Tessa Hale - Mark of Stars / Тесса Хейл - Знак Звезд: Глава 41

Сбросить всё

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	-41- maryiv1205 09.03.24 в 14:30 0
	- Я так наелась, что, кажется, не могу пошевелиться, - проворчала я, откидываясь на спинку стула. maryiv1205 09.03.24 в 17:51 0
	Остальная часть стаи уже ушла, продолжая праздновать воскресенье, но я была невероятно тронута их поздравлениями с днем рождения, открытками и даже несколькими маленькими подарками. Единственными людьми, которые не присутствовали, были Коби и Джаз. Но это было подарком само по себе. maryiv1205 09.03.24 в 17:51 0
	Холден помассировал мне затылок. - Тебе придется двигаться следующую часть нашего дня. maryiv1205 09.03.24 в 17:51 0
	- Я думала, что это мой день согласий. Если я не хочу сдвинуться ни на дюйм, то и не обязана этого делать. maryiv1205 09.03.24 в 17:51 0
	Зеленые глаза Энсона озорно сверкнули. - Поверь мне, когда я говорю, что ты захочешь переместиться ради этого. maryiv1205 09.03.24 в 17:51 0
	Это заставило меня сесть немного прямее. - Что это? maryiv1205 09.03.24 в 17:51 0
	- Тебе придется пойти с нами, чтобы выяснить это, - сказал Кин. maryiv1205 09.03.24 в 17:51 0
	Лукас чуть не задергался на стуле. - А теперь пойдем. maryiv1205 09.03.24 в 17:51 0
	Я не смогла сдержать смеха. Сейчас он больше всего походил на маленького ребенка. maryiv1205 09.03.24 в 17:51 0
	- Хорошо, мы можем идти. - Я оглядела сидящих за столом. - Спасибо. Не могу представить себе лучшего утра. maryiv1205 09.03.24 в 17:51 0
	Не хватало только Вона. Я не видела его со вчерашнего вечера. Я не почувствовала, как он проник в мои мысли. Он просто молчал. Я изо всех сил старалась не обращать внимания на боль в груди и сосредоточиться на всем хорошем, что меня окружает. Мне нужно стать лучше в этом, потому что было мало признаков того, что Вон изменит свою позицию в ближайшем будущем. maryiv1205 09.03.24 в 17:51 0
	Я отодвинула стул и со стоном поднялась на ноги. Сочетание печенья с подливкой и огромного количества мороженого-пломбира, и все это до десяти утра, возможно, было немного чересчур даже для меня. maryiv1205 09.03.24 в 17:51 0
	Люк погладил меня по пояснице. - Ты сможешь дойти? maryiv1205 09.03.24 в 17:52 0
	- Будем надеяться, что это так, потому что я хочу увидеть сюрприз. maryiv1205 09.03.24 в 17:52 0
	Он быстро поцеловал меня в губы. - Не могу дождаться, чтобы увидеть твою реакцию. maryiv1205 09.03.24 в 17:52 0
	Волнение бурлило во мне, когда я пыталась мысленно угадать, что приготовили ребята. Но все, что я могла придумать, казалось неправильным. maryiv1205 09.03.24 в 17:52 0
	Мы вышли на улицу и спустились по ступенькам к Рейндж Роверу Энсона. Он подошел ко мне сзади, поднял шарф и закрыл мне глаза. - Так что это настоящий сюрприз. maryiv1205 09.03.24 в 17:52 0
	- Серьезно? maryiv1205 09.03.24 в 17:52 0
	- Просто смирись, - упрекнул Кин, помогая мне сесть в машину. maryiv1205 09.03.24 в 17:52 0
	Я перебралась на среднее сиденье, Кин с одной стороны, Холден с другой. Когда машина завелась и тронулась с места, я попыталась отследить повороты и понять, куда мы направляемся. После пятого поворота я понятия не имела, где мы и даже в каком направлении движемся. maryiv1205 09.03.24 в 17:52 0
	Дорога становилась все ухабистее, и я потянулась к Кину и Холдену, чтобы не упасть. - Если вы, ребята, отведете меня в лес, чтобы убить, я буду по-настоящему зла. И вам лучше поверить, что я буду преследовать ваши задницы. maryiv1205 09.03.24 в 17:52 0
	Энсон усмехнулся. - На повестке дня нет убийства. Обещаю. maryiv1205 09.03.24 в 17:52 0
	- Разве не так говорят все дьявольские серийные убийцы? - пробормотала я. maryiv1205 09.03.24 в 17:52 0
	Кин большим пальцем провел по моему бедру. - Просто дыши. Мы почти на месте. maryiv1205 09.03.24 в 17:52 0
	Желудок сделал серию сальто как раз в тот момент, когда мы остановились. Открылась дверь, и вскоре Холден протянул мне руку. Когда я добралась до конца сиденья, он просто опустил меня вниз. maryiv1205 09.03.24 в 17:52 0
	Он поцеловал меня в висок. - Не хочу, чтобы ты упала. maryiv1205 09.03.24 в 17:52 0
	- Если бы у меня на глазах не было повязки, это не было бы проблемой. maryiv1205 09.03.24 в 17:52 0
	- Она действительно не любит сюрпризы, - сказал Лукас, и в его тоне послышалось веселье. maryiv1205 09.03.24 в 17:52 0
	- Могу я уже снять это? maryiv1205 09.03.24 в 17:52 0
	Энсон подошел ко мне сзади, потянув пальцами за повязку. - Готова? maryiv1205 09.03.24 в 17:52 0
	- Да. - Я была почти готова оторвать эту чертову штуку. maryiv1205 09.03.24 в 17:52 0
	Он потянул за концы шарфа, и тот упал. Я несколько раз моргнула, чтобы глаза привыкли к свету. Перед нами возвышался массивный дом. Это была та же смесь дерева и камня, что и в сторожке, но имевшая свой неповторимый вид. maryiv1205 09.03.24 в 17:52 0
	Там было огромное круглое крыльцо с креслами-качалками и качелями, которые больше походили на кровать, и так много окон, что я знала, что свет внутри должен быть потрясающим. И все же каким-то образом все это по-прежнему выглядело так, словно принадлежало этому месту. Смесь камня и дерева, казалось, росла прямо из земли. maryiv1205 09.03.24 в 17:52 0
	- Что это за место? Тут прекрасно. maryiv1205 09.03.24 в 17:52 0
	- Это наш дом, - тихо сказал Холден. maryiv1205 09.03.24 в 17:52 0
	Я резко повернулась в его сторону. - Что? maryiv1205 09.03.24 в 17:52 0
	Улыбка расплылась по его лицу. - Я приступил к дизайну, как только узнал, что ты - моя. – У него дрогнули губы. - Мне пришлось продолжать добавлять комнаты по мере того, как мы находили все больше наших партнеров по связи. maryiv1205 09.03.24 в 17:53 0
	- Хэнк и его команда работали круглосуточно, чтобы сделать это. Вся стая помогала, - сказал Лукас. maryiv1205 09.03.24 в 17:53 0
	- Вся стая? - У меня дрогнул голос. maryiv1205 09.03.24 в 17:53 0
	Кин двинулся вперед, переводя взгляд с меня на дом. - Даже Криспин помогал. maryiv1205 09.03.24 в 17:53 0
	Я не могла даже начать описывать, как сильно это тронуло мое сердце. Даже больше, чем семья Криспина и Люка, я благоговела перед другими членами стаи, которые помогали в этом сюрпризе. Они все еще едва знали меня, но потратили недели на то, чтобы помочь мне найти дом. Я никогда не смогу отплатить им тем же. maryiv1205 09.03.24 в 17:53 0
	Слезы наполнили глаза, и мир вокруг расплылся. maryiv1205 09.03.24 в 17:53 0
	- О черт. - Панический голос Энсона наполнил воздух. - Значит ли это, что она ненавидит дом или любит? maryiv1205 09.03.24 в 17:53 0
	- Любит, - тихо сказал Лукас. - Ей нравится. maryiv1205 09.03.24 в 17:53 0
	- Вы дали мне дом. maryiv1205 09.03.24 в 17:53 0