Pretty Little Liars - 5. Wicked / Милые обманщицы - 5. Грешная: 19. Fortune Cookies Usually Never Say Anything This Good

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

19.
ПЕЧЕНЬЯ С ПРЕДСКАЗАНИЯМИ НИКОГДА НЕ ПРИНОСЯТ ХОРОШИХ ВЕСТЕЙ

В четверг вечером после плавания Эмили стояла перед зеркалом в полный рост в раздевалке Роузвуд Дэй, оценивая свой наряд.

elina_2000 09.04.14 в 15:33

0

На ней были её любимые вельветовые штаны шоколадного цвета, бледно-розовая блузка с тонкой полоской кружева и тёмно-розовые балетки.

elina_2000 09.04.14 в 15:35

0

Подходит ли эта одежда для ужина в Чайна Роуз с Айзеком? Или это всё было слишком девчачьим и не в стиле Эмили? Хотя она даже не знала, что из себя представляет "Эмили" теперь.

elina_2000 09.04.14 в 15:36

0

— Почему ты выглядишь так мило?— Кэролайн появилась из-за угла, заставляя Эмили подпрыгнуть от страха.

elina_2000 09.04.14 в 15:37

0

— У тебя свидание?
— Нет! — испуганно пролепетала Эмили.

elina_2000 09.04.14 в 15:38

0

Кэролайн подняла голову сознательно.

Bonita_Chika 03.04.12 в 13:44

0

- Кто она? Кто-либо кого я знаю?
Она.

Bonita_Chika 03.04.12 в 13:37

0

Эмили про вела по зубам.

MMM3 16.03.13 в 10:43

0

- Я просто встретила парня для обеда.

Bonita_Chika 03.04.12 в 13:39

0

Друг.

shmarinas 18.01.12 в 18:29

0

Вот и все.

shmarinas 18.01.12 в 18:29

0

Кэролайн поправила воротник Эмили.

elina_2000 09.04.14 в 15:39

0

— Это то, как ты преподнесла это своей маме?
И на самом деле, матери она сказала именно это.

elina_2000 09.04.14 в 15:40

0

Она была вероятно единственной девушкой в Розвуде, которая могла сказать своим родителям, что выходила с парнем не выслушивая параноидальных лекций о том насколько секс серьезная вещь, которая должна происходить между двумя людьми которые значительно старше и влюблены.

Bonita_Chika 03.04.12 в 15:00

0

С тех пор как она поцеловала Исаака вчера она блуждала в озадаченном тумане.

Bonita_Chika 03.04.12 в 13:47

0

Она понятия не имела что произошло в любом из ее классов сегодня.

Bonita_Chika 03.04.12 в 13:48

0

Ко всему она заметила, что ее арахисовое масло и сэндвич с желе за ланчем возможно был сделан с опилками и сардинами.

Bonita_Chika 03.04.12 в 13:52

0

И она только взлрогнула,когда Майк Монтгомери и Ноэль Кан махнули ей на парковке после практики по плаванью, спрашивая был ли у нее хороший Рождественский разрыв.

Bonita_Chika 03.04.12 в 13:55

0

-Есть ли лесбийская версия Санта Клауса?,Майк вопил взволнованно.

Bonita_Chika 03.04.12 в 14:00

0

-Ты сидела на ее коленях?Есть ли лесбийские карлики?
Эмили даже не была оскорблена, и ее также взволновало - если шутки про геев больше не беспокоили ее,это значило,что она не была геем?
Но это не было большой и страшной вещью, которую она узнала о себе за последние несколько месяцев? Причина по которой ее родители отправили в Айову? Если она испытала такие же чувства к Исааку,как испытывала к Майе и Эли , что это делало с ней? Правильной? Би? Запутанной?
Как сильно она хотела сказать семье об Исааке - что по иронии судьбы , он был образцовым парнем чтобы привести его к родителям - она чувствовала себя робкой.

Bonita_Chika 03.04.12 в 14:17

0

Что если они не поверят ей?Что если они засмеются?Что если они рассердятся? Она провела их через многое этим падением.

Bonita_Chika 03.04.12 в 14:20

0

И теперь ей снова начали нравиться мальчики, вот так просто? И записка, которую она получила от -Э содержала здравую мысль.

elina_2000 09.04.14 в 15:41

0

Она понятия не имела, как консервативный Исаак будет реагировать на секреты из ее прошлого.

Bonita_Chika 03.04.12 в 14:24

0

А что если его это поставит в неловкое положение, и он никогда больше не станет с ней разговаривать?
Эмили захлопнула дверь шкафчика, перекрутила код и перекинула сумку на плечо.

elina_2000 09.04.14 в 15:42

0

-Удачи, Кэролин пела беззаботно, поскольку Эмили покинула раздевалку.

Bonita_Chika 03.04.12 в 14:26

0

- Я уверена она полюбит тебя.

Bonita_Chika 03.04.12 в 14:27

0

Эмили вздрогнула, но не исправила ее.

Bonita_Chika 03.04.12 в 14:28

0

Ресторанчик "Чайна Роуз" был в нескольких милях от школы по автостраде 30. Это было небольшим, одиноким, но ярким зданием, стоящим рядом с сооружением падающего камня, где раньше был родник.

elina_2000 09.04.14 в 15:43

0

Чтобы добраться туда,Эмили должна была проехать автостоянку Kinko's, магазин пряжи и рынок Amish который продал домашнее яблочное повидло и картины сельскохозяйственных животных на лакированных плитах древесины.

Bonita_Chika 03.04.12 в 14:33

0

Когда она вышла из машины, на стоянке было устрашающе тихо.

Bonita_Chika 03.04.12 в 14:35

0

Слишком тихо? Волосы на ее шее начали подниматься.

Bonita_Chika 03.04.12 в 14:35

0

Эмили никогда не перезванивала Арии вчера ночью,чтобы обсудить новую Э.

Bonita_Chika 03.04.12 в 14:39

0

Честно говоря, Эмили слишком боялась, чтобы говорить кому то об этом и она решила, что если она не будет думать об этом, возможно это ушло бы.

Bonita_Chika 03.04.12 в 14:42

0

Ария также не перезвонила.

Bonita_Chika 03.04.12 в 14:43

0

Эмили задалась вопросом,если она пыталась блокировать это тоже.

Bonita_Chika 03.04.12 в 14:43

0

Роузвудский боулинг "Боул-О-Рама" тоже располагался в бизнес-центре, хотя в настоящее время его уже переделывали в очередной супермаркет Whole Foods.

elina_2000 09.04.14 в 15:44

0

Эмили, Эли и остальные шли играть в боулинг в этом самом переулке по пятницам ночью в начале шестого класса, прямо после того как они подружились.

Bonita_Chika 03.04.12 в 14:55

0

Сначала, Эмили думала что это было странно.

Bonita_Chika 03.04.12 в 14:46

0

Она-то думала, что они будут ходить в Кинг Джеймс Молл — туда, куда Эли ходила со своей старой компанией.

elina_2000 09.04.14 в 15:44

0

Но Эли сказала,что необходим перерыв от King James и от остальных в Роузвуд Дэй.

elina_2000 09.04.14 в 15:46

0

— Новым друзьям нужно свободное пространство, не так ли? — говорила Эли.

elina_2000 09.04.14 в 15:47

0

- И никто из школы не найдет нас здесь.

Bonita_Chika 03.04.12 в 14:50

0

Это была та самая дорожка для боулинга, где Эмили задала Эли единственный вопрос о Капсуле Времени и той жуткой вещи, которую Йен сказал Эли в тот день.

elina_2000 09.04.14 в 15:47

0

Они дурачились на дорожке для боулинга, наливали себе напитки из фонтанов с содовой в снэк-баре и пробовали сбить больше кегель, кидая мяч двумя руками.

elina_2000 09.04.14 в 15:48

0

Эмили чувствовала себя очень храброй в ту ночь, более готовой копаться в прошлом которого они все так пытались избегать.

Bonita_Chika 03.04.12 в 19:20

0

Когда Спенсер встала , чтобы подать шар и Ханна с Арией убежали к торговым автоматам, Эмили повернулась к Эли, которая была занята рисуя мультяшные смайлы на краях результатов.

Bonita_Chika 03.04.12 в 19:23

0

— Ты помнишь ту ссору между твоим братом и Йеном Томасом в день, когда объявили о Временной Капсуле? — спросила Эмили обыденно, как будто не думала об этом неделями.

elina_2000 09.04.14 в 15:50

0

Эли положила карандаш и около минуты смотрела на Эмили

elina_2000 09.04.14 в 15:51

0

Наконец она наклонилась и перешнуровала свои и без того туго завязанные шнурки.

elina_2000 09.04.14 в 16:27

0

-Джейсон псих,-пробормотала она.

MMM3 16.03.13 в 10:46

0
Минутку...

Следующая страница →