Soul of Thorns / Душа терний: 45. Кейлин
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Кейлин Darlar 25.11.22 в 13:58 |
|
|
Я внезапно дёргаюсь от боли, пронзившей грудь, будто кинжал прошёл насквозь. Рев. Darlar 26.11.22 в 15:10 |
||
|
Как... Как я поняла, что это связано с Ревом? А чёрт его знает. Но сомнений не было. Darlar 26.11.22 в 15:11 |
||
|
- Что только что случилось с Ревом? - закричала я на книгу. Darlar 26.11.22 в 15:12 |
||
|
- Вселяющая Ужас вновь схватила его. Он не сильно пострадал. Darlar 26.11.22 в 15:13 |
||
|
Я нахожу в этом небольшое облегчение, насколько это возможно. "Продолжай, - мысленно говорю себе. - Решаем проблемы по мере поступления. Ты всё ещё можешь его спасти". Я сжимаю книгу обеими руками, поднимая с пьедестала. Darlar 27.11.22 в 07:27 |
||
|
Это происходит с магическим грохотом. Darlar 27.11.22 в 07:28 |
||
|
- Что, чёрт возьми, это сейчас было? Darlar 27.11.22 в 07:28 |
||
|
- Высвобождение силы. Тебе не о чем беспокоиться. Darlar 27.11.22 в 07:29 |
||
|
Я сглатываю, прижимая массивный томик к груди. До сих пор не могу поверить, что разговариваю с книгой. Darlar 27.11.22 в 07:29 |
||
|
- Тебе лучше поспешить. Вселяющая Ужас не отличается терпением, зато питает особую любовь к убийствам. Darlar 27.11.22 в 07:35 |
||
|
- У меня уйдёт час только на то, чтобы спуститься с горы. Darlar 27.11.22 в 07:35 |
||
|
- Меньше, если пойдёшь через тени. Darlar 27.11.22 в 07:36 |
||
|
- Но это слишком большой расход моей магии. А она мне ещё понадобится, разве нет? Darlar 27.11.22 в 07:36 |
||
|
- Вряд ли. Со мной у тебя прибавится сил, но если честно, то неважно, полон ли твой резерв, ты всё равно не сможешь выбраться из когтей Вселяющей Ужас. Твоё оружие сейчас - скорость, решимость, знания и, возможно, эффект неожиданности. Так что если ты не планируешь бросить своего истинного здесь, то смело используй свою магию уже сейчас. Darlar 27.11.22 в 07:51 |
||
|
- Разрешение перемещаться сквозь тени. Намёк понят. Darlar 27.11.22 в 07:51 |
||
|
*** Darlar 27.11.22 в 07:51 |
||
|
Прислушавшись к совету моего книжного друга, я начинаю быстрый спуск с горы, перепрыгивая с одного витка тропы на другой. Весь путь занимает около пятнадцати минут, и вот я уже на ровной поверхности долины, где должна быть Вселяющая Ужас. Darlar 27.11.22 в 07:53 |
||
|
Я окидываю долину взглядом и замираю, заметив нечто странное - огромное дерево, которое было к востоку от горы, исчезло. Darlar 27.11.22 в 07:54 |
||
|
- Вселяющая Ужас переместилась ближе к горе. Ты найдёшь её, если продолжишь идти по этой тропе. Darlar 27.11.22 в 07:59 |
||
|
Хмурюсь. Это не ответ на мой вопрос... Darlar 27.11.22 в 08:00 |
||
|
- Это ответ на твой вопрос. Darlar 27.11.22 в 08:01 |
||
|
Встряхиваю головой, не желая спорить с чёртовой книгой. Darlar 27.11.22 в 08:01 |
||
|
Я бегу на восток по тропе у подножия горы и вскоре замечаю когтистые ветви дерева-гиганта. Как вся эта громадина переместилась? Рядом возвышается мантикора с обсидиановыми рогами и красными глазами. Darlar 27.11.22 в 08:05 |
||
|
- Она может ходить, - сообщает книга. Darlar 27.11.22 в 08:06 |
||
|
Я разглядываю больше деталей. Мантикора держит кого-то за лодыжку, кого-то безвольно висящего вниз головой над землёй. Рядом с ними парят два призрака, их движения какие-то дёрганые. Darlar 27.11.22 в 08:08 |
||
|
Я прикусываю губу изнутри, догадавшись, что вниз головой висит Рев. Darlar 27.11.22 в 08:09 |
||
|
Но я не покажу им свою боль. Свой ужас. Свои сомнения. Darlar 27.11.22 в 08:09 |
||
|
Я буду бороться до последнего вздоха. До которого, похоже, осталось недолго. Darlar 27.11.22 в 08:09 |
||
|
Дух книги сказал, что мы не сможем победить. Я не могу одолеть Вселяющую Ужас, но у меня есть кое-какое преимущество. Darlar 27.11.22 в 08:11 |
||
|
- Опусти его на землю! - хрипло выкрикиваю я, мой голос звучит слабее, чем хотелось бы. Darlar 27.11.22 в 08:12 |
||
|
Дерево хохочет. Этот голос. От него меня накрывают чёрные волны страха. Я чувствую, как его когти пронзают мою грудь. Как его чёрная магия шевелится внутри меня. Darlar 27.11.22 в 08:13 |
||
|
Это дерево и есть Вселяющая Ужас. Её рот - зияющая дыра с несколькими рядами склизких клыков. Darlar 27.11.22 в 08:14 |
||
|
Я зажмуриваюсь, сильнее прижимая к себе книгу. Darlar 27.11.22 в 08:16 |
||
|
"Спокойно, фейри теней, - шепчет книга. - Вселяющая Ужас не может ко мне прикасаться. И, соответственно, она не тронет тебя, пока ты держишься за меня. Пока я с тобой, она не представляет для тебя угрозы. Darlar 27.11.22 в 08:18 |
||
|
Прикусываю губу. Так вот почему она не хотела, чтобы я брала книгу. Darlar 27.11.22 в 08:19 |
||
|
Вселяющая Ужас не сможет меня коснуться, пока я держу книгу, но как же мантикора? Darlar 27.11.22 в 08:20 |
||
|
Я фокусируюсь на главной угрозе в настоящий момент. Если убить мантикору, то я смогу вытащить Рева отсюда. Если она не сможет меня коснуться... То надо этим воспользоваться. Шаг первый: убить мантикору. Шаг второй: схватить Рева. Darlar 27.11.22 в 08:24 |
||
|
Шаг третий: бежать. Darlar 27.11.22 в 08:24 |
||
|
- Это сработает, да? - тихо спрашиваю книгу. Darlar 27.11.22 в 08:24 |
||
|
"Шанс есть, да". Darlar 27.11.22 в 08:24 |
||
|
Делаю глубокий вдох, собираясь с силами. Рев висит в лапе мантикоры. Он совсем не двигается. Потерял сознание? Darlar 27.11.22 в 08:25 |
||
|
Спасти Рева - моя главная цель. Darlar 27.11.22 в 08:26 |
||
|
Я шире расставляю ноги, напрягаю мышцы, не свожу глаз с цели. Darlar 27.11.22 в 08:27 |
||
|
"Можно и в рюкзак, фейри теней". Darlar 27.11.22 в 08:28 |
||
|
Я перекидываю рюкзак через плечо, быстро убираю книгу внутрь, возвращаю за спину и затягиваю ремни. Darlar 27.11.22 в 08:28 |
||
|
- Ты принесла мне подношение? - голос Вселяющей Ужас вызывает мурашки по позвоночнику. Darlar 27.11.22 в 08:29 |
||
|
"Ты никогда не будешь свободна, - шепчет моя магия. - Либо она тебя убьёт, либо я". Darlar 27.11.22 в 08:30 |
||
|
Я кривлю губу, обнажая зубы - мой оскал совсем жалкий в сравнении с её. Но мне плевать. Я убью любого, кто встанет между мной и Ревом. Darlar 27.11.22 в 08:30 |
||
|
- Опусти его на землю, - требую я, мой голос звучит уже лучше. Darlar 27.11.22 в 08:31 |
