась! Справилась с проклятием! — кричала Пинки, подпрыгивая вверх-вниз, словно кобылка нализавшаяся сахара. — Стоп!
Розовая пони прекратила скакать на месте и прищурилась.
— Быстро... Слишком быстро. В моих книжках, плохие штуки случаются когда ты делаешь хорошие штуки слишком быстро. О нет! — земнопони ахнула и в испуге отскочила. — А что если ты справилась с проклятием слишком быстро и мы такие начнём праздновать, и всё для того чтобы случилось что то совсем УЖАСНОЕ, а затем ты СНОВА окажешься разлучена с Твайлайт?!

Shaddar 20.02.23 в 18:06

0

— Пинки, Пинки, дорогуша, успокойся! — игриво закатив глаза, перебила подругу Рэрити. — После всего что мы пережили, я с трудом могу представить что может случится что-то ещё более ужасное.

Shaddar 20.02.23 в 18:08

0

Розовая пони прищурилась ещё сильнее.
— Вот прям точь-в-точь книжки цитируешь...

Shaddar 20.02.23 в 18:08

0

Единорожка покачала головой и потрусила прочь.
— Пинки, единственный способ разлучить меня с Твайлайт, это надо чтобы она сама меня пускать перестала. — белая пони прочистила горло и жестом пригласила следовать кобылу за собой. — Ну ладно, нам пора. Давай не будем заставлять Спайка и остальных ждать.

Shaddar 20.02.23 в 18:10

0

Когда подруги добрались до лесной окраины, Рэрити с удовольствием увидела что все пони выполнили её указания. Рэйнбоу Дэш приветственно махала им, пока Флаттершай, Свити Белль и Эппл Блум пялились на Спайка, в то время как Скуталу пялилась на Рэйнбоу.

Shaddar 20.02.23 в 18:13

0

— Привет пони! — воскликнула единорожка, привлекая внимания всех, кроме Меткоискателей, что всё ещё таращились на дракона. — У нас всё готово?

Shaddar 20.02.23 в 18:18

0
+1

— Д-да, — ответила жёлтая пегаска. — Не знаю правда к чему...

Shaddar 20.02.23 в 18:20

0

— КЕКСЫ ПРАРОДИТЕЛИ! — ахнула Пинки и устремилась к Спайку практически взлетев на него. — Ты такой огромный! А ещё у меня столько вопросов! Это правда, что ты носил фартуки, когда был маленьким?!

Shaddar 20.02.23 в 18:41

0

— Пинки, сейчас не время смущающих вопросов! Я ждала этого момента всю свою жизнь! — воскликнула Дэш, взлетев в воздух и указывая в сторону леса. — Полетели!

Shaddar 20.02.23 в 18:47

0

— Куда? — спросила Скуталу, оторвав взгляд от радужной пегаски к Рэрити. — А куда? Я думала ты хотела познакомить нас с Рэйнбоу Дэш!

Shaddar 20.02.23 в 18:48

0

— Или с мистером Спайком, — добавила Свити Белль, тихонько приблизившись к гиганту и ткнула дракона в лапу. — Крутя-я-як.

Shaddar 20.02.23 в 18:50

0

Скуталу закатила глаза.
— Дракон ничего такой, но Рэрити хотела чтобы мы познакомились с Рэйнбоу, потому что она круче, — произнесла кобылка, пропустив мимо ушей приглушённое фырканье Спайка.

Shaddar 21.02.23 в 06:29

0

— Твоя правда! Я такая крутая, что Спайк вечно просит меня с ним потусоваться, чтобы я смогла научить его своей крутизне, — ответила пегаска, подлетев к голове дракона и снисходительно её погладив. — Так ведь?

Shaddar 21.02.23 в 06:41

0

— Нет, — широко улыбаясь ответил гигант. — Я разрешаю тебе "тусоваться" со мной, потому что за пони, что думает будто пегасья медицина поможет отрастить дракону крылья, явно надо присматривать.

Shaddar 21.02.23 в 06:44

0

— Эй! — выпалила отчаянно покрасневшая Дэш. — Я была маленькой кобылкой, ясно?! Идём уже!

Shaddar 21.02.23 в 06:45

0

— Но погодите, — вмешалась Эппл Блум, повернувшись к Рэрити. — Если мы здесь не чтобы познакомиться с мистером Спайком, то почему вы отпросили нас со школы?

Shaddar 21.02.23 в 06:48

0

Стоило белой единорожке открыть рот чтобы ответить, её прервал мягкий, тихий голос.

Shaddar 21.02.23 в 07:03

0

— Рэрити? — произнесла Флаттершай, и единорожка не смогла сдержать улыбку, поняв, что пегаска наконец заметила светящуюся бижутерию. — Твоё ожерелье... ты... принцесса...

Shaddar 21.02.23 в 07:11

0

Последовала секунда тишины, после чего три кобылки повернулись к Рэрити с широко раскрытыми глазами, прежде чем одновременно броситься на неё, чуть не утопив единорожку потоком вопросов, действительно ли она нашла принцессу, как ей удалось снять проклятие, больно ли снимать проклятие, где принцесса Твайлайт, жива ли она или всё ещё мертва, скучала ли она по ним, могут ли они увидеться с ней, и тому подобные.

Shaddar 21.02.23 в 08:07

0

— Да, да! Сейчас все вместе и пойдём к ней! — заверила Рэрити, магией оттащив от себя кобылок. Затем взглянула на Спайка и запнулась. — Ну, не все... Ты точно уверен что не сможешь каким-то образом пойти с нами?

Shaddar 21.02.23 в 08:08

0

Дракон вздохнул.
— Нет. Мне никак не поместиться в лесу, и как я уже говорил, что бы я ни делал, эти деревья не свалить. — гигант с надеждой улыбнулся единорожке. — Но ты же вернёшься ко мне попозже, и разрешишь поговорить с ней при помощи ожерелья?

Shaddar 21.02.23 в 08:09

0

— Разрешит конечно! — воскликнула Пинки, сидевшая теперь на голове дракона. — Она будет проводником слов принцессы Твайлайт до тех пор пока ты не сможешь говорить, даже если для этого потребуются дни, месяцы и годы и...

Shaddar 21.02.23 в 08:16

0

— Ну-ка, давайте не будем увлекаться! — быстро воскликнула Рэрити. — У меня есть личная жизнь, выходящая за рамки бытия очень утончённым курьером!
Единорожка прочистила горло и махнула в сторону леса.
— Пойдёмте?

Shaddar 21.02.23 в 08:19

0

Несмотря на то, что с себя проклятие она сняла, уверенности что провести остальных получится провести в библиотеку не было. В конце концов, у Элары и Темиса не вышло. Однако поскольку до ночи ещё далеко, метки на дереве ничем не помогут.

Shaddar 21.02.23 в 08:21

0

Именно поэтому Рэрити купила в магазине самую длинную верёвку, из тех что были в наличии. Если она повяжет её вокруг себя и будет держаться подальше от остальных, то наверняка не попадёт под влияние проклятия. Присутствие Рэйнбоу Дэш так же добавляло уверенности единорожке, что присутствия пегаски хватит чтобы отбиться от любых древесных волков, достаточно смелых чтобы напасть на такую толпу.

Shaddar 21.02.23 в 08:23

0

Не прошло и пятидесяти вопросов "мы уже пришли?", как сердце Рэрити воспарило при виде далёкого дуба.

Shaddar 21.02.23 в 09:08

0

"Ох, слава небесам, — подумала единорожка, ускоряясь. Меня не прокляло вновь! Может оно что-то вроде ветрянки, и подхватить её можно лишь раз?"

Shaddar 21.02.23 в 09:09

0

— Сюда! — воскликнула кобыла, бросившись к углублению.

Shaddar 21.02.23 в 09:10

0

Дойдя до края, Рэрити радостно прыгнула вниз, но услышала испуганные крики товарок, за которым последовала подхватившая и отлетевшая с единорожкой в сторону Рэйнбоу Дэш.

Shaddar 21.02.23 в 09:14

0

— Рэрити, какого сена ты творишь? — прокричала пегаска, вцепившись изо всех сил в единорожку, прежде чем бросить её к остальным. В ту же секунду Дэш припала на колено, выглядя крайне потрёпанной.

Shaddar 21.02.23 в 09:18

0

— Ч-что с тобой? — встревоженно спросила Скуталу.

Shaddar 21.02.23 в 09:20

0

— Эти... — булькнула пегаска. — Эти дыры... их тут целая куча... я наткнулась на одну в прошлый раз... от одного приближения к ним голова кружится. Разок чуть не упала в такую...

Shaddar 21.02.23 в 09:22

0

Сердце единорожки пропустило удар. Вот значит как проклятие действует на пегасов?

Shaddar 21.02.23 в 09:23

0

— Рэрити, собственно какого сена? — повторилась Рэйнбоу. — Жить что-ли надоело?! Меня и так тут постоянно подташнывает, так ещё и ты решила внезапно попрактиковаться в фридайвинге!

Shaddar 21.02.23 в 09:34

0

— Звёзды, что ты! Это всё проклятие! Дерево прямо перед тобой! — объяснилась единорожка, указывая на него. Когда пегаска посмотрела на неё словно на сумасшедшую, Рэрити со вздохом окутала Дэш магией, и игнорируя протесты радужной пегаски, пролевитировала ту через "дыру" и прижала прямо к дереву.

Shaddar 21.02.23 в 09:37

0

— О, — удивилась Рэйнбоу, постучав копытом по грубой коре. — Подумать только.

Shaddar 21.02.23 в 09:40

0
Минутку...

Следующая страница →