Pretty Little Liars - 5. Wicked / Милые обманщицы - 5. Грешная: 7. One Big Happy Hastings Family

7. Одна большая счастливая семья Хастингсов.

Ранним утром вторника, Спенсер следовала за своей сестрой вверх по лестнице в здание суда Розвуда, ветер хлестал ей в спину.

Karamella_lie 13.03.12 в 11:53

Ее семья и родственники встречались с Эрностом Кэллоуэй, адвокатом семьи Хастингсов, чтобы прочитать завещание бабушки.

Karamella_lie 13.03.12 в 11:58

Мелисса держала парадную дверь для нее.

Karamella_lie 13.03.12 в 18:01

Коридор здания суда был продуваемым насквозь и тусклым, освещенным лишь несколькими желтыми коридорными огнями - было слишком рано для работающих здесь приезжать.

Karamella_lie 13.03.12 в 18:13

Спенсер дрожала от страха - в последний раз она была здесь для предоставления обвинений Йена.

Karamella_lie 13.03.12 в 18:15

И в следующий раз она будет здесь в конце этой недели, чтобы дать показания в его судебном разбирательстве.

Karamella_lie 14.03.12 в 12:32

Их шаги отдавались эхом на жёстком мраморном полу как только они поднялись по ступенькам.

Karamella_lie 14.03.12 в 12:36

Конференц-зал, где Мистер

Karamella_lie 14.03.12 в 12:37

Кэллоуэй запланировал чтение был все еще плотно заперт; Спенсер и Мелисса приехали первыми.

Karamella_lie 14.03.12 в 12:49

Спенсер прошла по вдоль стены коридора к восточному ковру и уставилась на большой, написанный маслом, портрет с виду страдающего запором Уильяма У.

LadaN 19.03.12 в 08:52

Розвуда, который в семнадцатом столетии основал этот город с группой других квакеров.

LadaN 19.03.12 в 08:53

Более чем за сто лет назад, Розвуду принадлежало только три фермерских семьи и коров было больше чем людей.

Karamella_lie 14.03.12 в 12:53

Торговый центр "King James" был построен на вершине огромного старого молочного пастбища.

Karamella_lie 14.03.12 в 12:56

Мелисса прислонилась к стене напротив, прижимая очередной бумажный платочек к глазам.

LadaN 19.03.12 в 09:01

Она плакала и переставала со смерти бабули.

Karamella_lie 14.03.12 в 13:01

Обе сестры слушали как ветер давит на окна, заставляя все здание скрипеть.

Karamella_lie 14.03.12 в 17:01

Мелисса сделала глоток капучино, которое она захватила в Старбуксе прежде чем они пришли.

Karamella_lie 14.03.12 в 17:05

Мелисса сделала глоток кофе со взбитыми сливками, который она захватила в Старбуксе прежде чем они пришли.

Karamella_lie 14.03.12 в 17:06

Она привлекла внимание Спенсер.

Karamella_lie 14.03.12 в 17:08

- "Хочешь?"
Спенсер кивнула.

Karamella_lie 14.03.12 в 17:09

В последнее время Мелисса вела себя чрезвычайно мило; это было крайне странно, учитывая, что обычно их общение сводилось к склокам и стремлению превзойти друг друга - побеждала, как правило, Мелисса.

LadaN 19.03.12 в 09:13

Вероятно, это было потому что их родители были раздраженны на Мелиссу тоже.

Karamella_lie 14.03.12 в 17:15

Она лгала полиции в течении многих лет, говоря, что она и Йен, который был ее парнем в то время, были вместе целую ночь, когда Эли пропала безвести.

Karamella_lie 14.03.12 в 17:22

Честно говоря, в один момент Мелисса проснулась и обнаружила, что Йен ушел.

Karamella_lie 14.03.12 в 17:26

Она слишком боялась рассказать что-нибудь, потому что они с Йеном сильно напились, а Маленькая Мисс Лучшая Ученица просто не могла опуститься до такой безвкусицы, как выпивка и постель с парнем.

LadaN 19.03.12 в 09:28

Тем не менее, Мелисса казалась чересчур отзывчивой сегодня утром, что не могло не настораживать Спенсер.

lunar_honey 19.03.12 в 09:17

Мелисса сделала большой глоток своего кофе и посмотрела осторожно на Спенсер.

Karamella_lie 14.03.12 в 17:28

- Слышала новости? У них недостаточно улик, чтобы привлечь Йена.

lunar_honey 19.03.12 в 09:08

Спенсер напряглась.

Karamella_lie 14.03.12 в 17:16

- Я слышала репортаж об этом сегодня утром.

lunar_honey 19.03.12 в 09:10

Но она также слышала и опровержение, которое дал Джексон Хьюз, окружной прокурор Розвуда

LadaN 19.03.12 в 09:33

,

LadaN 19.03.12 в 09:33

сказав, что доказательств предостаточно, и что жители Розвуда заслуживают, чтобы дело об этом ужасном преступлении наконец было закрыто.

LadaN 19.03.12 в 09:38

Спенсер и её старые подруги встречались с мистером Хьюзом множество раз и обсуждали детали судебного процесса.

LadaN 19.03.12 в 09:40

-

LadaN 19.03.12 в 09:40

Спенсер встречалась с Джексоном на судебных заседаниях немного чаще чем остальные, потому что, по словам Мистера Хьюза, ее показания - то что она вспомнила, что видела Эли и Йена вместе за несколько секнд до изчезновения Эли - были самой важной уликой из всех.

Special_Girl_21 22.03.12 в 10:42

-

Special_Girl_21 22.03.12 в 10:42

Он задавал ей вопросы, на которые она должна была отвечать, говорил как она должна была реагировать, и как она должна и не должна действовать.

Special_Girl_21 22.03.12 в 10:49

Для Спенсер, это все ничем не отличалось от игры, с одним лишь исключением, что в конце концов кто-то сядит в тюрьму до конца своих дней.

Special_Girl_21 22.03.12 в 10:51

Мелисса слегка хлюпнула, Спенсер не заметила.

Karamella_lie 20.03.12 в 04:43

Глаза ее сестры были опущены, а губы были прижаты друг к другу в волнении.

Karamella_lie 20.03.12 в 04:47

- Что? - подозрительно спросила Спенсер.

Karamella_lie 20.03.12 в 04:48

Тревога в ее голове возрастала и возрастала.

Karamella_lie 20.03.12 в 04:49

- Ты знаешь, почему они говорят, что имеют достаточно доказательств, верно? - тихо спросила Мелисса.

Special_Girl_21 22.03.12 в 10:52

Спенсер покачала головой.

irishaa 19.03.12 в 09:58

- Это все из-за Золотой Орхидеии.

Special_Girl_21 22.03.12 в 10:53

Мелисса искоса взглянула на нее.

Special_Girl_21 22.03.12 в 10:56

- Ты солгала об эссе.

Special_Girl_21 22.03.12 в 10:56

Таким образом, они не уверены, что ты точно... заслуживаешь доверия.

Special_Girl_21 22.03.12 в 10:57

Горло Спенсер сжалось.

Special_Girl_21 22.03.12 в 10:58

- Но это совсем другое!
Мелисса поджала губы и многозначительно посмотрела в окно.

Special_Girl_21 22.03.12 в 10:59