Tessa Hale - Mark of Stars / Тесса Хейл - Знак Звезд: Глава 43

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	-43- maryiv1205 09.03.24 в 17:56 0
	Я смотрела на кирпичное здание, пока Энсон заезжал на парковочное место. maryiv1205 09.03.24 в 17:56 0
	- Нам действительно обязательно туда идти? - Мне даже не было стыдно за легкое нытье в голосе. maryiv1205 09.03.24 в 17:56 0
	Лукас уткнулся носом мне в шею. - Поверь мне, я бы хотел, чтобы мы остались дома. maryiv1205 09.03.24 в 17:57 0
	Дом. Теперь он у нас был. Тот, который мы строили вместе во многих отношениях. maryiv1205 09.03.24 в 17:57 0
	После ванны, которая воспламенила мои нервные окончания, мы отправились в дом Энсона, чтобы забрать его вещи, чтобы он мог сообщить своей экономке Макси, где он будет жить. Она расплакалась, но сказала, что понимает, и предложила приходить готовить для нас, когда нам будет нужно. Затем мы вернулись в сторожку, чтобы забрать остальные наши вещи. maryiv1205 09.03.24 в 17:57 0
	Единственным местом, куда мы не рискнули зайти, был мой дом. Несмотря на то, что у меня был ключ, я не хотела рисковать тем, что мой отец вызовет полицию, если сработает сигнализация. Я проверила телефон в миллионный раз. Ни единого слова от него. Даже сообщения с днем рождения не было. maryiv1205 09.03.24 в 17:57 0
	- По-прежнему ничего? - спросил Люк. maryiv1205 09.03.24 в 17:57 0
	Я покачала головой. maryiv1205 09.03.24 в 17:57 0
	- Твой отец - настоящая задница, - пробормотал Энсон, заглушая двигатель. maryiv1205 09.03.24 в 17:57 0
	- Раньше он таким не был. - Вот что было так тяжело во всем этом. Раньше он был потрясающим. Занят, да, но он всегда находил время для нас с Лейси. Теперь этот человек с таким же успехом мог быть незнакомцем. maryiv1205 09.03.24 в 17:57 0
	- Горе может менять людей, - сказал Кин. maryiv1205 09.03.24 в 17:57 0
	Я наклонилась вперед и сжала его плечо. - Есть какие-нибудь известия от Вона? maryiv1205 09.03.24 в 17:57 0
	- Ничего. Даже когда я пытаюсь протянуть руку помощи. У него каменные стены. maryiv1205 09.03.24 в 17:57 0
	Раздирающее ощущение в моей груди, казалось, подчеркивало это. Давненько я так долго не обходилась без хотя бы небольшого контакта с Воном. Мое тело привыкло к мысленным прикосновениям и размашистым прикосновениям его пальцев. Прямо сейчас оно просто кричало об этом. maryiv1205 09.03.24 в 17:57 0
	- Мне жаль, Кин. Жаль, что я не могу исправить это для тебя. Для него тоже, хотя прямо сейчас он в моем дерьмовом списке. maryiv1205 09.03.24 в 17:57 0
	Кин сократил дистанцию, коснувшись своими губами моих. - Это не твоя вина. А как насчет тебя? Ты там нормально держишься? maryiv1205 09.03.24 в 17:57 0
	- Хорошо, - быстро сказала я. maryiv1205 09.03.24 в 17:57 0
	Выражение лица Люка сказало мне, что он точно знал, насколько это неправда. maryiv1205 09.03.24 в 17:57 0
	Я поспешила нарушить тишину, прежде чем он успел разоблачить меня. - Нам пора идти. Не хочу опоздать на урок. maryiv1205 09.03.24 в 17:57 0
	Холден внимательно посмотрел на меня, но все же открыл дверь и протянул мне руку. Я приняла ее, и мы все направились к парадным дверям. Вокруг толпились студенты, но я не видела ни намека на Сэйди и ее команду, даже Джаз. maryiv1205 09.03.24 в 17:58 0
	Люк открыл дверь и придержал ее для нас. В залах было странно тихо, большинство групп перешептывались между собой, но когда они увидели нас, шепот усилился. maryiv1205 09.03.24 в 17:58 0
	- Что теперь? – проворчала я. maryiv1205 09.03.24 в 17:58 0
	Холден крепче сжал мою руку. - Не знаю. maryiv1205 09.03.24 в 17:58 0
	Мы двигались по коридору, пока я не заметила директора Эндрюса. Он стоял рядом с секретаршей и парой студентов. Сэйди и Крис, если быть точными. И они были прямо перед моим шкафчиком. Моим открытым шкафчиком. maryiv1205 09.03.24 в 17:58 0
	Я отпустила руку Холдена и шагнула вперед. - Что происходит? maryiv1205 09.03.24 в 17:58 0
	Директор Эндрюс обернулся на звук моего голоса. - Мисс Колдуэлл. maryiv1205 09.03.24 в 17:58 0
	Я заметила на полу срезанный замок и разбросанные повсюду мои тетрадки и книги. - Кто вломился в мой шкафчик? maryiv1205 09.03.24 в 17:58 0
	Директор прищурился, глядя на меня. - Поступило сообщение о том, что у вас оружие на территории школы. maryiv1205 09.03.24 в 17:58 0
	Мой взгляд немедленно переместился на Криса, который выглядел самодовольным. Но Сэйди казалась прямо-таки ликующей. maryiv1205 09.03.24 в 17:58 0
	- Нет, - процедила я сквозь зубы. maryiv1205 09.03.24 в 17:58 0
	Директор Эндрюс поднял небольшое устройство. - Тогда не потрудитесь объяснить, что это за электрошокер? maryiv1205 09.03.24 в 17:58 0
	У меня отвисла челюсть. maryiv1205 09.03.24 в 17:58 0
	- Это не ее, - прорычал Энсон у меня за спиной. maryiv1205 09.03.24 в 17:58 0
	Директор Эндрюс приподнял бровь в направлении Энсона. - Тогда не потрудитесь объяснить, как это и пятая часть водки попали в ее шкафчик? maryiv1205 09.03.24 в 17:58 0
	- Сэйди и Крис подбросили, - сказал Люк. - Они издевались над Роуэн с тех пор, как она приехала сюда. - Любой другой услышал бы только спокойный тон в голосе Люка, но я могла расслышать за ним едва сдерживаемую ярость. maryiv1205 09.03.24 в 17:58 0
	- Уверен, что полиция проведет расследование. Они могут снять отпечатки пальцев, - сказал Директор Эндрюс. - Но сейчас вам придется пойти со мной, мисс Колдуэлл. Полицейские уже в пути, и я позвонил вашему отцу. maryiv1205 09.03.24 в 17:58 0
	- Вы хотите, чтобы меня арестовали? - спросила я, в моем тоне слышалась паника. maryiv1205 09.03.24 в 17:58 0
	- У меня нет другого выбора. Вы - ученица, находящаяся на территории школы. maryiv1205 09.03.24 в 17:58 0
	- Это смешно, - рявкнул Холден. maryiv1205 09.03.24 в 17:58 0
	Эндрюс бросил на него уничтожающий взгляд. - Вы должны знать правила лучше, чем кто-либо другой, мистер Пирс. - Он жестом пригласил меня пройти вперед. - Пройдемте со мной. maryiv1205 09.03.24 в 17:58 0
	- Мы тоже идем, - потребовал Кин. maryiv1205 09.03.24 в 17:58 0
	Кровь поползла вверх по шее директора Эндрюса. - Не вы устанавливаетесь здесь правила. Вам не разрешается покидать территорию школы. maryiv1205 09.03.24 в 17:58 0
	«Не надо», сказала я по мысленной связи. «Не попадай в беду из-за меня». maryiv1205 09.03.24 в 17:59 0
	Холден издал рычание у меня в голове. Я поговорил с отцом. Он встретит тебя на вокзале. Они отпустят тебя после того, как он поговорит с шефом. maryiv1205 09.03.24 в 17:59 0
	Я кивнула. maryiv1205 09.03.24 в 17:59 0
	«Вон тоже в пути», добавил Кин. maryiv1205 09.03.24 в 17:59 0
	«Здорово». Несмотря на то, что я не была любимым человеком Вона, он все равно разрушит станцию, когда доберется туда. «Это правда было необходимо?» maryiv1205 09.03.24 в 17:59 0
	«Извини», смущенно сказал Кин. «Твоя паника просочилась наружу через связь со стаей». maryiv1205 09.03.24 в 17:59 0
	Мне нужно было научиться лучше контролировать эмоции. Я свирепо посмотрел на Сэйди. Это все потому, что она не могла смириться с тем фактом, что кто-то хотел меня больше, чем ее. Я использовала одну из реплик Касс. - Твоя ревность очевидна, Сэйди. maryiv1205 09.03.24 в 17:59 0

Следующая страница →