House M.D. 5х21 / Доктор Хаус 5х21 – переводчики (71 чел.)

#	Пользователь	Версий перевода	Рейтинг	Средний рейтинг
1.	wisetranslator	167 (10%)	59	0.35
2.	Neboveria	142 (8%)	-8	-0.06
3.	Lea	72 (4%)	3	0.04
4.	Difficulttocure	68 (4%)	-2	-0.03
5.	caranemica	55 (3%)	34	0.62
6.	peterlyu	49 (2%)	3	0.06
7.	sm4sh	47 (2%)	6	0.13
8.	sunnni	44 (2%)	5	0.11
9.	TimkaFromRussia	42 (2%)	-3	-0.07
10.	herbert	39 (2%)	12	0.31
11.	lovepolice	33 (1%)	-1	-0.03
12.	Rivia	28 (1%)	4	0.14
13.	Nanny	27 (1%)	2	0.07
14.	kater	25 (1%)	37	1.48
15.	Marsha	25 (1%)	25	1.00
16.	Dairdre	24 (1%)	-6	-0.25
17.	Antoxin	23 (1%)	32	1.39
18.	Iride	21 (1%)	-1	-0.05
19.	JIuca	19 (1%)	0	0.00
20.	nypd	18 (1%)	-2	-0.11
21.	zhomart	16 (0%)	-2	-0.12
22.	klimentina	15 (0%)	4	0.27
23.	Ded_Andron	14 (0%)	-6	-0.43
24.	irinasimonova	11 (0%)	3	0.27
25.	Argentea	11 (0%)	17	1.55

Перевод:

субтитры с английского на русский

Создан:

14 апреля 2009, владелец: orangelove

Скачали:

136 чел.

Права доступа:

подробнее...

Готово:

100.00% КП = 1.9