Tessa Hale - Mark of Stars / Тесса Хейл - Знак Звезд: Глава 46
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
-46- maryiv1205 09.03.24 в 18:06 |
|
|
Солнечный свет ласкал мои веки, но я не хотела открывать глаза. Мне было слишком уютно. Тепло разлилось по спине, окутывая меня как кокон. maryiv1205 09.03.24 в 18:06 |
||
|
Постепенно я начала ощущать пульсацию в плече. Я распахнула глаза при напоминании обо всем, что произошло. Чья-то рука сжала мое бедро. maryiv1205 09.03.24 в 18:06 |
||
|
Это был последний голос, который я ожидала услышать. Я устроилась так, чтобы лежать на спине, глядя в эти льдисто-голубые глаза, прослеживая взглядом маленький шрам рядом с его губами. maryiv1205 09.03.24 в 18:06 |
||
|
Вон убрал волосы с моего лица. maryiv1205 09.03.24 в 18:06 |
||
|
- Немного болит, но не слишком сильно. - Я оглядела свою новую спальню. - Где все? maryiv1205 09.03.24 в 18:06 |
||
|
- Внизу. Мейсон и Коби здесь. maryiv1205 09.03.24 в 18:06 |
||
|
Я напряглась при упоминании имени беты, мышцы моих плеч протестующе заныли. maryiv1205 09.03.24 в 18:06 |
||
|
- Не делай этого, - прорычал Вон. maryiv1205 09.03.24 в 18:06 |
||
|
Я хмуро посмотрела на него. maryiv1205 09.03.24 в 18:07 |
||
|
Он вздохнул, переворачиваясь на спину. maryiv1205 09.03.24 в 18:07 |
||
|
- Почему ты здесь? - тихо спросила я. От одного только произнесения этих слов у меня защемило сердце. Ходить туда-сюда было слишком тяжело. maryiv1205 09.03.24 в 18:07 |
||
|
Вон повернул голову в мою сторону. maryiv1205 09.03.24 в 18:07 |
||
|
- Недостаточно хороший ответ. maryiv1205 09.03.24 в 18:07 |
||
|
Он приподнялся на локте, глядя на меня сверху вниз. maryiv1205 09.03.24 в 18:07 |
||
|
Нужно, а не хотел. У него было непреодолимое желание быть ближе ко мне из-за этой связи, но не похоже, чтобы я ему особенно нравилась. maryiv1205 09.03.24 в 18:07 |
||
|
Вон издал низкое пыхтение, скорее звериное, чем человеческое. maryiv1205 09.03.24 в 18:07 |
||
|
Я уставилась на него, ища на его лице хоть какой-то намек на объяснение, на правду. maryiv1205 09.03.24 в 18:07 |
||
|
- Я ни в чем из этого не силен. Это нечто большее, чем страх причинить тебе боль, навредить остальным членам нашей связи. За последние годы я провел больше времени в образе волка, чем в образе человека. Я плохо лажу с другими людьми, у меня не завязываются отношения. maryiv1205 09.03.24 в 18:07 |
||
|
Несмотря на то, что какая-то часть меня кричала не делать этого, я протянула руку, переплетая свои пальцы с пальцами Вона. maryiv1205 09.03.24 в 18:07 |
||
|
Я видела борьбу в глазах Вона. Он прижался своим лбом к моему, задержавшись. maryiv1205 09.03.24 в 18:07 |
||
|
- Это все, что нужно. - Мне до боли хотелось сократить расстояние между нами, впервые прикоснуться своими губами к его губам. Я хотела узнать о нем все. maryiv1205 09.03.24 в 18:07 |
||
|
Дверь открылась, и мы отскочили друг от друга. Люк застыл на пороге. maryiv1205 09.03.24 в 18:07 |
||
|
В его голосе звучала восхитительная надежда. Я покачала головой. maryiv1205 09.03.24 в 18:07 |
||
|
Лукас ухмыльнулся, а Вон хихикнул. Он наклонился и запечатлел поцелуй на моем лбу. maryiv1205 09.03.24 в 18:07 |
||
|
Я шумно выдохнула. maryiv1205 09.03.24 в 18:07 |
||
|
Люк подошел к нам и протянул мне диетическую колу. maryiv1205 09.03.24 в 18:07 |
||
|
Я сделала глоток содовой, позволяя пузырькам танцевать на языке. maryiv1205 09.03.24 в 18:07 |
||
|
Люк опустился на кровать. maryiv1205 09.03.24 в 18:07 |
||
|
Мне хотелось зарыться под одеяло и отказаться вылезать. maryiv1205 09.03.24 в 18:07 |
||
|
Люк, казалось, чувствовал то же самое. Он выхватил банку у меня из рук и поставил на прикроватный столик. Сбросив туфли, он лег обратно на кровать и притянул меня к себе. maryiv1205 09.03.24 в 18:08 |
||
|
Я положила голову ему на грудь, прислушиваясь к биению его сердца. Из всех парней Люк был непоколебим с самого начала. Я всегда знала, на чьей я стороне по отношению к нему. Если мир вокруг меня выходил из-под контроля, он никогда не колебался. maryiv1205 09.03.24 в 18:08 |
||
|
Он провел пальцами по моим волосам. maryiv1205 09.03.24 в 18:08 |
||
|
- Прямо сейчас я чувствую себя слишком усталой даже для одного шага. maryiv1205 09.03.24 в 18:08 |
||
|
Вон подошел ко мне сзади, скользнув губами по моему раненому плечу. maryiv1205 09.03.24 в 18:08 |
||
|
От этого прикосновения по мне пробежала дрожь. Губы Вона оказались более гладкими, чем я ожидала. Их давление было душераздирающе нежным. maryiv1205 09.03.24 в 18:08 |
||
|
- Вон прав. Мы можем оставаться здесь столько, сколько ты захочешь. maryiv1205 09.03.24 в 18:08 |
||
|
Я тихонько вздохнула. maryiv1205 09.03.24 в 18:08 |
||
|
Люк продолжил свои манипуляции с моей кожей головы. Его пристальный взгляд проследовал туда, где тело Вона соединялось с моим. Должно быть, он что-то увидел в выражении лица Вона, потому что передвинул меня так, чтобы я была более равномерно распределена между ними. maryiv1205 09.03.24 в 18:08 |
||
|
Вон прищурился на Люка. maryiv1205 09.03.24 в 18:08 |
||
|
- Меня не было в твоей голове. Я смотрел на твое лицо. Ты так сильно хочешь поцеловать ее, что это убивает тебя. maryiv1205 09.03.24 в 18:08 |
||
|
Я перевела взгляд с Вона на Люка и обратно. Вон задвигал челюстями вперед-назад. maryiv1205 09.03.24 в 18:08 |
||
|
Глаза Люка загорелись, когда он позволил своему дару пробудиться. maryiv1205 09.03.24 в 18:08 |
||
|
- Я не знаю... maryiv1205 09.03.24 в 18:08 |
||
|
Я оборвала слова Вона, вытягиваясь и сокращая расстояние между нами. Когда мои губы встретились с его, Вон на мгновение застыл в шоке. Я уже собиралась отстраниться, когда его губы слились с моими. maryiv1205 09.03.24 в 18:09 |
||
|
Это был медленный, дымный жар. Он просачивался в меня, пронизывая все мои мышцы и сухожилия. Язык Вона погладил мой, сорвав с моих губ тихий стон. maryiv1205 09.03.24 в 18:09 |
||
|
Его рука скользнула под подол моей майки, поглаживая кожу там. Я боролась с желанием перекатиться на него сверху. Стремиться к большему. Но он и так уже давал мне так много. Связь, на которую я потеряла всякую надежду. maryiv1205 09.03.24 в 18:09 |
||
|
- Люк, почему так долго? - позвал Энсон, когда дверь в спальню открылась. - Черт возьми... maryiv1205 09.03.24 в 18:09 |
||
|
Вон зарычал, отпуская мои губы. maryiv1205 09.03.24 в 18:09 |
||
|
Я не смогла сдержать смешок, когда поднесла пальцы к губам. Они покалывали от соприкосновения. Вон поцеловал меня. Впервые за последние дни у меня появилась настоящая надежда. Возможно, для моего сердца было опасно полагаться на это, но мне было все равно. Я держалась изо всех сил, что у меня были. maryiv1205 09.03.24 в 18:09 |
