Pretty Little Liars - 5. Wicked / Милые обманщицы - 5. Грешная: 6. Emily’s Church Miracle
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
6 LadaN 07.03.12 в 12:05 |
|
|
Не сказать, что тренировка была изнурительной, но она ощущала такую усталось, будто ко всем её конечностям привязали по кирпичу. LadaN 07.03.12 в 12:28 |
||
|
Она включила радио и покрутила колёсико настройки. LadaN 07.03.12 в 12:43 |
||
|
Проходя мимо новостной станции, она услышала знакомое, наводящее ужас, имя и остановилась. LadaN 07.03.12 в 12:48 |
||
|
- Суд над Йеном Томасом начнётся в пятницу утром в Розвуде, - быстрым, деловитым голосом проговорила диктор. LadaN 08.03.12 в 13:38 |
||
|
Не смотря на это, г-н Karamella_lie 04.03.12 в 19:24 |
||
|
Томас твердо отрицает причастность к смерти Элисон ДиЛаурэнтис, и некоторые источники, близкие к офису окружного прокурора говорят, что его судебное дело даже не может выйти на судебный процесс из-за недостаточных улик. Karamella_lie 04.03.12 в 19:47 |
||
|
Эмили села в кровати, чувствуя головокружение. Karamella_lie 04.03.12 в 19:22 |
||
|
Недостаточно улик? Конечно, Йен отрицал жестокое убийство Эли, но как можно было верить ему? Особенно с показаниями Спенсер. Karamella_lie 04.03.12 в 19:56 |
||
|
Эмили думала об онлайн интервью, которое она обнаружила несколько недель назад, что Йен дал изнутри тюрьмы графства Честер. Karamella_lie 04.03.12 в 20:05 |
||
|
Он все время повторял: "Я не убивал Элисон. Karamella_lie 04.03.12 в 19:58 |
||
|
Почему люди думают, что я убил ее? Почему кто-то сказал это?" Капли пота прилипали к его лбу, и он выглядел бледным и тощим. Karamella_lie 04.03.12 в 20:12 |
||
|
В самом конце интервью, почти перед тем как клип закончился, Йен выкрикнул: "Кто-то хочет, чтобы я был здесь. Karamella_lie 04.03.12 в 20:18 В самом конце интервью, прямо перед окончанием записи, Йен выкрикнул: "Кто-то хочет, чтобы я был здесь. LadaN 08.03.12 в 13:45 |
||
|
Кто-то скрывает правду. Karamella_lie 04.03.12 в 20:14 |
||
|
Они собираются заплатить. SerenaS 25.01.12 в 10:26 Они за это заплатят". LadaN 08.03.12 в 13:47 |
||
|
На следующий день, когда Эмили была онлайн, чтобы посмотреть интервью снова, клип таинственно исчез. Karamella_lie 04.03.12 в 20:21 |
||
|
Она прибавила звук, ожидая, что диктор скажет что-нибудь ещё, но радиостанция уже перешла к информации о заторах на дорогах. LadaN 08.03.12 в 13:52 |
||
|
В дверь спальни мягко постучали. dasna 12.02.12 в 16:34 |
||
|
Миссис dasna 12.02.12 в 16:30 |
||
|
Флидс выглянула. dasna 12.02.12 в 16:35 Филдс заглянула внутрь. LadaN 08.03.12 в 13:53 |
||
|
Ужин готов. dasna 12.02.12 в 16:35 - Ужин готов. LadaN 08.03.12 в 13:54 |
||
|
Я сделала макароны с сыром по-домашнему. LadaN 08.03.12 в 13:54 |
||
|
Эмили прижала к груди своего любимого плюшевого моржа. LadaN 08.03.12 в 13:55 |
||
|
Обычно она могла в один присест проглотить целую кастрюлы маминых домашних макарон с сыром, но сегодня её живот вздулся и болел. LadaN 08.03.12 в 13:57 |
||
|
Я не голодна,-пробормотала она dasna 12.02.12 в 16:39 |
||
|
Миссис dasna 12.02.12 в 16:30 |
||
|
Филдс зашла в комнату, вытирая руки о фартук с рисунками циплят. LadaN 08.03.12 в 13:59 |
||
|
- "Ты в порядке?" Karamella_lie 04.03.12 в 20:33 |
||
|
Но в течение всего дня, она боролась с желанием разрыдаться. Karamella_lie 04.03.12 в 20:36 |
||
|
Она старалась быть сильной вчера, когда они проводили ритуал прощания с Эли, но её сердцу была ненавистна мысль, что вот теперь, вдруг, Эли нужно считать мертвой, навсегда покинувшей их. LadaN 08.03.12 в 18:25 |
||
|
И это всё. LadaN 08.03.12 в 18:25 |
||
|
Конец dasna 12.02.12 в 16:32 |
||
|
Готово (итал.) Karamella_lie 04.03.12 в 20:23 Финито. LadaN 08.03.12 в 18:26 |
||
|
Эмили даже сосчитать не могла, сколько раз у нее возникало нестерпимое желание сбежать из школы, поехать к дому Спенсер, откопать кошелёк Эли и никогда больше не спускать с него глаз. LadaN 08.03.12 в 18:31 |
||
|
Более того, снова находиться в Розвуд Дей было как-то... неловко. LadaN 08.03.12 в 18:32 |
||
|
Эмили весь день провела, прячась от Майи, потому что боялась, что придётся выяснять отношения. LadaN 08.03.12 в 18:34 |
||
|
А на тренировке по плаванию она всё делала на автомате. LadaN 08.03.12 в 18:35 |
||
|
Желание бросить плавание так и не покинуло её до конца, и она никак не могла от него избавиться, а её бывший парень Бен со своим лучшим другом Сетом Кардифом, продолжали поглядывать на неё с гнусной ухмылкой, злясь, очевидно, что её интересовали девочки, а не мальчики. LadaN 09.03.12 в 08:35 |
||
|
Миссис Karamella_lie 04.03.12 в 20:39 |
||
|
Филдс поджала губы, делая ее "я не куплюсь на это" лицо. Karamella_lie 04.03.12 в 20:41 |
||
|
Она сжала руку Эмили. Karamella_lie 04.03.12 в 20:25 |
||
|
- Может пойдёшь сегодня со мной в церковь Святой Троицы на сбор средств? LadaN 09.03.12 в 08:37 |
||
|
- Ты хочешь, чтобы я для чего-то пошла в церковь? - Насколько Эмили понимала, между католической церковью и лесбиянками существовала примерно такая же гармония, как между тканями в полоску и клетку. LadaN 09.03.12 в 08:42 |
||
|
- "Отец Тайсон спрашивал о тебе", Karamella_lie 04.03.12 в 20:28 - Отец Тайсон спрашивал о тебе, - LadaN 09.03.12 в 08:43 |
||
|
сказала Миссис Филдс. Karamella_lie 04.03.12 в 20:28 |
||
|
- И не по поводу гомосексуализма, - она быстро добавила. LadaN 09.03.12 в 08:45 |
||
|
- Он беспокоится, как ты себя чувствуешь после всего, что случилось с Моной в прошлом семестре. LadaN 09.03.12 в 08:46 |
||
|
А на сборе средств будет весело - они собираются устроить немой аукцион и будет музыка. LadaN 09.03.12 в 08:49 |
||
|
Может быть тебе станет спокойней просто от того, что ты там. LadaN 09.03.12 в 08:50 |
||
|
Эмили наклонилась одобрительно на плечо мамы. brunette0899 08.03.12 в 17:22 Эмили склонила голову на плечо мамы, чувствуя благодарность. LadaN 09.03.12 в 08:52 |
