Soul of Thorns / Душа терний: 51. Кейлин
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Кейлин Darlar 17.12.22 в 08:23 |
|
|
Моё тело мягко покачивается, а голова кружится. Руки и ноги онемели. Спустя некоторое время я начинаю ощущать покалывание на кончиках пальцев. Оно медленно распространяется вверх по рукам, к груди, перерастая в неприятную вибрацию. Darlar 17.12.22 в 08:43 |
||
|
Я с трудом открываю сухие глаза и вижу небо. Darlar 17.12.22 в 08:44 |
||
|
Полуночно-синее, почти чёрное, с россыпью сверкающих звёзд. Их узоры забирают моё внимание, но я не могу сосредоточиться ни на одном конкретном созвездии. До чего же красиво. Вот бы ещё это покачивание остановилось, чтобы я могла разглядеть получше. Но голова всё так же кружится, и подмигивающие звёзды уплывают в сторону. Darlar 17.12.22 в 08:48 |
||
|
Я думала, что больше не увижу этих звёзд. Darlar 17.12.22 в 08:48 |
||
|
Застонав, пытаюсь приподнять голову. Darlar 17.12.22 в 08:48 |
||
|
- Шшш, мы почти дома. Darlar 17.12.22 в 08:48 |
||
|
Дома? Darlar 17.12.22 в 08:49 |
||
|
В замешательстве я прокручиваю смутные воспоминания в своей голове. Ноющая боль разрастается в теле. Darlar 17.12.22 в 08:51 |
||
|
- Я здесь, - откликается он. Darlar 17.12.22 в 08:51 |
||
|
- Что... что происходит? - шёпотом спрашиваю я. Куда мы направляемся? Какой ещё дом? У меня уже больше десяти лет нет дома. Он имеет в виду тот домик в долине? Значит ли это, что мы всё ещё живы? Darlar 17.12.22 в 08:52 |
||
|
В груди резко холодеет. Darlar 17.12.22 в 08:56 |
||
|
- Мы в раю? - бормочу я. Голос не слушается. Darlar 17.12.22 в 08:56 |
||
|
Грудь Рева вибрирует от смеха. Darlar 17.12.22 в 08:56 |
||
|
Со стоном прислоняю голову к его плечу. Только сейчас до меня дошло, что Рев несёт меня на руках. Как маленькую девочку. Я прижимаюсь к его груди, желая насладиться счастливым мгновением... Хоть и понятия не имею, что всё это значит. Darlar 17.12.22 в 08:57 |
||
|
Мы в порядке? Мы бежим от Вселяющей Ужас? Darlar 17.12.22 в 08:59 |
||
|
Рев вроде как не сильно торопится. Я вновь поднимаю глаза на звёзды, виднеющиеся за полупрозрачными белыми листьями, отражающими лучи света. Darlar 17.12.22 в 09:00 |
||
|
Листья плавно проплывают мимо. Возможно, я не хочу знать ответ. Возможно, я просто хочу прочувствовать этот момент. Это спокойствие. Тепло. Радость, коей я не испытывала уже... да никогда. Darlar 17.12.22 в 09:03 |
||
|
Минуты сменяют друг друга, листья пропадают из виду, а на их место снова возвращается усеянное звёздами небо. Darlar 17.12.22 в 09:04 |
||
|
Я слышу какую-то суету, чьи-то голоса, но не пытаюсь вникнуть, вместо этого сильнее сворачиваясь клубочком и утыкаясь лицом в шею Рева. Он держит меня крепко. Darlar 17.12.22 в 09:06 |
||
|
Моё дыхание становится всё тяжелее, пока Рев заносит меня в какое-то здание и поднимает по лестнице. Затем он опускает меня на самую мягкую кровать, на которой я когда-либо лежала в своей жизни. Darlar 17.12.22 в 09:53 |
||
|
Я недовольно мычу, когда его руки отпускают меня, забирая всё тепло. Но уже через секунду он возвращается, прижимаясь ко мне всем телом. Его руки обвивают мою талию, и я думаю только о том, что это самый настоящий рай, перед тем как погрузиться в сон. Darlar 17.12.22 в 09:55 |
