Pretty Little Liars - 5. Wicked / Милые обманщицы - 5. Грешная: 7. One Big Happy Hastings Family
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Миссис Хастингс пронеслась мимо Спенсер, стягивая зубами свои замшевые перчатки от Hermes. Аромат Chanel №5 тянулся шлейфом позади нее. Steysha 08.04.12 в 19:58 |
|
|
. Steysha 08.04.12 в 20:00 |
||
|
Спенсер сидела на вращающемся кожаном стуле,за большим вишневым столом для переговоров. irishaa 19.03.12 в 10:22 |
||
|
Мелисса села рядом с ней. irishaa 19.03.12 в 10:22 |
||
|
Их папа уселся с другой стороны комнаты ,и Мистер. Bonita_Chika 03.04.12 в 19:47 |
||
|
Келловей сел за ним. Steysha 08.04.12 в 20:00 |
||
|
Женевьева выскользнула из своего соболиного пальто, в то время, как Смит и Джонатан отключали свои BlackBerrys и расправяли галстуки от Brooks Brothers. Steysha 08.04.12 в 22:03 |
||
|
Сколько Спенсер себя помнила, оба мальчика всегда были чопорными. Steysha 08.04.12 в 22:07 |
||
|
Раньше, когда семьи праздновали Рождество вместе,Смит и Джонатан всегда тщательно разрезали упаковки подарков по швам, таким образом,чтобы не разрывать ее. Bonita_Chika 09.04.12 в 19:31 |
||
|
- Давайте начнем?- Мистер Bonita_Chika 09.04.12 в 19:34 |
||
|
Кэллоуей поправил его черепаховые очки повыше на нос и достал толстый документ из файла Манилы. Bonita_Chika 09.04.12 в 19:37 |
||
|
Свет от лампы отражался в его лысине, пока он читал преамбулу завещания Наны, указав на то, что она была в здравом уме и теле, когда составляла его. Steysha 10.04.12 в 10:14 |
||
|
Нана заявила, что она разделит ее Флоридский особняк, пляжный домик Кейп-Мэй, и ее пентхаус в Филадельфии с большей частью ее собственного капитала, между ее детьми : отцом Спенсер, дядей Даниэлем, и тетей Пенелопой. Bonita_Chika 09.04.12 в 19:43 |
||
|
Когда Мистер wiwi5342 31.03.12 в 17:57 |
||
|
Кэллоуей сказал имя Пенелопы, все выглядели пораженными. Bonita_Chika 09.04.12 в 19:44 |
||
|
Они пристально посмотрели вокруг, как будто Пенелопа была там и никто не заметил. Bonita_Chika 09.04.12 в 19:45 |
||
|
Конечно она не была. Bonita_Chika 09.04.12 в 19:45 |
||
|
Спенсер не была уверена когда она в последний раз видела тетю Пенелопу. Bonita_Chika 09.04.12 в 19:46 |
||
|
Семья всегда ворчала о ней. Bonita_Chika 09.04.12 в 19:47 |
||
|
Она была ребенком семьи и никогда не выходила замуж. Bonita_Chika 09.04.12 в 19:47 |
||
|
Она перепрыгивала с карьеры на карьеру, пробуя свои силы в дизайне моды, затем двигаясь в журналистику, даже создавала онлайн сайт чтения по картам Таро из ее пляжного домика на Бали. Bonita_Chika 09.04.12 в 19:50 |
||
|
После этого, она исчезла, путешествуя по миру, тратя свой трастовый фонд, забывая годами навестить их. Bonita_Chika 09.04.12 в 19:59 |
||
|
Было довольно ясно, что все были испуганы, что Пенелопе вообще что либо завещалось. Bonita_Chika 09.04.12 в 20:07 |
||
|
Спенсер внезапно почувствовала родство с ее тетей - возможно каждое поколение Хастингсов нуждалось в негодяе. Bonita_Chika 09.04.12 в 20:09 |
||
|
- Что касается Bonita_Chika 09.04.12 в 20:09 |
||
|
дргих активов миссис Хастингс , мистер Bonita_Chika 09.04.12 в 20:11 |
||
|
Кэллоуей сказал, щелкая страницей, "она завещает два миллиона долларов каждому из ее прирожденных внуков, следующим образом. Bonita_Chika 09.04.12 в 20:13 |
||
|
" Bonita_Chika 09.04.12 в 20:14 |
||
|
Спенсер уставилась. MashaSpiridonova 31.03.12 в 17:51 Спенсер уставилась. MashaSpiridonova 31.03.12 в 17:51 |
||
|
Два миллиона долларов? wiwi5342 31.03.12 в 17:57 |
||
|
Кэллоуей покосился на слова. Bonita_Chika 09.04.12 в 17:31 |
||
|
- Два миллиона долларов для ее внука Смитсона, два миллиона долларов для ее внука Джонатона, и два миллиона долларов для ее внучки Мелиссы. Bonita_Chika 09.04.12 в 17:11 |
||
|
Он остановился, его глаза мгновенно остановились на Спенсер. Bonita_Chika 09.04.12 в 17:14 |
||
|
Неуклюжий взгляд колебался на его лице. Bonita_Chika 09.04.12 в 20:16 |
||
|
- И....хорошо. Bonita_Chika 09.04.12 в 17:15 |
||
|
Нам просто нужно чтоб каждый подписал здесь. Bonita_Chika 09.04.12 в 17:16 |
||
|
-Ух, начала Спенсер. Bonita_Chika 09.04.12 в 17:29 |
||
|
Это выглядело как ворчание, и все посмотрели. Bonita_Chika 09.04.12 в 20:17 |
||
|
- Я прошу прощения, заикнулась она, прикасаясь к своим волосам. Bonita_Chika 09.04.12 в 17:19 |
||
|
- Я думаю вы забыли внука. Bonita_Chika 09.04.12 в 17:19 |
||
|
Мистер. Bonita_Chika 09.04.12 в 17:19 |
||
|
Кэллоуей открыл рот и закрыл его снова, как одна из золотых рыбок, плавающих в пруду во дворе Хастингсов. Bonita_Chika 09.04.12 в 17:21 |
||
|
Миссис. Bonita_Chika 09.04.12 в 17:22 |
||
|
Хастингс внезапно встал, делая как золота рыбка со своим ртом тоже. Bonita_Chika 09.04.12 в 17:24 |
||
|
Женевьева прокашлялась, демонстративно смотря на ее трех каратное изумрудное кольцо. Bonita_Chika 09.04.12 в 17:26 |
||
|
У дяди Даниеля раздулись его огромные ноздри. Steysha 10.04.12 в 10:16 |
||
|
Двоюродные братья Спенсер и Мелисса собрались над завещанием. Steysha 10.04.12 в 10:19 |
||
|
- Прямо здесь, Мистер. Bonita_Chika 09.04.12 в 17:28 |
||
|
Кэллоуей говорил тихо, указывая на страницу. Bonita_Chika 09.04.12 в 17:28 |
||
|
-Ух, Мистер. Bonita_Chika 09.04.12 в 17:29 |
