Soul of Thorns / Душа терний: 37. Кейлин

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Кейлин

Darlar 09.10.22 в 17:58

0

Я бегу по каменистой тропе, усыпанной пеплом.

Darlar 09.10.22 в 17:58

0

Тёмные хлопья падают с неба, точно снег, но только вместо приятного морозца они приносят разъедающую кислоту. Жгучая боль опаляет каждый сантиметр моей открытой кожи, оставляя красные пятна, но я, стиснув зубы, терплю этот зуд.

Darlar 09.10.22 в 18:00

0

Воздух здесь горячий и плотной, яд в атмосфере всё более сконцентрированный. Пойму ли я, когда доберусь до зоны, где живое существо не протянет и часа? Или это всего лишь преувеличение? Этот кислотный боль причиняет боль, но я уже здесь больше часа.

Darlar 09.10.22 в 18:02

0

Может, я умираю, даже не осознавая этого?

Darlar 16.10.22 в 16:27

0

Позволит ли вообще Несущий Ночь умереть мне вот так? Я нужна ему. И Вселяющей Ужас.

Darlar 16.10.22 в 16:29

0

Я не знаю ответов ни на один из этих вопросов. Знаю только, что я должна сделать.

Darlar 16.10.22 в 16:30

0

Каждый глоток воздуха вызывает новую волну боли в груди, но я не могу фокусироваться сейчас на этом.

Darlar 16.10.22 в 16:31

0

"Помнишь, как это было?"

Darlar 16.10.22 в 16:32

0

Я спотыкаюсь, но удерживаю равновесие и продолжаю бежать вверх по склону.

Darlar 16.10.22 в 16:32

0

"Когда я продырявил тебя насквозь? Когда я пытал тебя? Разрывал в клочья твою душу?"

Darlar 16.10.22 в 16:32

0

"Нет!" - мысленно ору я. - "Ты не добрался до моей души".

Darlar 16.10.22 в 16:33

0

Нездоровый хохот - не мой - гремит в моей груди. "Нет, я просто дал тебе свою".

Darlar 16.10.22 в 16:33

0

Я сдерживаю всхлип, слёзы жгут глаза.
- Ты меня не получишь, - шепчу я между тяжёлыми вдохами.

Darlar 16.10.22 в 16:34

0

- Что? - спрашивает Даррен.

Darlar 16.10.22 в 16:35

0

- Ничего! - выкрикиваю я.

Darlar 16.10.22 в 16:35

0

Он предупреждал меня, что на горе у меня начнутся видения. Что там буду духи, которые намного могущественнее призраков. Древние могущественные существа, некогда правившие миром, но потерявшие свою власть. Те, которых в своё время одолели Несущий Ночь и Вселяющая Ужас.

Darlar 16.10.22 в 16:36

0

Они в ловушке. Их силу сдерживает эта самая гора. Но чем ближе мы к жерлу вулкана, тем сильнее мы ощущаем их магию... И возможно даже попадаем под её действие.

Darlar 16.10.22 в 16:41

0

Я выталкиваю все эти мысли из головы. Нельзя думать о том, что осталось позади, или о том, как там сейчас Рев.

Darlar 16.10.22 в 16:41

0

Я бегу быстрее, едва удерживая свою магию. Да, я могла бы двигаться быстрее, прыгая через тени, но мой резерв и так уже почти пуст, а мне сейчас нужна каждая крупица силы.

Darlar 16.10.22 в 16:42

0

Всё, что у меня есть, что я могу себе позволить, так это боль и решимость. Я бегу, потому что должна. Я пытаюсь использовать боль, я пытаюсь стать болью. Но она давит на меня. Всё сильнее и сильнее, заглушая свет внутри.

Darlar 16.10.22 в 16:43

0

Голова кружится, но я заставляю себе бежать вперёд. Камни под ногами всё крупнее, всё темнее. Справа от меня тропа, а впереди - крутой склон. Понадобится вложить все силы и рискнуть, но так я смогу добраться до вершины быстрее. Я бы так и сделала, если бы знала наверху, что книга находится именно там. Но ведь не факт.

Darlar 16.10.22 в 16:48

0

Я замедляюсь всего на секунду, обдумывая, стоит ли свернуть на тропу вокруг горы. Тревога бурлит под кожей, я не знаю, правильный ли выбор совершаю. Но вот что я поняла за весь путь по Выжженным землям: это место хочет, чтобы ты шёл по определённой траектории. Отклонишься от пути - пожалеешь.

Darlar 16.10.22 в 16:50

0

Здесь есть правильный маршрут. Иногда он просто и очевидный. Иногда неожиданный.

Darlar 16.10.22 в 16:51

0

Я сворачиваю на тропу, отгоняя все сомнения.

Darlar 16.10.22 в 16:51

0

Воздух становится прохладнее по мере того, как я поднимаюсь выше.

Darlar 16.10.22 в 16:52

0

Из-под камня начинает просачиваться бормотанье голосов.

Darlar 16.10.22 в 16:52

0

"Ты пришла завершить свою миссию, раба великой тьмы?" - шепчет голос, словно принесённый ветром.

Darlar 16.10.22 в 16:53

0

"Ты следуешь его воле? Или своей собственной?"

Darlar 16.10.22 в 16:54

0

Я вздрагиваю. Некоторые голоса звучат тихо, некоторые ласково, некоторые зловеще. Я не обращаю на них внимания, продолжая подъём по склону. Икры горят.

Darlar 16.10.22 в 16:55

0

"Ты принадлежишь ему".

Darlar 16.10.22 в 16:55

0

"Ты - это он".

Darlar 16.10.22 в 16:55

0

- Нет, - слово срывается с моих губ.

Darlar 16.10.22 в 16:55

0

- Что? - оглядывается Даррен.

Darlar 16.10.22 в 16:55

0

- Я не с тобой разговариваю, - выпаливаю я.

Darlar 16.10.22 в 16:55

0

- Тогда с кем? А, - он без труда летит рядом. Меня до трясучки бесит, что я тут убиваюсь (возможно, буквально), лишь бы справиться, а ему это не стоит никаких усилий. Он просто беззаботно летает.

Darlar 16.10.22 в 16:57

0

Гнев закипает в груди.

Darlar 16.10.22 в 16:57

0

"Он манипулирует тобой".

Darlar 16.10.22 в 16:57

0

"Он убедил тебя бросить твоего истинного".

Darlar 16.10.22 в 16:57

0

"Нет", - мысленно отвечаю я. - "Я сама так решила. Это был мой выбор. Призрак же просто следует за мной, и он был удивлён, что я не побежала спасать Рева".

Darlar 16.10.22 в 16:58

0

"Он был рад".

Darlar 16.10.22 в 16:58

0

Я кривлю губы в раздражении. Несмотря на холод, вызывающий мурашки по коже, по моей спине стекает пот.

Darlar 16.10.22 в 17:03

0

"Это его вина. Это он с тобой сделал".

Darlar 16.10.22 в 17:03

0

Чёрная ярость давит на мой разум, вызывая пульсирующую боль в голове.

Darlar 16.10.22 в 17:04

0

- Скажи мне, что они тебе говорят, дитя. Скажи вслух, если надо. Заглуши их.

Darlar 16.10.22 в 17:05

0

- Они говорят... Говорят, что ты манипулируешь мной. Что ты на самом деле злодей.

Darlar 16.10.22 в 17:05

0

Я сглатываю, мой бег замедляется, но не решаюсь затормозить совсем. Не знаю, смогу ли возобновить шаг, если сделаю паузу, чтобы отдышаться.

Darlar 16.10.22 в 17:12

0

Если остановлюсь, это будет значить, что я правда бросила Рева. Я этого никогда не сделаю.

Darlar 16.10.22 в 17:12

0

- И ты веришь в это?

Darlar 16.10.22 в 17:13

0

- Нет, - отвечаю шёпотом.

Darlar 16.10.22 в 17:13

0
Минутку...

Следующая страница →