Pretty Little Liars - 5. Wicked / Милые обманщицы - 5. Грешная: 11. If You Can’t Beat Her, Join Forces With Her
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
11 AriaStark 26.06.12 в 16:19 |
|
|
"Она так уверенна,что получит главную роль в пьессе," проборматала Ханна в свой БлекБери. AriaStark 26.06.12 в 16:22 |
||
|
"Я так хочу увидеть ее лицо,когда директор обьяснит ей,что это Шекспир,а не мюзикл." AriaStark 26.06.12 в 16:24 |
||
|
Лукас усмехнулся. AriaStark 26.06.12 в 16:25 |
||
|
"Она серьезно угрожала тебе,когда ты отказалась провести ей экскурсию по школе?" AriaStark 26.06.12 в 16:27 |
||
|
"Могу я переехать к тебе, до выпускного?" AriaStark 26.06.12 в 16:28 |
||
|
"Хотя, нам пришлось бы делить комнату." AriaStark 26.06.12 в 16:29 |
||
|
"Я не возражаю," промурлыкала Ханна. AriaStark 26.06.12 в 16:30 |
||
|
"Я тем более." AriaStark 26.06.12 в 16:30 |
||
|
Ханна могла точно сказать,что он улыбается. AriaStark 26.06.12 в 16:30 |
||
|
Раздался стук в дверь, и Изабель просунула свою голову внутрь. AriaStark 26.06.12 в 16:31 |
||
|
Перед тем как она стала помолвленной с отцом Ханны, она работала мед.сестрой, и она до сих пор выпускала скрабы. AriaStark 26.06.12 в 16:33 |
||
|
. AriaStark 26.06.12 в 16:33 |
||
|
"Ханна?" Глаза Изабель были болеее поникшими,чем обычно. AriaStark 26.06.12 в 16:35 |
||
|
"Никаких разговоров по телефону, пока ты не заправила кровать, помнишь?" AriaStark 26.06.12 в 16:36 |
||
|
"Прекрасно," сказала она себе под нос. AriaStark 26.06.12 в 16:37 |
||
|
Сразу после того,как Изабель перевезла свои вещи, и заменила сделанные на заказ пурпурные ставни, и бархатные портьеры,она ввела эти правила: Никакого интернета после девяти AriaStark 26.06.12 в 16:40 |
||
|
. AriaStark 26.06.12 в 16:40 |
||
|
Никакого телефона, пока хозяйственные дела не закончены. AriaStark 26.06.12 в 16:41 |
||
|
Абсолютно никаких парней в доме, пока Изабель и отец Ханны дома. AriaStark 26.06.12 в 16:42 |
||
|
Ханна теперь жила в полицейском участке. AriaStark 26.06.12 в 16:42 |
||
|
"Я вынуждена положить трубку," сказала Ханна в свой БлекБери, достаточно громко,чтобы услашал Изабель. AriaStark 26.06.12 в 16:43 |
||
|
"Все хорошо"-сказал Лукас ZZluKa 26.06.12 в 12:25 |
||
|
"Мне нужно уходить. AriaStark 26.06.12 в 16:44 |
||
|
У клуба фотографии встреча этим утром." AriaStark 26.06.12 в 16:45 |
||
|
Он сделал звук поцелуя(???) и положил трубку. AriaStark 26.06.12 в 16:45 |
||
|
Ханна пошевелила пальцами, и все ее раздражение стало исчезать. AriaStark 26.06.12 в 16:46 |
||
|
Лукас был гораздо лучшим парнем, чем Шон Эккард, и это почти компенсировало тот факт,что Ханна не умела строить отношения. AriaStark 26.06.12 в 16:47 |
||
|
Он понимал,как тяжело она приняла то,что Мона с ней сделала, и он всегда смеялся над ее злобными историями о Кейт AriaStark 26.06.12 в 16:49 |
||
|
Плюс,с новой стрижкой и с сумкой от Jack Spade ,вместо его потрепанного рюкзака JanSport ,Лукас не был и в половину настолько глупый, как когда они стали друзьями. AriaStark 26.06.12 в 16:56 |
||
|
Как только Ханна убедилась,что Изабель ушла по коридору в свою спальню, которую делила с отцом Ханны - двойное фууу - она вылезла из кровати,кое как натягивая покрывало, чтобы вглядело так, как будто она заправила ее. AriaStark 26.06.12 в 17:00 |
||
|
Затем она села на свой туалетный столик, и включила телевизор. AriaStark 26.06.12 в 17:01 |
||
|
Утренние новости звучали из динамиков. AriaStark 26.06.12 в 17:01 |
||
|
"РЕАКЦИЯ РОУЗВУДА НА ВРЕМЕННОЕ ОСВОБОЖДЕНИЕ ЙЕНА ТОМАСА" мелькнула большими буквами в нижнем углу экрана. AriaStark 26.06.12 в 17:02 |
||
|
Ханна замерла. AriaStark 26.06.12 в 17:03 |
||
|
Так же сильно,как она не хотела смотреть этот репортах, она не могла оторвать своих глаз. AriaStark 26.06.12 в 17:04 |
||
|
Миниатюрный,рыжий репортер стоял на местном вокзале, рядом с агитирующими пассажирами за свои мысли по поводу этого судебного процесса. AriaStark 26.06.12 в 17:06 |
||
|
"Это мерзко," сказала худая,статная пожилая женщина в кашемировом пальто. AriaStark 26.06.12 в 17:07 |
||
|
"Они не должны выпускать этого парня даже на минуту,после того,что он сделал с бедной девочкой." AriaStark 26.06.12 в 17:07 |
||
|
Камера переместилась к темноволосой девушке, лет двадцати. AriaStark 26.06.12 в 17:08 |
||
|
Ее имя, Александра Прэтт, появилось около лица. AriaStark 26.06.12 в 17:09 |
||
|
Ханна узнала ее. AriaStark 26.06.12 в 17:09 |
||
|
Она когда то была звездой хоккея в AriaStark 26.06.12 в 17:11 |
||
|
"Он безусловно виновен," сказал Александра, даже не потрудившись снять свои солнцезашитные очки от Валентино. AriaStark 26.06.12 в 17:12 |
||
|
"Элисон иногда играла с нами в хоккей по выходным. AriaStark 26.06.12 в 17:13 |
||
|
Йен иногда разговаривал с Эли после игры. AriaStark 26.06.12 в 17:13 |
||
|
Яникогда хорошо не знала Эли, но думаю,что он заставлял ее чувтвовать себя некомфортно. AriaStark 26.06.12 в 17:14 |
||
|
Я имею в виду она была так молода ZZluKa 26.06.12 в 12:26 Я имею в виду она была так молода ZZluKa 26.06.12 в 12:26 |
||
|
Ханна открыла свой крем для шрама. AriaStark 26.06.12 в 17:15 |
||
|
Она помнила все не так. AriaStark 26.06.12 в 17:15 |
