Tessa Hale - Mark of Stars / Тесса Хейл - Знак Звезд: Глава 7

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

-7-

maryiv1205 26.02.24 в 16:22

0

Я откинулась на ступеньки веранды, подставляя лицо солнцу. Я могла сказать, что в воздухе повеяло холодом, но я не чувствовал его так, как обычно. Мои тренировочные штаны и рубашка с длинными рукавами были достаточно теплыми.

maryiv1205 26.02.24 в 17:39

0

Ребята упоминали, что перевертыши мерзнут не так, как люди. Осознание того, что теперь я стала другой, заставляло меня нервничать. Будто мне нужно было пробежать несколько миль, чтобы сжечь избыток энергии, бурлящей внутри. Энергия, подпитываемая миллионом различных видов беспокойства. Огни, зажженные от беспокойства, страха, неизвестности.

maryiv1205 26.02.24 в 17:39

0

Позади меня послышались шаги, и Энсон опустился рядом со мной. Он толкнул меня плечом.
- Держишься?

maryiv1205 26.02.24 в 17:39

0

- Да. - Это могло быть на волоске, но нить была прочной.

maryiv1205 26.02.24 в 17:39

0

Какое-то движение привлекло мое внимание - широкая фигура Вона удалялась от сторожки. Он не сказал мне ни единого слова за завтраком, только хмурился. И все же, несмотря на исходящий от него волнами гнев, что-то во мне расслабилось в его присутствии. Это только усилило разочарование, зреющее внутри. Вон был как наркотик. Я знала, что он плохо относился ко мне, но мое тело жаждало его.

maryiv1205 26.02.24 в 17:39

0

- Он одумается, - тихо сказал Энсон.

maryiv1205 26.02.24 в 17:40

0

- Конечно. - Я вскочила на ноги. - Готов научить меня надирать задницу? Поколошматим по чему-нибудь снова и снова, тогда я почувствую себя лучше. Может быть, мы могли бы приклеить фото Вона на тренировочный манекен?

maryiv1205 26.02.24 в 17:40

0

Энсон встал и схватил с веранды большую спортивную сумку.
- Я подумал, что мы могли бы попрактиковаться здесь. Мы займемся тренировкой по рукопашному бою, но хочу начать с перекидывания. - Он посмотрел вниз на мой наряд. - Это может быть испорчено.

maryiv1205 26.02.24 в 17:40

0

Я пробормотала проклятие себе под нос.
- Я не собираюсь стоять голой на виду у всего мира.

maryiv1205 26.02.24 в 17:40

0

У Энсона дрогнули губы.
- Как бы мне ни хотелось это увидеть, я подумал, что ты могла бы надеть это. - Он вытащил из своей сумки что-то вроде плаща. - У него есть защелки. Таким образом, когда ты будешь меняться, то не порвешь его. Экономия на счетах за одежду.

maryiv1205 26.02.24 в 17:40

0

- Полагаю, в этом есть смысл. - Я взяла мягкую ткань из его рук. - Сейчас вернусь.

maryiv1205 26.02.24 в 17:40

0

Я нырнула внутрь, в ванную рядом с гостиной. Я быстро переоделась в плащ и сложила свою сброшенную одежду в стопку. Я помедлила, прежде чем открыть дверь. Я чувствовала себя странно незащищенной. Мое тело было прикрыто, но простое осознание того, что под ним я голая, заставило меня покраснеть.

maryiv1205 26.02.24 в 17:40

0

Я на мгновение закрыла глаза и заставила себя открыть дверь. Я поспешила наружу, к Энсону, стоявшему на лужайке за сторожкой. Казалось, вокруг больше никого не было.

maryiv1205 26.02.24 в 17:40

0

Энсон ухмыльнулся мне.
- На тебе это хорошо смотрится.

maryiv1205 26.02.24 в 17:40

0

Я свирепо посмотрела на него.
- Чувствую себя нелепо.

maryiv1205 26.02.24 в 17:40

0

Он обнял меня и поцеловал в макушку.
- Ты привыкнешь к наготе. Негласное правило - никто не смотрит друг на друга, когда мы готовимся к смене. Через некоторое время это становится нормальным.

maryiv1205 26.02.24 в 17:40

0

- Ты вырос не здесь. Тебе потребовалось много времени, чтобы привыкнуть к этому? - Я знала, что стая ходит на групповые пробежки, и не могла себе представить, что у меня хватит смелости сбросить с себя одежду при таком количестве людей вокруг.

maryiv1205 26.02.24 в 17:40

0

Энсон переступил с ноги на ногу.
- Я все еще не ко всему здесь привык, но эта часть меня не так сильно беспокоит.

maryiv1205 26.02.24 в 17:40

0

- Потому что ты - парень, - пробормотала я.

maryiv1205 26.02.24 в 17:40

0

Он убрал волосы с моего лица.
- Эй, ты не обязана делать ничего такого, что тебе не нравится. Ты можешь переодеться, и сегодня мы можем просто поработать врукопашную.

maryiv1205 26.02.24 в 17:40

0

Я покачала головой.
- Мне нужно научиться превращаться, верно?

maryiv1205 26.02.24 в 17:41

0

- Здоровые отношения со своим волком - самое важное, что ты будешь развивать. Это заняло у меня почти год. Превращение было настолько связано с осознанием того, что мой отец был не тем, за кого я его принимал, и с гневом, который я испытывал по поводу всего этого. Потребовалось много усилий, чтобы помириться с моим волком.

maryiv1205 26.02.24 в 17:41

0

Я впилась пальцами в футболку Энсона.
- Не могу себе представить, как это, должно быть, было тяжело.

maryiv1205 26.02.24 в 17:41

0

- Это была не прогулка в парке, но она тоже многому меня научила.

maryiv1205 26.02.24 в 17:41

0

- Например, чему?

maryiv1205 26.02.24 в 17:41

0

- Гнев может быть топливом, если использовать его правильно, просто нужно знать силу, стоящую за ним.

maryiv1205 26.02.24 в 17:41

0

Я отпустила Энсона.
- Скажи мне, что делать.

maryiv1205 26.02.24 в 17:41

0

Он сделал шаг назад.
- Ты вообще помнишь, каково это - превращаться?

maryiv1205 26.02.24 в 17:41

0

- Это было больно. - Вспышки воспоминаний пронеслись сквозь меня. - Все произошло так быстро. Вон был ранен, и я запаниковала. Я не пыталась измениться, это просто случилось.

maryiv1205 26.02.24 в 17:41

0

- Обостренные эмоции часто являются тем, что может привести к первым переменам. Со временем это станет так же легко, как дышать, и тебе едва ли придется думать об этом.

maryiv1205 26.02.24 в 17:41

0

- Но как начать?

maryiv1205 26.02.24 в 17:41

0

- Закрой глаза.

maryiv1205 26.02.24 в 17:41

0

Я сделала, как велел Энсон, опустив руки по швам.

maryiv1205 26.02.24 в 17:41

0

- Сделай несколько глубоких вдохов и очисти разум. Прислушайся к шуму ветра в кронах деревьев. Теперь представьте себе жизненную силу внутри. Твоего волка.

maryiv1205 26.02.24 в 17:41

0

Я попыталась представить себе настоящего волка. Кин упоминал, что мой мех был красновато-коричневого цвета, как и волосы. Я пыталась нарисовать эту картину внутри себя, но не была уверена, что она у меня полностью получилась.

maryiv1205 26.02.24 в 17:41

0

- А теперь соедини свою энергию с ее. Увидь, как ваши формы сливаются воедино.

maryiv1205 26.02.24 в 17:41

0

Я сделала все, что могла. Мысленно я видела, как парни, казалось, расплывались, когда они менялись. Ничего не произошло.

maryiv1205 26.02.24 в 17:41

0

Я приоткрыла веко.
- Я делаю что-то не так.

maryiv1205 26.02.24 в 17:41

0

Энсон мгновение изучал меня.
- Ты вообще чувствуешь своего волка?

maryiv1205 26.02.24 в 17:41

0

Я подумала об этом, мысленно оценивая ощущения своего тела. У меня не было ощущения, что какое-то чужеродное существо собирается вырваться из меня.
- Не думаю.

maryiv1205 26.02.24 в 17:41

0

Позади меня послышались шаги.
- Думаю, что для нее это, возможно, должно сработать по-другому.

maryiv1205 26.02.24 в 17:42

0

Я повернулась к Лукасу.
- Как?

maryiv1205 26.02.24 в 17:42

0

- Твой дар и мой похожи. Мне нужно было зафиксироваться на энергии или чувстве, чтобы вызвать изменение. Что ты чувствуешь, когда используешь свой дар?

maryiv1205 26.02.24 в 17:42

0

Я вспомнила, как исцеляла Вона. При воспоминании об этом меня охватила тошнота, но я заставила себя прочувствовать ее.
- Я все время представляла себе этот бассейн золотой энергии здесь. - Я прикоснулась рукой к животу. - Будто я могу вложить эту энергию в Вона.

maryiv1205 26.02.24 в 17:42

0

- Идеально. - Лукас отступил назад, туда, где стоял Энсон. - Представь, как это распространяется по тебе, пока не поглотит тебя целиком.

maryiv1205 26.02.24 в 17:42

0

Я кивнула, снова закрывая глаза. Я нарисовала этот золотой бассейн, вытянув его из своего живота и позволив ему расти. Это было в миллион раз труднее, чем я помнила. Я сжала руки в кулаки, впиваясь ногтями в ладони. Свет распространился по большей части моего торса, а на лбу выступил пот.

maryiv1205 26.02.24 в 17:42

0

Энергия вернулась в свой маленький бассейн в моем животе, и я резко открыла глаза.

maryiv1205 26.02.24 в 17:42

0

Лукас ободряюще улыбнулся мне.
- Так было лучше. Мы видели приближение начала смены.

maryiv1205 26.02.24 в 17:42

0

- Мне казалось, что я качу валун на гору.

maryiv1205 26.02.24 в 17:42

0
Минутку...

Следующая страница →