Tessa Hale - Mark of Stars / Тесса Хейл - Знак Звезд: Глава 13

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

-13-

maryiv1205 02.03.24 в 16:45

0

Вон, должно быть, предупредил остальных парней о своем исчезновении, потому что я пробыла одна не больше пары минут. Я смотрела на воду, когда позади меня послышались шаги. Я могла чувствовать парней - пульсирующие точки на невидимой карте. Я также чувствовала Вона, удаляющегося все дальше и дальше.

maryiv1205 02.03.24 в 16:45

0

От этого знания у меня защемило в груди. Каждый раз, когда я думала, что у нас произошел прорыв, земля под нами рушилась.

maryiv1205 02.03.24 в 16:45

0

- Ро? - Голос Энсона звучал неуверенно.

maryiv1205 02.03.24 в 16:45

0

Я на мгновение позволила глазам закрыться. Мне хотелось наброситься на них, оттолкнуть их всех прочь. Но это говорили мои обида и страх. Я не могла винить остальных парней за действия Вона. Я даже не могла винить Вона. Он прошел через ад.

maryiv1205 02.03.24 в 16:45

0

Я сглотнула, борясь с жжением в горле.
- Что произойдет, если Вон никогда не захочет быть частью этой связи?

maryiv1205 02.03.24 в 16:45

0

Холден подошел и встал рядом со мной.
- Он уже является частью связи. Единственный способ сломать ее - если один из вас умрет.

maryiv1205 02.03.24 в 16:45

0

У меня сжалось сердце. Я не хотела держать Вона в заложниках, не тогда, когда пребывание со мной причиняло ему столько боли. Как бы сильно это ни ранило меня, если бы я позволила ему уйти, я бы это сделала.
- И нет никакого способа это исправить?

maryiv1205 02.03.24 в 16:46

0

Лукас встал рядом с Холденом.
- Я никогда раньше не слышал, чтобы такое случалось.

maryiv1205 02.03.24 в 16:46

0

Кин пристроился с другой стороны от меня.
- Он этого не хочет, Ро. Я знаю, что он это сказал, но...

maryiv1205 02.03.24 в 16:46

0

- Я причиняю ему боль. - Я повернулась к Кину, изо всех сил стараясь сдержать слезы. 0 Он через столько прошел, а я только причиняю ему еще больше боли.

maryiv1205 02.03.24 в 16:46

0

Кин побледнел.
- Не думаю, что это так.

maryiv1205 02.03.24 в 16:46

0

- Ты его только что не видел. Быть связанным со мной, бороться, чтобы держаться подальше, постоянно беспокоиться о том, чтобы причинить боль мне... это мучает его.

maryiv1205 02.03.24 в 16:46

0

Кин провел рукой по волосам и посмотрел на озеро.
- Он уже много лет никому по-настоящему не причинял вреда.

maryiv1205 02.03.24 в 16:46

0

- Но это бремя остается с ним.

maryiv1205 02.03.24 в 16:46

0

- Знаю, - прошептал Кин. В его голосе звучало так много вины. Его собственной, с которой он боролся. - В тот день я подстрекал его. Я вел себя как придурок. Я знал, что он все еще борется за самообладание, но мне было все равно.

maryiv1205 02.03.24 в 16:46

0

Я придвинулась ближе к нему, положив руку ему на плечо.
- Ты был ребенком.

maryiv1205 02.03.24 в 16:46

0

Он посмотрел мне в глаза.
- Я был достаточно взрослым, чтобы понимать это лучше. - Мускул в его челюсти дернулся. - Ты знаешь, что после этого он почти год не прикасался ни ко мне, ни к кому-либо другому? Год отсутствия контактов с людьми. Потерянный в своем одиночестве.

maryiv1205 02.03.24 в 16:46

0

Я чувствовала себя такой одинокой после смерти Лейси и почти исчезновения моих родителей. Были месяцы, когда меня никто не обнимал, но я все равно время от времени контактировала. Похлопывание по моему плечу. Пожатие моей руки. У Вона ничего этого не было. Стеснение в груди только усилилось.

maryiv1205 02.03.24 в 16:47

0

- Я не знаю, как ему помочь. Будет лучше, если я просто отойду в сторону?

maryiv1205 02.03.24 в 16:47

0

- Нет, - заговорил Энсон, и его зеленые глаза превратились в изумруды. - Он так привык к тому, что все спускают ему с рук исчезновения, думаю, пришло время поднажать.

maryiv1205 02.03.24 в 16:47

0

Кин резко повернулся к Энсону.
- Ты понятия не имеешь, через что прошел Вон. Потеря наших родителей. Почти смерть. Такое раннее проявление. Это нечто большее, чем шрамы на теле. Это шрамы на его гребаной душе.

maryiv1205 02.03.24 в 16:47

0

Энсон не пошевелился, когда Кин толкнул его в грудь. Я затаила дыхание, ожидая, что печально известный характер Энсона взорвется, но этого не произошло.
- Вы все ходили вокруг него на цыпочках и находили отговорки в течение многих лет. Каждый раз, когда ты позволяешь ему отталкивать тебя, это делает стены немного крепче.

maryiv1205 02.03.24 в 16:47

0

Жжение в горле вернулось. Энсон знал, что значит отталкивать людей, за исключением того, что его стены не были сделаны из хмурых взглядов и язвительных комментариев. Его образ состоял из дерзких улыбок и притворства тем, кем он не был.

maryiv1205 02.03.24 в 16:47

0

Я двинулась, не раздумывая, встав между ним и Кином, обхватив Энсона руками за талию.
- Ты прав.

maryiv1205 02.03.24 в 16:47

0

- Это не очень хорошая идея, - возразил Кин. - Когда Вон становится таким, ему нужно личное пространство.

maryiv1205 02.03.24 в 16:47

0

Энсон уткнулся лицом в мои волосы и глубоко вдохнул.
- Я не говорю, что мы гонимся за ним прямо сейчас, но завтра мы найдем его задницу и дадим ему понять, что он больше не может изображать из себя одинокого волка. Поскольку сюда приезжает совет, нам нужно держаться вместе.

maryiv1205 02.03.24 в 16:47

0

Холден шагнул вперед и хлопнул Энсона по плечу.
- Он прав. Мы должны начать мыслить как настоящие партнеры. Важны не только наши отношения с Роуэн. Мы также должны заботиться друг о друге.

maryiv1205 02.03.24 в 16:47

0

На сердце у меня потеплело от того, что Холден поддержал Энсона. Тот факт, что они смогли собраться вместе по какому-то вопросу, вселил в меня надежду на нашу связь в целом. Я знала, что надежда опасна, что мое сердце может и дальше разрываться на части, но я все равно собиралась продолжать пытаться.

maryiv1205 02.03.24 в 16:47

0

Лукас присоединился к нашей маленькой кучке.
- Ридж описывает их связь с Кэсси как братскую. Не менее важно, чтобы мы все доверяли друг другу. Нам нужно проводить время вместе, и не только тогда, когда мы переживаем кризис.

maryiv1205 02.03.24 в 16:47

0

Я повернулась в объятиях Энсона так, чтобы оказаться лицом к группе. Мы через столько всего прошли за последний месяц. И Лукас был прав, по большей части это были нападения того или иного рода. Нам нужно было время, чтобы просто быть. Чтобы лучше узнать друг друга на повседневном уровне.

maryiv1205 02.03.24 в 16:47

0

Мой взгляд скользнул по группе, когда в сознании оформилась идея.
- Холден, как думаешь, твой папа мог отмазать нас завтра в школе?

maryiv1205 02.03.24 в 16:48

0

- Конечно. О чем ты думаешь?

maryiv1205 02.03.24 в 16:48

0

Улыбка заиграла на моих губах.
- Тебе просто нужно подождать и посмотреть.

maryiv1205 02.03.24 в 16:48

0
Минутку...